Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
10. RM - Out of love
Niki and Gabi - Roast Yourself
Roast Yourself
Tekst dodał(a): nikkaa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KarolinaBambino
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nikkaa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It’s Niki and Gabi,
the twins from YouTube
The Kylie Ari Wannabes,
the ones who auto-tune
You’re not Ariana Grande
And You’re not Kylie Jenner,
You Should just be yourself
‘Cuz then I’d like you better
I’m guessing their best friends
Oh wait they’re twin sisters,
But couldn’t even tell
‘Cuz one got lip fillers
Niki steals the spotlight
Gabi doesn’t talk,
Niki should shut up,
Gabi take your makeup off!
So what’s with these covers?
They’re so cringeworthy,
Gabi sings better
They should just stick to beauty
Stop making videos
About apps, celebs and snapchat,
Celebrities at Prom?
Seriously What the hell was that!
Niki used to be so modest
Until her hair was blue,
Now you always see her bra
And she poses in swimsuits!
If Gabi posts another
Chanel bag or pink,
I’m gonna unfollow,
and make a hate page
Pause and subscribe
No I think I won’t,
You say it in all your videos
The same way and the same tone!
You’re the only ones who spray tan
on a usual basis,
You always look so blotchy,
You should go to other places!
So where’s their DIY’s?
Oh wait they used to suck,
They always turned out messy
And they weren’t any fun!
They’re supposed to be vegan,
wait they're eating dairy?
Was that bacon in the background of a Vlog?!?!
They’re really shady!
Ok, let’s just be honest
and admit they’re so annoying,
this rap is probably
the only vid that you’re enjoying
There’s one more thing to say
We don’t wanna kill your vibe,
but little self-promo
like, comment and subscribe!
the twins from YouTube
The Kylie Ari Wannabes,
the ones who auto-tune
You’re not Ariana Grande
And You’re not Kylie Jenner,
You Should just be yourself
‘Cuz then I’d like you better
I’m guessing their best friends
Oh wait they’re twin sisters,
But couldn’t even tell
‘Cuz one got lip fillers
Niki steals the spotlight
Gabi doesn’t talk,
Niki should shut up,
Gabi take your makeup off!
So what’s with these covers?
They’re so cringeworthy,
Gabi sings better
They should just stick to beauty
Stop making videos
About apps, celebs and snapchat,
Celebrities at Prom?
Seriously What the hell was that!
Niki used to be so modest
Until her hair was blue,
Now you always see her bra
And she poses in swimsuits!
If Gabi posts another
Chanel bag or pink,
I’m gonna unfollow,
and make a hate page
Pause and subscribe
No I think I won’t,
You say it in all your videos
The same way and the same tone!
You’re the only ones who spray tan
on a usual basis,
You always look so blotchy,
You should go to other places!
So where’s their DIY’s?
Oh wait they used to suck,
They always turned out messy
And they weren’t any fun!
They’re supposed to be vegan,
wait they're eating dairy?
Was that bacon in the background of a Vlog?!?!
They’re really shady!
Ok, let’s just be honest
and admit they’re so annoying,
this rap is probably
the only vid that you’re enjoying
There’s one more thing to say
We don’t wanna kill your vibe,
but little self-promo
like, comment and subscribe!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo Niki and Gabi,
bliźniaczki z YouTube
Pora na hit Kylie Ari,
te, które używają auto-tune
Nie jesteś Ariną Grande
i nie jesteś Kylie Jenner,
Powinnaś być po prostu sobą
Bo wtedy cię bardziej lubię
Zgaduje, że to najlepsze przyjaciółki
O nie czekaj to siostry bliźniaczki,
Ale nikt by tak nie powiedział
Bo jedna ma poprawione usta
Niki kradnie centrum uwagi
Gabi nic nie mówi,
Niki powinna się zamknąć,
Gabi zmyj swój makijaż!
