Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nina Badric
Nina Badric - Dodiri od stakla
Dodiri od stakla
Tekst dodał(a): Fir
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adamusap
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): niko277
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ti jos uvijek znas branit me k'o lud
kad o meni svasta govore
za svaku tesku rijec, ti bit ces prijeki sud
da meni nikad lose ne bude
Tu jednu musku suzu
ponijet cu na dusi
k'o kamen bit cu ja
znam sto nocima me gusi
samo okreni se i idi
nek' niko ne vidi
koliko znacis mi
Ref.
Jos se porezem
na tvoje dodire od stakla
nikada se ja
iz tvog srca nisam makla
I jos branim te
a znam da istina je tanka
ja nisam ziva
od kad tvoja me je ruka dotakla
kad o meni svasta govore
za svaku tesku rijec, ti bit ces prijeki sud
da meni nikad lose ne bude
Tu jednu musku suzu
ponijet cu na dusi
k'o kamen bit cu ja
znam sto nocima me gusi
samo okreni se i idi
nek' niko ne vidi
koliko znacis mi
Ref.
Jos se porezem
na tvoje dodire od stakla
nikada se ja
iz tvog srca nisam makla
I jos branim te
a znam da istina je tanka
ja nisam ziva
od kad tvoja me je ruka dotakla
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Szklane Dotyki"
Ty jak zawsze bronisz mnie jak szalony
Kiedy wszyscy mówią o mnie
Za każde złe słowo o mnie
Jesteś gotów sądzić ich przed sądem wojennym
Tę pojedynczą męską łzę
Ja przyjmę blisko duszy
Ale będę jak kamień
Wiem, co dusi (przytłacza) mnie nocami
Po prostu odwróć się i odejdź
Niech nikt nie widzi
Ile dla mnie znaczysz
Wciąż się ranię (kaleczę)
Od twoich szklanych dotyków
Ja nigdy
Nie wychodziłam z twojego serca
I wciąż Cię bronię
Chociaż wiem, jaka jest prawda
Ja nie jestem żywa
Od kiedy dotknęła mnie Twoja ręka
Dotknęła mnie Twoja ręka …
tłumaczenie: @augustsson
[http://lyricstranslate.com/pl/dodiri-od-stakla-szklane-dotyki.html]
Ty jak zawsze bronisz mnie jak szalony
Kiedy wszyscy mówią o mnie
Za każde złe słowo o mnie
Jesteś gotów sądzić ich przed sądem wojennym
Tę pojedynczą męską łzę
Ja przyjmę blisko duszy
Ale będę jak kamień
Wiem, co dusi (przytłacza) mnie nocami
Po prostu odwróć się i odejdź
Niech nikt nie widzi
Ile dla mnie znaczysz
Wciąż się ranię (kaleczę)
Od twoich szklanych dotyków
Ja nigdy
Nie wychodziłam z twojego serca
I wciąż Cię bronię
Chociaż wiem, jaka jest prawda
Ja nie jestem żywa
Od kiedy dotknęła mnie Twoja ręka
Dotknęła mnie Twoja ręka …
tłumaczenie: @augustsson
[http://lyricstranslate.com/pl/dodiri-od-stakla-szklane-dotyki.html]
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):