Teksty piosenek > N > Nick Carter > I need you tonight
2 555 734 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 619 oczekujących

Nick Carter - I need you tonight

I need you tonight

I need you tonight

Tekst dodał(a): xMalinax Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Moeru Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): vika Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Open up your heart to me
And say what's on your mind, oh yes
I know that we have been through so much pain
But I still need you in my life this time, and

I need you tonight
I need you right now
I know deep within my heart
It doesn't matter if it's wrong or right
I really need you tonight

I figured out what to say to you
But sometimes the words they, they come out so wrong, oh yes they do
And I know it's time that you will understand
That what we have is so right this
time, and

I need you tonight
I need you right now
I know deep within my heart
It doesn't matter if it's wrong or right

All those endless times we tried to make it last forever more
And baby I know
I need you
I know deep within my heart
It doesn't matter if it's wrong or right
I really need you, oh

I need you tonight (I need you, oh I need you baby)
I need you right now (It's gotta be this, it's gotta be this)
I know deep within my heart
No, it doesn't matter if it's wrong or right
All I know is baby
I really need you tonight

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Otwórz swe serce dla mnie
I powiedz co Ci siedzi w głowie, och tak
Wiem, że przeszliśmy przez tak wiele
Ale tym razem nadal Cię potrzebuję w moim życiu i...

Potrzebuję Cię dzisiejszej nocy
Potrzebuję Cię w tej chwili
Wiem w głębi mego serca.
I nie ma znaczenia czy to dobre czy złe
Naprawdę Cię potrzebuję dzisiejszej nocy

Zrozumiałem co powinienem Ci powiedzieć
Ale czasami słowa one, one wychodzą tak źle, och tak, tak się dzieje
I wiem że nadszedł czas, że zrozumiesz
Że to co mamy tym razem jest słuszne i...

Potrzebuję Cię dzisiejszej nocy
Potrzebuję Cię w tej chwili
Wiem w głębi mego serca.
I nie ma znaczenia czy to dobre czy złe

Wszystkie te momenty, gdy czas się zatrzymywał, staraliśmy się sprawić, by trwały one wiecznie
I kochanie wiem
Potrzebuję Cię
Wiem w głębi mego serca.
I nie ma znaczenia czy to dobre czy złe
Naprawdę Cię potrzebuję, och

Potrzebuję Cię dzisiejszej nocy (potrzebuję Cię, och potrzebuję Cię kochanie)
Potrzebuję Cię w tej chwili (to musi być to, to musi być to)
Wiem w głębi mego serca.
Nie, nie ma znaczenia czy to dobre czy złe
Wszystko co wiem, kochanie, to to że
Naprawdę Cię potrzebuję dzisiejszej nocy

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Backstreet Boys

Edytuj metrykę
Płyty:

Millenium (Backsreet Boys)

Ciekawostki:

Kabaret Smile nagrał cover tej piosenki.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 555 734 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 619 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności