Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nicki Minaj
Popularne teksty
10. Majtis - Nino
Nicki Minaj - HOV Lane
HOV Lane
Tekst dodał(a): Schizmic
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nevee
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): drinni
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1: Nicki Minaj]
Zipping, I’m zipping, I’m zippin’
Soon as they come out, I’m dippin’
Big ass closet, I’m trippin’
Big booty strippers, I’m tippin’
Big ass chain, I’m heavy
And it didn’t cost me a penny
They pay me to rock it
Damn, I got niggas in pocket
Superbowl; Grammys
What a hell of a jammie!
All these bitches my sons
I’mma get ‘em a nanny
Argentina for Pepsi; Orlando All-Star
Fuck you said, bitch?; Fuck you, pornstar
I don’t do shotgun, I be driving my own car
I don’t do shots, neither, I’m buying the whole bar
Holy mollie G copped me a Rolly
I ain't catchin' the puck but I'm iced out like a goalie, nigga
[Hook][x4]
I'm in the HOV lane
I'm in the HOV lane
(And you, y-you-you, you? Soul Train.)
[Verse 2: Nicki Minaj]
I travel more than you walking with a basketball
I'm out in Spain, running games with the El Matador
I'm in my own lane, you ain't in my category
You like a Rav 4; I’m like the Aventador
Perks and bags, man I murk them ads
When I re-up on reloaded, I'mma hurt them bad
Every shoot is hot; when I'm out, I'm spotted
They gone frame the receipt if I sign the dotted
N-N-Niggas on Banshees is speedin’
Dirt bikes is out for the season
Back break wheelie and leanin’
Damn, a bitch late for a meetin’
NYPD comin’
Belt Parkway, we gunnin’
Double our engine hummin’
Acting a fool, we dumbin’
[Hook][x4]
[Interlude][x2]
Nintendo and we in the end-zone
I don’t give a fuck hoe
Like we in the friend zone
What the fuck it look like
What the fuck it’s hitting fo’
Tell them bitches
"Y-y-y-y-you you ain’t about that life!"
[Hook][x4]
Zipping, I’m zipping, I’m zippin’
Soon as they come out, I’m dippin’
Big ass closet, I’m trippin’
Big booty strippers, I’m tippin’
Big ass chain, I’m heavy
And it didn’t cost me a penny
They pay me to rock it
Damn, I got niggas in pocket
Superbowl; Grammys
What a hell of a jammie!
All these bitches my sons
I’mma get ‘em a nanny
Argentina for Pepsi; Orlando All-Star
Fuck you said, bitch?; Fuck you, pornstar
I don’t do shotgun, I be driving my own car
I don’t do shots, neither, I’m buying the whole bar
Holy mollie G copped me a Rolly
I ain't catchin' the puck but I'm iced out like a goalie, nigga
[Hook][x4]
I'm in the HOV lane
I'm in the HOV lane
(And you, y-you-you, you? Soul Train.)
[Verse 2: Nicki Minaj]
I travel more than you walking with a basketball
I'm out in Spain, running games with the El Matador
I'm in my own lane, you ain't in my category
You like a Rav 4; I’m like the Aventador
Perks and bags, man I murk them ads
When I re-up on reloaded, I'mma hurt them bad
Every shoot is hot; when I'm out, I'm spotted
They gone frame the receipt if I sign the dotted
N-N-Niggas on Banshees is speedin’
Dirt bikes is out for the season
Back break wheelie and leanin’
Damn, a bitch late for a meetin’
NYPD comin’
Belt Parkway, we gunnin’
Double our engine hummin’
Acting a fool, we dumbin’
[Hook][x4]
[Interlude][x2]
Nintendo and we in the end-zone
I don’t give a fuck hoe
Like we in the friend zone
What the fuck it look like
What the fuck it’s hitting fo’
Tell them bitches
"Y-y-y-y-you you ain’t about that life!"
[Hook][x4]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Verse 1: Nicki Minaj]
Przesuwam, przesuwam się, przesuwam się
Gdy tylko wyjdą, zanurzam się
Duża dupa w szafie, drepczę
Duży tyłek striptizerek, drepczę
Duża dupa przykuta, jestem ciężka
I to nie kosztowało mnie ani grosza
Płacą mi żebym dała czadu
Cholera, mam czarnuchów w kieszeni
Superbowl*; Grammys**
Co do cholery z tymi imprezami!
