Teksty piosenek > N > Nicki Taylor > Worlds Collide
2 618 413 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 775 oczekujących

Nicki Taylor - Worlds Collide

Worlds Collide

Worlds Collide

Tekst dodał(a): TheRajer Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KubKubas Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): monika171994 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

1. Do we fight to hold our heads up high,
And beat the drum to what we love?
Risk the fall, oh we have felt it all,
Come crashing down from far above.
Stars arising, countless worlds colliding,
only one will take it all.

Can we bring to fall the giants,
Can we make the final call.

Chorus:
We are the ones,
To ignite the darkened skies.
The champions,
Of a world that we defy.
A solemn reign,
Of the few who rise up high.
And we all fight,
at the last light.

2. Hearing voices from afar,
join the madness when the curtain falls.
Risk it all, hold nothing back,
Seize the day, we must attack.
Stars arising, countless worlds colliding,
Only one will take it all.

Can we bring to fall the giants,
Can we make the final call.

Chorus:
We are the ones,
To ignite the darkened skies.
The champions,
Of a world that we defy.
A solemn reign,
Of the few who rise up high.
And we all fight,
at the last light.

Can we bring to fall the giants. (4x)

Chorus:
We are the ones,
To ignite the darkened skies.
The champions,
Of a world that we defy.
A solemn reign,
Of the few who rise up high.
And we all fight,
at the last light.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
1.
Czy walczymy, by utrzymać nasze głowy wysoko,
I bębnimy za to co kochamy?
Zaryzykuj upadkiem, och, my już poczuliśmy to wszystko,
Rozpadająca się rzeczywistość gdzieś w oddali.
Gwiazdy się wznoszą, niezliczona ilość światów zderza się,
Tylko jeden zgarnie wszystko.

Czy doprowadzimy do upadku gigantów?
Czy podołamy ostatecznemu wezwaniu?


(Ref):
Jesteśmy wybranymi,
By podpalić* zaciemnione nieba.
Mistrzowie
Świata, któremu się opieramy.
Uroczyste panowanie
Tych nielicznych, którzy wznieśli się wysoko.
I wszyscy walczymy,
W ostatnim świetle.


2.
Słysząc głosy z daleka,
Dołącz do szaleństwa, gdy kurtyny opadną.
Zaryzykuj wszystko, nie wstrzymuj niczego.
Chwytaj dzień, musimy zaatakować.
Gwiazdy się wznoszą, niezliczona ilość światów się zderza,
Tylko jeden zgarnie wszystko.

Czy doprowadzimy do upadku gigantów?
Czy podołamy ostatecznemu wezwaniu?


(Ref):
Jesteśmy wybranymi,
By podpalić* zaciemnione nieba.
Mistrzowie
Świata, któremu się opieramy.
Uroczyste panowanie
Tych nielicznych, którzy wznieśli się wysoko.
I wszyscy walczymy,
W ostatnim świetle.


Czy doprowadzimy do upadku gigantów? (4x)

(Ref):
Jesteśmy wybranymi,
By podpalić* zaciemnione nieba.
Mistrzowie
Świata, któremu się opieramy.
Ceremonialne władanie
Tych nielicznych, którzy wznieśli się wysoko.
I wszyscy walczymy,
W ostatnim świetle.


* tu: rozświetlić

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Riot Games

Edytuj metrykę
Muzyka:

Riot Games

Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Nicki Taylor

Ciekawostki:

Utwór stworzony na Mistrzostwa Świata Sezonu 5 w grze League of Legends

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 618 413 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 775 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności