Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nightly Gale
Popularne teksty
17. SVM!R - NDA
Nightly Gale - You Have to Believe
You Have to Believe
Tekst dodał(a): sukhoi191
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sukhoi191
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sukhoi191
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I live just like you wanted
In accordance with what you taught
I know love is a lie
Thanks to you it’s a mistake I’ll never make
Thanks to you
I know
And I know the way
When evil tries to take hold
Whispering thoughts in my ear
I ignore then, so they don’t have
The chance to grow inside
When I watch T.V.
I feel so uncertain
They show stupid violence
Do they not understand us?
Is it possible they haven’t?
The truth that we possess?
Could it be that I’m bad?
Could it be that I’m bad?!
No, not you, the world is bad
A world which turns through feelings
You’re good and you have to believe it
Because belief creates miracles
You have to believe!!!
In accordance with what you taught
I know love is a lie
Thanks to you it’s a mistake I’ll never make
Thanks to you
I know
And I know the way
When evil tries to take hold
Whispering thoughts in my ear
I ignore then, so they don’t have
The chance to grow inside
When I watch T.V.
I feel so uncertain
They show stupid violence
Do they not understand us?
Is it possible they haven’t?
The truth that we possess?
Could it be that I’m bad?
Could it be that I’m bad?!
No, not you, the world is bad
A world which turns through feelings
You’re good and you have to believe it
Because belief creates miracles
You have to believe!!!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŻyję tak, jak tego chciałaś,
W zgodzie z Twoimi naukami,
Wiem, że miłość to kłamstwo,
Dzięki Tobie mogę się ustrzec popełnienia tego błędu,
Dzięki Tobie
Znam...
Znam drogę...
Gdy zło próbuje przejąć kontrolę,
Podszeptując mi na ucho swe myśli,
Ignoruję je, by nie dać
Szansy na rozrośnięcie się wewnątrz...
Kiedy oglądam telewizję,
Czuję się taki niepewny,
Pokazują bezsensowną przemoc,
Czy oni nas nie rozumieją?
Czy to możliwe, że nie znają
Prawdy, którą posiadamy?
Czy to możliwe, że to ja jestem zły?
Czy to możliwe, że to ja jestem zły?!
Nie, nie Ty, to świat jest zły,
Świat, który przekręca uczucia,
Jesteś dobra i musisz w to uwierzyć,
Bo wiara czyni cuda!
Musisz w to uwierzyć!!!
W zgodzie z Twoimi naukami,
Wiem, że miłość to kłamstwo,
Dzięki Tobie mogę się ustrzec popełnienia tego błędu,
Dzięki Tobie
Znam...
Znam drogę...
Gdy zło próbuje przejąć kontrolę,
Podszeptując mi na ucho swe myśli,
Ignoruję je, by nie dać
Szansy na rozrośnięcie się wewnątrz...
Kiedy oglądam telewizję,
Czuję się taki niepewny,
Pokazują bezsensowną przemoc,
Czy oni nas nie rozumieją?
Czy to możliwe, że nie znają
Prawdy, którą posiadamy?
Czy to możliwe, że to ja jestem zły?
Czy to możliwe, że to ja jestem zły?!
Nie, nie Ty, to świat jest zły,
Świat, który przekręca uczucia,
Jesteś dobra i musisz w to uwierzyć,
Bo wiara czyni cuda!
Musisz w to uwierzyć!!!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Radosław Daszkiewicz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2008 |
| Wykonanie oryginalne: |
Nightly Gale |
| Płyty: |
Imprint |
Komentarze (0):