Wszystkie te dziwki, moi synowie
potrzebują niani
Argentyna dla Pepsi; Orlando All-Star
Pierdolisz to co powiedziałaś dziwko?;Pierdol się, gwiazdo porno
Nie strzelam shotgun'em***, będę jechać własnym samochodem
Ani nie zrobię zdjęć, kupuję cały bar
Święty mollie G aresztował mnie Rolly
Nie łowię krążka ale jestem wypasiona jak bramkarz, czarnuchu
[Hook][x4]
Jestem na przejezdnym pasie
Jestem na przejezdnym pasie
(I ty, t-ty-ty, ty? Pociąg Dusz)
[Verse 2: Nicki Minaj]
Podróżuję więcej niż ty biegasz na koszykówce
Jestem w Hiszpanii, gry biegowe z El Matador****
Jestem w moim własnym torze, nie jesteś w mojej kategorii
Ty jak Rav 4*****; Ja jak Aventador******
Bonusy i zdobycze, człowieku, ja sprawiłam, że ten ads stał się mroczny
Kiedy przeszłam na przeładowanie, zaszkodzi to im bardziej
Każdy wystrzał jest gorący, kiedy jestem, jestem zauważona
Pójdą oprawić pokwitowanie jeśli podpiszę punkty
Czarnuchy na Banshees******* są szybsi
Brudne rowery są poza sezonem
Powróciły złamane koła i nachylenie
Cholera, dziwka spóźniona na spotkanie
NYPD******** nadchodzi
Pas do parkowania, my polujemy
Podwajamy buczenie naszego silnika
Działając jak idiota, ogłupiamy się
[Hook][x4]
[Przerwa][x2]
Nintendo i jesteśmy na strefie końcowej
Nie dam pieprzonej dziwce
Jakbyśmy byli w przyjaznej strefie
Jak to do cholery wygląda
Jak do cholery to uderza
Powiedz tym dziwkom
"T-t-t-t-ty ty nie walczysz o takie życie"
[Hook][x4]
* Superbowl- impreza sportowa
** Grammy- impreza muzyczna
*** Shotgun- broń
**** El Matador (matador)- główny zapaśnik korridy
*****Rav 4- model Toyoty
******Aventador- model Lamborghini
******* Banshee- nazwa duszy kobiety w Irlandzkiej mitologii, która była zapowiedzią śmierci kogoś bliskiego; Z kontekstu piosenki- jest to również nazwa narkotyku
********NYPD- oddział policji w Nowym Jorku (New York City Police Department)
Przesuwam, przesuwam się, przesuwam się
Gdy tylko wyjdą, zanurzam się
Duża dupa w szafie, drepczę
Duży tyłek striptizerek, drepczę
Duża dupa przykuta, jestem ciężka
I to nie kosztowało mnie ani grosza
Płacą mi żebym dała czadu
Cholera, mam czarnuchów w kieszeni
Superbowl*; Grammys**
Co do cholery z tymi imprezami!
Wszystkie te dziwki, moi synowie
potrzebują niani
Argentyna dla Pepsi; Orlando All-Star
Pierdolisz to co powiedziałaś dziwko?;Pierdol się, gwiazdo porno
Nie strzelam shotgun'em***, będę jechać własnym samochodem
Ani nie zrobię zdjęć, kupuję cały bar
Święty mollie G aresztował mnie Rolly
Nie łowię krążka ale jestem wypasiona jak bramkarz, czarnuchu
[Hook][x4]
Jestem na przejezdnym pasie
Jestem na przejezdnym pasie
(I ty, t-ty-ty, ty? Pociąg Dusz)
[Verse 2: Nicki Minaj]
Podróżuję więcej niż ty biegasz na koszykówce
Jestem w Hiszpanii, gry biegowe z El Matador****
Jestem w moim własnym torze, nie jesteś w mojej kategorii
Ty jak Rav 4*****; Ja jak Aventador******
Bonusy i zdobycze, człowieku, ja sprawiłam, że ten ads stał się mroczny
Kiedy przeszłam na przeładowanie, zaszkodzi to im bardziej
Każdy wystrzał jest gorący, kiedy jestem, jestem zauważona
Pójdą oprawić pokwitowanie jeśli podpiszę punkty
Czarnuchy na Banshees******* są szybsi
Brudne rowery są poza sezonem
Powróciły złamane koła i nachylenie
Cholera, dziwka spóźniona na spotkanie
NYPD******** nadchodzi
Pas do parkowania, my polujemy
Podwajamy buczenie naszego silnika
Działając jak idiota, ogłupiamy się
[Hook][x4]
[Przerwa][x2]
Nintendo i jesteśmy na strefie końcowej
Nie dam pieprzonej dziwce
Jakbyśmy byli w przyjaznej strefie
Jak to do cholery wygląda
Jak do cholery to uderza
Powiedz tym dziwkom
"T-t-t-t-ty ty nie walczysz o takie życie"
[Hook][x4]
* Superbowl- impreza sportowa
** Grammy- impreza muzyczna
*** Shotgun- broń
**** El Matador (matador)- główny zapaśnik korridy
*****Rav 4- model Toyoty
******Aventador- model Lamborghini
******* Banshee- nazwa duszy kobiety w Irlandzkiej mitologii, która była zapowiedzią śmierci kogoś bliskiego; Z kontekstu piosenki- jest to również nazwa narkotyku
********NYPD- oddział policji w Nowym Jorku (New York City Police Department)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Maraj, Ryan Marrone, Garrick Smith, Samuels Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2012 |
| Płyty: |
Pink Friday: Roman Reloaded |
Komentarze (6):
http://nickiworldpl.blogspot.com/
'I don't give a f**k hoe' Chyba tak:D