Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
NikitA
Popularne teksty
20. Nightwish - Sway
NikitA - Это чувство
Это чувство
Tekst dodał(a): Placek
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Placek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Placek
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Нам все пути знакомы,
Нам время не беда.
Все мысли невесомы,
Но главное всегда.
ПРИПЕВ:
Это чувство, ты мой воздух,
Если грустно, набери сейчас мой номер.
Это чувство, так тревожно,
Если честно, без тебя так пусто дома.
Там сто причин остаться,
Там тысячи прости.
Но сможешь ли признаться,
Ты чтобы вновь спасти.
ПРИПЕВ:
Это чувство, ты мой воздух,
Если грустно, набери сейчас мой номер.
Это чувство, так тревожно,
Если честно, без тебя так пусто дома.
Нам время не беда.
Все мысли невесомы,
Но главное всегда.
ПРИПЕВ:
Это чувство, ты мой воздух,
Если грустно, набери сейчас мой номер.
Это чувство, так тревожно,
Если честно, без тебя так пусто дома.
Там сто причин остаться,
Там тысячи прости.
Но сможешь ли признаться,
Ты чтобы вновь спасти.
ПРИПЕВ:
Это чувство, ты мой воздух,
Если грустно, набери сейчас мой номер.
Это чувство, так тревожно,
Если честно, без тебя так пусто дома.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWszystkie drogi są już nam znane,
Czas nie gra dla nas roli.
Wszystkie myśli są w stanie nieważkości,
Jednak najważniejsze jest...
Refren:
To uczucie,
Jesteś moim powietrzem,
Jeśli jest ci smutno,
Wybierz mój numer telefonu.
To uczucie,
Jest niepokojące,
Prawdę mówiąc,
Bez ciebie jest tak pusto w domu.
Jest sto powodów, by tam zostać,
Słychać tam sto "wybacz".
Lecz czy mógłbyś się przyznać,
By znów uratować...
Refren:
To uczucie,
Jesteś moim powietrzem,
Jeśli jest ci smutno,
Wybierz mój numer telefonu.
To uczucie,
Jest niepokojące,
Prawdę mówiąc,
Bez ciebie jest tak pusto w domu.
Czas nie gra dla nas roli.
Wszystkie myśli są w stanie nieważkości,
Jednak najważniejsze jest...
Refren:
To uczucie,
Jesteś moim powietrzem,
Jeśli jest ci smutno,
Wybierz mój numer telefonu.
To uczucie,
Jest niepokojące,
Prawdę mówiąc,
Bez ciebie jest tak pusto w domu.
Jest sto powodów, by tam zostać,
Słychać tam sto "wybacz".
Lecz czy mógłbyś się przyznać,
By znów uratować...
Refren:
To uczucie,
Jesteś moim powietrzem,
Jeśli jest ci smutno,
Wybierz mój numer telefonu.
To uczucie,
Jest niepokojące,
Prawdę mówiąc,
Bez ciebie jest tak pusto w domu.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Mashina |
| Ciekawostki: |
Utwór powstał na potrzeby filmu "Влюбленные в Киев" (Zakochani w Kijowie), gdzie Daria Astafieva grała jedną z głównych ról, a w teledysku można zobaczyć sceny z ww filmu. |
Komentarze (0):