Teksty piosenek > N > Nick Cave > Crow Jane
2 563 934 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 567 oczekujących

Nick Cave - Crow Jane

Crow Jane

Crow Jane

Tekst dodał(a): Kaora Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): malegdana Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SisterOfNight Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Crow jane crow jane crow jane
Horrors in her head
That her tongue dare not name
She lives alone by the river
The rolling rivers of pain
Crow jane crow jane
Crow jane ah hah huh
There is one shining eye on a hard-hat
The company closed down the mine
Winking on waters they came
Twenty hard-hats, twenty eyes
In her clapboard shack
Only six foot by five
They killed all her whiskey
And poured their pistols dry
Crow jane crow jane
Crow jane ah hah huh
Seems you've remembered
How to sleep, how to sleep
The house dogs are in your turnips
And your yard dogs are running all over the street
Crow jane crow jane
Crow jane ah hah huh
O mr. smith and mr. wesson
Why you close up shop so late?
Just fitted out a girl who looked like a bird
Measured .32, .44, .38
I asked that girl which road she was taking
Said she was walking the road of hate
But she hopped on a coal-trolley up to new haven
Population: 48
Crow jane crow jane
Crow jane ah hah huh
Your guns are drunk and smoking
They've followed you right back to your gate
Laughing all the way back from the new town
Population, now, 28
Crow jane crow jane
Crow jane ah hah huh

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Crow Jane Groza w głowie jej
Że wypowiedzieć strach
Nad rzeką dom swój ma
Nad rwącą rzeką zła

Kask światło ma jak oko
Błysk widać w rzece krętej
Dwudziestu przyszło ich w mroku
Kopalnia już zamknięta
Każdy miał jednooki kask
A chatka trzy na dwa
Nie zostawili whisky nic, o nie
Rozładowali pistolety swe
Crow Jane

Czy ty wciąż jeszcze wiesz
Co to sen, co to sen ?
Psy domowe wchodzą w szkodę jej
Podwórkowe po ulicach włóczą się
Crow Jane

Hej, panie Smith, panie Wesson
Cóż tak późno zamykacie sklep ?
Po 45-tkę i 9-tki dwie
Pytaliśmy, którą droga iść chce
A ona, że nienawiści drogą
l wskoczyła na kolejkę węglową do New Town
Mieszkańców liczba: 48
Crow Jane

Jej pistolety wciąż palą i piją
Ciągną za nią pod sam dom
Śmieją się wracając z New Town
Mieszkańców liczba: 28
Crow Jane

Tłumaczenie: A.Porzuczek

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Nick Cave / Martyn P. Casey

Edytuj metrykę
Muzyka:

Nick Cave / Martyn P. Casey

Rok wydania:

1996

Wykonanie oryginalne:

Nick Cave and the Bad Seeds

Płyty:

Murder Ballads (CD, 1996).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 563 934 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 567 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności