Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nicola Roberts
Nicola Roberts - Say It Out Loud
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): jourdan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lynne
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
How many tears can you count on your fingers?
How many diets can you do to get thinner?
How many wishes can you make while you're praying?
How many times have you heard them all saying,
Hush little babe, don't over react,
Keep it all in and hold it all back,
Hush little darling, time to save face,
Give it some time, go down with some grace,
All across the nation,
Put your hands up if you're faking,
Say it out loud, woah oh,
Coz the only medication,
For a heart that knows its breaking,
Is to get it out now, say it out loud, ooh woah,
When was the last time that you could be honest?
Do you feel bad now you've broken your promise?
How many times do you say you're gonna leave him?
You beat yourself up now coz all you keep hearing,
All across the nation,
Put your hands up if you're faking,
Say it out loud, woah oh,
Coz the only medication,
For a heart that knows its breaking,
Is to get it out now, say it out loud, ooh woah,
Let's take a minute, make it stop,
Let me off, make the beat drop,
Strip it all back, till its pitch black, where the stars fall,
Take a minute, drop me off,
Back to the start, start of my heart,
Feel it in my bones, I'm feeling right at home, say it out loud,
All across the nation,
Put your hands up if you're faking,
Say it out loud, woah oh,
Coz the only medication,
For a heart that knows its breaking,
Is to get it out now, say it out loud, ooh woah.
How many diets can you do to get thinner?
How many wishes can you make while you're praying?
How many times have you heard them all saying,
Hush little babe, don't over react,
Keep it all in and hold it all back,
Hush little darling, time to save face,
Give it some time, go down with some grace,
All across the nation,
Put your hands up if you're faking,
Say it out loud, woah oh,
Coz the only medication,
For a heart that knows its breaking,
Is to get it out now, say it out loud, ooh woah,
When was the last time that you could be honest?
Do you feel bad now you've broken your promise?
How many times do you say you're gonna leave him?
You beat yourself up now coz all you keep hearing,
All across the nation,
Put your hands up if you're faking,
Say it out loud, woah oh,
Coz the only medication,
For a heart that knows its breaking,
Is to get it out now, say it out loud, ooh woah,
Let's take a minute, make it stop,
Let me off, make the beat drop,
Strip it all back, till its pitch black, where the stars fall,
Take a minute, drop me off,
Back to the start, start of my heart,
Feel it in my bones, I'm feeling right at home, say it out loud,
All across the nation,
Put your hands up if you're faking,
Say it out loud, woah oh,
Coz the only medication,
For a heart that knows its breaking,
Is to get it out now, say it out loud, ooh woah.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIle łez możesz policzyć na swoich palcach?
Ile diet możesz mieć by stać się chudszą?
Ile życzeń możesz stworzyć podczas, gdy się modlisz?
Ile razy słyszałaś jak oni mówią,
Ucisz się kochanie, nie reaguj zbyt mocno,
Zatrzymaj to wszystko i powstrzymaj to wszystko
Ucisz się kochanie, czas zachować twarz,
Daj temu trochę czasu, zejdź na dół z wdziękiem,
Wszyscy w całym narodzie,
Podnieście swoje ręce jeśli udajecie,
Powiedzcie to głośno, woah oh.
Bo tylko leczenie,
Dla serca, które wie, że jest łamane,
Jest wydostaniem się teraz, powiedz to głośno, ohh woah.
Kiedy był ostatni raz kiedy byłaś szczera?
Czy źle się czujesz teraz gdy złamałaś swoją obietnicę?
Ile razy mówiłaś, że zamierzasz go zostawić?
Bijesz się teraz w górę, ponieważ wszystko ciągle słyszysz.
Wszyscy w całym narodzie,
Podnieście swoje ręce jeśli udajecie,
Powiedzcie to głośno, woah oh.
Bo tylko leczenie,
Dla serca, które wie, że jest łamane,
Jest wydostaniem się teraz, powiedz to głośno, ohh woah.
Zabierz minutę, spraw, że się to zatrzyma,
Wypuść mnie, a sprawię, że pokonam upadek,
Ukradnę to wszystko z powrotem, do ciemności, gdzie spadają gwiazdy,
Zabierz minutę, zaśnij mnie (?)
Powróć na star, star do mojego serca,
Poczuj to w moich kościach, czuję się dobrze w domu, powiedz to głośno.
Wszyscy w całym narodzie,
Podnieście swoje ręce jeśli udajecie,
Powiedzcie to głośno, woah oh.
Bo tylko leczenie,
Dla serca, które wie, że jest łamane,
Jest wydostaniem się teraz, powiedz to głośno, ohh woah.
Ile diet możesz mieć by stać się chudszą?
Ile życzeń możesz stworzyć podczas, gdy się modlisz?
Ile razy słyszałaś jak oni mówią,
Ucisz się kochanie, nie reaguj zbyt mocno,
Zatrzymaj to wszystko i powstrzymaj to wszystko
Ucisz się kochanie, czas zachować twarz,
Daj temu trochę czasu, zejdź na dół z wdziękiem,
Wszyscy w całym narodzie,
Podnieście swoje ręce jeśli udajecie,
Powiedzcie to głośno, woah oh.
Bo tylko leczenie,
Dla serca, które wie, że jest łamane,
Jest wydostaniem się teraz, powiedz to głośno, ohh woah.
Kiedy był ostatni raz kiedy byłaś szczera?
Czy źle się czujesz teraz gdy złamałaś swoją obietnicę?
Ile razy mówiłaś, że zamierzasz go zostawić?
Bijesz się teraz w górę, ponieważ wszystko ciągle słyszysz.
Wszyscy w całym narodzie,
Podnieście swoje ręce jeśli udajecie,
Powiedzcie to głośno, woah oh.
Bo tylko leczenie,
Dla serca, które wie, że jest łamane,
Jest wydostaniem się teraz, powiedz to głośno, ohh woah.
Zabierz minutę, spraw, że się to zatrzyma,
Wypuść mnie, a sprawię, że pokonam upadek,
Ukradnę to wszystko z powrotem, do ciemności, gdzie spadają gwiazdy,
Zabierz minutę, zaśnij mnie (?)
Powróć na star, star do mojego serca,
Poczuj to w moich kościach, czuję się dobrze w domu, powiedz to głośno.
Wszyscy w całym narodzie,
Podnieście swoje ręce jeśli udajecie,
Powiedzcie to głośno, woah oh.
Bo tylko leczenie,
Dla serca, które wie, że jest łamane,
Jest wydostaniem się teraz, powiedz to głośno, ohh woah.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Nicola Roberts Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2011 |
| Płyty: |
Cinderella's Eyes |
Komentarze (0):