Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nina Gordon
Popularne teksty
14. Chezile - Beanie
Nina Gordon - New Year's Eve
New Year's Eve
Tekst dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BlackVelvet
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nrmally i'd be french-twisting my hair
And selecting the right earrings
To wear it's a special evening
For most normally i'd be proposing a toast
But not this year
Because i'm here the party's all around me
You're there indifference has found me
I know it's not in fashion wearing heartache on your sleeve
But i'm here and you're there
No who cares what i wear on new year's eve
Normally i'd be knee-deep in champagne
I'd kick my heels up until neighbors complain
It's a glamorous evening
For most normally
I'd be upstaging the host but not this year
Because i'm here the party's all around me
You're there indifference has found me
I know i should have dressed up
But i just can't make believe
Now i'm here and you're there so who
Cares what i wear on new year's eve if you're
Flirting with some other girl tonight
Ii'm not flirting with some other guy
I keep thinking how last year at midnight
You blew me away with the resolution that you made
I'm here the party's all around me
You're there indifference has found me
And tonight before the ball drops
I'll grab my coat and leave
I'm here and you're there
So whocares what I wear on new year's eve
And selecting the right earrings
To wear it's a special evening
For most normally i'd be proposing a toast
But not this year
Because i'm here the party's all around me
You're there indifference has found me
I know it's not in fashion wearing heartache on your sleeve
But i'm here and you're there
No who cares what i wear on new year's eve
Normally i'd be knee-deep in champagne
I'd kick my heels up until neighbors complain
It's a glamorous evening
For most normally
I'd be upstaging the host but not this year
Because i'm here the party's all around me
You're there indifference has found me
I know i should have dressed up
But i just can't make believe
Now i'm here and you're there so who
Cares what i wear on new year's eve if you're
Flirting with some other girl tonight
Ii'm not flirting with some other guy
I keep thinking how last year at midnight
You blew me away with the resolution that you made
I'm here the party's all around me
You're there indifference has found me
And tonight before the ball drops
I'll grab my coat and leave
I'm here and you're there
So whocares what I wear on new year's eve
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNormalnie skręciłabym włosy w francuskie fale
I wybrała odpowiednie kolczyki
By założyć je na wyjątkowy wieczór
Normalnie zaproponowałabym toast
Lecz nie w tym roku
Bo jestem tu, impreza toczy sie wokół mnie
Ty jesteś tam, obojętność mnie odnalazła
Wiem, że to nie modnie mieć serce na dłoni
Lecz ja jestem tu Ty tam
Więc kogo obchodzi
co mam na sobie w noworoczny wieczór
Normalnie byłabym juz po kolana w szampanie
Kopałabym obcasami
póki sąsiedzi nie zaczeliby narzekać
To taki stylowy wieczór
Normalnie dołączyłabym
na scenie do prowadzącego imprezę
Bo jestem tu, impreza toczy sie wokół mnie
Ty jesteś tam, obojętność mnie odnalazła.
Wiem, że powinnam się wystroić
Lecz po prostu nie mogę uwierzyć
Teraz jestem tu, Ty tam
Kogo obchodzi co mam na sobie w noworoczny wieczór
Jeśli dziś wieczorem flirtujesz z inną
Ja nie flirtuję z innym facetem
Wciąż myślę o północy w zeszłym roku
Gdy zwaliłeś mnie z nóg swoim postanowieniem noworocznym
Jestem tu, impreza toczy sie wokół mnie
Ty jesteś tam, obojętność mnie odnalazła
I dziś wieczorem nim wszystko się zacznie
Złapie mój płaszcz i wyjdę
Ja jestem tu Ty tam
Więc kogo obchodzi
Co mam na sobie w noworoczny wieczór
I wybrała odpowiednie kolczyki
By założyć je na wyjątkowy wieczór
Normalnie zaproponowałabym toast
Lecz nie w tym roku
Bo jestem tu, impreza toczy sie wokół mnie
Ty jesteś tam, obojętność mnie odnalazła
Wiem, że to nie modnie mieć serce na dłoni
Lecz ja jestem tu Ty tam
Więc kogo obchodzi
co mam na sobie w noworoczny wieczór
Normalnie byłabym juz po kolana w szampanie
Kopałabym obcasami
póki sąsiedzi nie zaczeliby narzekać
To taki stylowy wieczór
Normalnie dołączyłabym
na scenie do prowadzącego imprezę
Bo jestem tu, impreza toczy sie wokół mnie
Ty jesteś tam, obojętność mnie odnalazła.
Wiem, że powinnam się wystroić
Lecz po prostu nie mogę uwierzyć
Teraz jestem tu, Ty tam
Kogo obchodzi co mam na sobie w noworoczny wieczór
Jeśli dziś wieczorem flirtujesz z inną
Ja nie flirtuję z innym facetem
Wciąż myślę o północy w zeszłym roku
Gdy zwaliłeś mnie z nóg swoim postanowieniem noworocznym
Jestem tu, impreza toczy sie wokół mnie
Ty jesteś tam, obojętność mnie odnalazła
I dziś wieczorem nim wszystko się zacznie
Złapie mój płaszcz i wyjdę
Ja jestem tu Ty tam
Więc kogo obchodzi
Co mam na sobie w noworoczny wieczór
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):