Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nightwish
Popularne teksty
Nightwish - Symphony of destruction
Symphony of destruction
Tekst dodał(a): niedzwiedz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SelenaBlack
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You take a mortal man,
And put him in control
Watch him become a god,
Watch peoples heads a'roll
A'roll...
(Chorus)
Just like the Pied Piper
Led rats through the streets
We dance like marionettes,
Swaying to the Symphony...
Of Destruction
Acting like a robot,
Its metal brain corrodes
You try to take its pulse,
Before the head explodes
Explodes...
(Chorus)
Solo - Marty
The earth starts to rumble
World powers fall
A'warring for the heavens,
A peaceful man stands tall
Tall...
(Chorus)
And put him in control
Watch him become a god,
Watch peoples heads a'roll
A'roll...
(Chorus)
Just like the Pied Piper
Led rats through the streets
We dance like marionettes,
Swaying to the Symphony...
Of Destruction
Acting like a robot,
Its metal brain corrodes
You try to take its pulse,
Before the head explodes
Explodes...
(Chorus)
Solo - Marty
The earth starts to rumble
World powers fall
A'warring for the heavens,
A peaceful man stands tall
Tall...
(Chorus)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWeź zwykłego śmiertelnika
I daj mu władzę
Patrz jak staje się bogiem
Patrz jak toczą się ludzkie głowy
Toczą się...
Tak jak gdy szczurołap
Wyprowadzał z miasta szczury
Tańczymy jak marionetki
Kołysząc się w rytm symfonii...
Zniszczenia
Działając jak robot
Któremu rdzewieje metalowy mózg
Próbujesz zmierzyć mu puls
Zanim jego głowa eksploduje
Eksploduje...
Solówka - Marty
Ziemia zaczyna huczeć
Upadają potęgi świata
Wojny wypowiedziane niebiosom
Spokojny człowiek stoi niewzruszenie.
Niewzruszenie..
I daj mu władzę
Patrz jak staje się bogiem
Patrz jak toczą się ludzkie głowy
Toczą się...
Tak jak gdy szczurołap
Wyprowadzał z miasta szczury
Tańczymy jak marionetki
Kołysząc się w rytm symfonii...
Zniszczenia
Działając jak robot
Któremu rdzewieje metalowy mózg
Próbujesz zmierzyć mu puls
Zanim jego głowa eksploduje
Eksploduje...
Solówka - Marty
Ziemia zaczyna huczeć
Upadają potęgi świata
Wojny wypowiedziane niebiosom
Spokojny człowiek stoi niewzruszenie.
Niewzruszenie..
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dave Mustaine Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Dave Mustaine |
| Rok wydania: |
1992 |
| Wykonanie oryginalne: |
Megadeth |
| Covery: |
Nightwish |
Komentarze (5):
Ale słuchając tego nie wiedziałam czy wymiotować czy wyrzucać głośniki przez okno.
Marco ma wspaniały głos, ale "Symphony..." mu nie wyszło. Sad but true.
I zaraz zostanę zhejtowana :D
Ps. polecam "Symphony..." w wykonaniu Arch Enemy - Miazga! :D