Więc o co chodzi z tymi coverami?
One są żenujące,
Gabi śpiewa lepiej
Powinny po prostu trzymać się urody
Przestańcie nagrywać filmiki
o aplikacjach, gwiazdach i snapchacie,
Gwiazdy na balu?
Serio, co to miało być!
Niki była kiedyś taka skromna
Dopóki jej włosy niestały się niebieskie,
Teraz już zawsze widzisz jej stanik
I pozuje w stroju kąpielowym!
Jeśli Gabi umieści jeszcze jeden post o torbie różowej albo Chanel,
Dam im unfollow,
i zrobię stronę nienawiści
Zatrzymaj i zasubskrybuj
Nie myślę, że tego nie zrobię
Mówicie to w każdym filmiku
W ten sam sposób i ton!
Jesteście jedyne, które używają sztucznej opalenizny
w ten sam sposób,
Zawsze jesteście poplamione,
Powinnyście iść do innego miejsca!
Wiec gdzie są ich DIY?
O czekaj, używają ich do ssania,
One zawsze obrócą w bałagan
I nie były zabawne!
Miały być vegankami,
czemu jedzą nabiał?
Czy to boczek w tle Vloga?
One naprawdę są ciemne!
Ok bądźmy szczerzy
I przyznajmy, że są irytujące,
Ten rap jest zapewne,
jedynym video które sprawia że się cieszysz
Jest jeszcze jedna rzecz to powiedzenia
Nie chcemy zabić waszych vibe*,
ale trochę samo-promowania
kciuk w górę, komentarz i subskrypcja!
*vibe-pozytywne emocje, wibracje, dobra atmosfera.
bliźniaczki z YouTube
Pora na hit Kylie Ari,
te, które używają auto-tune
Nie jesteś Ariną Grande
i nie jesteś Kylie Jenner,
Powinnaś być po prostu sobą
Bo wtedy cię bardziej lubię
Zgaduje, że to najlepsze przyjaciółki
O nie czekaj to siostry bliźniaczki,
Ale nikt by tak nie powiedział
Bo jedna ma poprawione usta
Niki kradnie centrum uwagi
Gabi nic nie mówi,
Niki powinna się zamknąć,
Gabi zmyj swój makijaż!
Więc o co chodzi z tymi coverami?
One są żenujące,
Gabi śpiewa lepiej
Powinny po prostu trzymać się urody
Przestańcie nagrywać filmiki
o aplikacjach, gwiazdach i snapchacie,
Gwiazdy na balu?
Serio, co to miało być!
Niki była kiedyś taka skromna
Dopóki jej włosy niestały się niebieskie,
Teraz już zawsze widzisz jej stanik
I pozuje w stroju kąpielowym!
Jeśli Gabi umieści jeszcze jeden post o torbie różowej albo Chanel,
Dam im unfollow,
i zrobię stronę nienawiści
Zatrzymaj i zasubskrybuj
Nie myślę, że tego nie zrobię
Mówicie to w każdym filmiku
W ten sam sposób i ton!
Jesteście jedyne, które używają sztucznej opalenizny
w ten sam sposób,
Zawsze jesteście poplamione,
Powinnyście iść do innego miejsca!
Wiec gdzie są ich DIY?
O czekaj, używają ich do ssania,
One zawsze obrócą w bałagan
I nie były zabawne!
Miały być vegankami,
czemu jedzą nabiał?
Czy to boczek w tle Vloga?
One naprawdę są ciemne!
Ok bądźmy szczerzy
I przyznajmy, że są irytujące,
Ten rap jest zapewne,
jedynym video które sprawia że się cieszysz
Jest jeszcze jedna rzecz to powiedzenia
Nie chcemy zabić waszych vibe*,
ale trochę samo-promowania
kciuk w górę, komentarz i subskrypcja!
*vibe-pozytywne emocje, wibracje, dobra atmosfera.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2016 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):