Teksty piosenek > N > Nik Kershaw > Bogart
2 543 631 tekstów, 31 783 poszukiwanych i 372 oczekujących

Nik Kershaw - Bogart

Bogart

Bogart

Tekst dodał(a): Ushi77 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chcebyckaris Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Now keep this to yourself but
My love plays games with me
I don't mean gin or monopoly
Strings me along like some pet animal or other

Why do I play her game
When she can't even remember my name
Wish I could whistle like the "Big Sleep's" famous lover

Hey there, Bogart
Could you help me out
Talk to me, Bogart
What is it all about
Hey there, Bogart
Proud and brave and strong
Talk to me, Bogart
What did I do wrong
Help me, Bogart
If time and space allow
Talk to me, Bogart
What would you do now

I have to tell you 'bout Chuck
He's indestructible
Well he is six and one half feet tall
And he's witty and pretty and all American, I'm afraid

She thinks that he's so smart
She doesn't know that she's breaking my heart
Wish I could wrastle like Hollywood's favourite renegade

Hey there, Bogart
Could you help me out
Talk to me, bogart
What is it all about
Hey there, Bogart
Proud and brave and strong
Talk to me, Bogart
What did I do wrong
Help me, Bogart
If time and space allow
Talk to me, Bogart
What would you do now

What did I do wrong help me, Bogart
If time and space allow
Talk to me, Bogart
What would you do now.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Teraz weź to do siebie lecz
Moja miłość gra ze mną w kotka i myszkę
Nie myślę o ginie czy monopolu
Nabiera mnie jak jakieś zwierzątko

Czemu gram w tą grę
Gdy ona nie pamięta nawet mojego imienia
Chciałbym móc gwizdnąć jak ten słynny kochanek z „Big Sleep"

Hej tam, Bogart
Mógłbyś mi pomóc
Powiedz mi, Bogart
O co w tym wszystkim chodzi
Hej tam, Bogart
Co zrobiłem źle
Pomóż mi, Bogart
Jeśli czas i przestrzeń pozwoli
Powiedz mi, Bogart
Co zrobiłbyś teraz

Muszę ci powiedzieć o Chucku
Jest niezniszczalny
Ma 6 lat i półtorej stopy mierzy
I jest dowcipny, ładny i cała Ameryka, boję się

Ona myśli że jest on taki mądry
Nie wie że serce łamie mi
Które mogę przecież złamać jak ulubiony zdrajca (renegat, sprzedawczyk...) Hollywood

Hej tam, Bogart
Mógłbyś mi pomóc
Powiedz mi, Bogart
O co w tym wszystkim chodzi
Hej tam, Bogart
Dumny, odważny i silny
Powiedz mi, Bogart
Co zrobiłem źle
Pomóż mi, Bogart
Jeśli czas i przestrzeń pozwoli
Powiedz mi, Bogart
Co zrobiłbyś teraz

Co zrobiłem źle? Pomóż mi, Bogart
Jeśli czas i przestrzeń pozwoli
Powiedz mi, Bogart
Co zrobiłbyś teraz

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 543 631 tekstów, 31 783 poszukiwanych i 372 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności