Teksty piosenek > N > Nicole Scherzinger > God Of War
2 573 180 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 689 oczekujących

Nicole Scherzinger - God Of War

God Of War

God Of War

Tekst dodał(a): Jenny201204 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magdzi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): magda9220 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Let's do this
God of War
God of War

These old tears, they're just liquid years of rivers filled with minimal joy
And this little pain, no gain, just rain
I strain to pull myself out of your hurt until today
I'm so glad, you're going away
I'm sorry and sad to say

Tears of joy
Tears of joy

I'm so glad you're gone
You're so fucking annoying
You just don't know
I'm so excited to go
No more fighting back and forth
God of War

I'm not fair, I don't care
I can't wait for you to walk out of my door
Cause this ain't life
Ain't right under your knife, can't cut my love anymore

I'm so glad, you're going away
I'm sorry and sad to say

Tears of joy
Tears of joy

I'm so glad you're gone
You're so fucking annoying
You just don't know
I'm so excited to go
No more fighting back and forth
God of War

One day you'll wanna wash it
The ground I walk on
Oh you love the things that I know are gone
One day I'll wanna replay
The days that could have went right but you made them so wrong
Concealing our face in the melodies of songs

God of War
God of War

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zróbmy to
Bóg wojny
Bóg wojny

Te stare łzy, są tylko płynnym odzwierciedleniem lat rzek wypełnionych w minimalnym stopniu radością
ten mały ból, bez korzyści, po prostu deszcz
i męka odciągania się od Ciebie boli do dziś
Tak się cieszę z twojego odejścia
Przykro i smutno mi to mówić

Łzy szczęścia
Łzy szczęścia

Tak się cieszę z twojego odejścia
Jesteś tak cholernie irytujący
Nawet nie zdajesz sobie z tego sprawy
Jestem tak podekscytowany odejściem
Koniec walk z każdej strony
Bóg wojny

Nie jestem sprawiedliwa, nie dbam o to
Nie mogę doczekać się, aż opuścisz próg moich drzwi
Bo to nie jest życie
Nie jest w porządku być pod twoim nożem, nie możesz już ciąć mej miłości


Tak się cieszę z twojego odejścia
Przykro i smutno mi to mówić

Łzy szczęścia
Łzy szczęścia


Tak się cieszę z twojego odejścia
Jesteś tak cholernie irytujący
Nawet nie zdajesz sobie z tego sprawy
Jestem tak podekscytowany odejściem
Koniec walk z każdej strony
Bóg wojny

Pewnego dnia będziesz wielbił
ziemię po której chodzę
Oh, kochasz rzeczy, o które wiem, że już ich nie ma
Pewnego dnia zapragnę powtórki
Dni które mogłyby być dobre, ale sprawiłeś, że stały się tak złe
Maskując twarz w melodii piosenek


Bóg wojny
Bóg wojny

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

The-Dream, Tricky Stewart

Edytuj metrykę
Muzyka:

The-Dream, Tricky Stewart, O'Ryan

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Nicole Scherzinger

Płyty:

Big Fat Lie

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 573 180 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 689 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności