Teksty piosenek > N > Nina Nesbitt > Pages
2 613 167 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 681 oczekujących

Nina Nesbitt - Pages

Pages

Pages

Tekst dodał(a): strifyastrange Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Visenna44 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hey love, wait up
I think the call is breaking up
I drove my car into the dirt
Can you pull me out? I'm kinda stuck
I miss my friends and the way it was
They've got big plans and city jobs
The truth is I'm still kinda lost
My parents split now, they don't talk
But I guess that they aren't heroes
We'll all make the same mistakes
We'll drink because our hearts are heavy
We'll try to smoke it all away
And all the things that are meant to shape us
Only bend and burn and break
Used to wish that I was famous
Now I wanna run away 'cause I'm 'bout

Two years from thirty
And life scares me more each day
I've got a man that swears he loves me
But I'm afraid that he won't stay
So I drive out to the ocean
Just to wash my blues away
Takes me back to all the places
Feels like I'm flickin' through the pages

Blue skies, long roads
Stopped the car in Idaho
Motel rooms and Super 8's
Capturing the golden days
I miss you and me and wintertime
Log fires sipping mulled wine
Oh how easy I lose sight
Of the good old times
Thinking back to when I was in New York
Falling in love with my future
In the back of a bar playing snooker
I got in trouble with my Scottish humour
Cause the jokes don't land I just sound kind of mean
And I felt so fucking bad I stayed up all night
Thinking how it's crazy that we
That we fall in love so quickly
But the moving on is slow
I'm a master at commitment
I'm a novice at letting go
And all the songs played on my car rides
Know me better than my ghosts
See, I open like a passport
Shut you out like border control

And I'm two years from thirty
And life scares me more each day
I've got a man that swears he loves me
But I'm afraid that he won't stay
So I drive out to the ocean
Just to wash my blues away
Takes me back through all the ages
Feels like I'm flickin' through the pages

Hold my heart, wash the blues away
It's been hard, if I'm honest babe
All these scars hurt me more each day
Takes me to the places
Feels like I'm flickin' through the pages

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hej kochanie, poczekaj
Coś przerywa nasze połączenie
Wjechałam swoim samochodem w błoto
Czy mógłbyś mnie wyciągnąć? Trochę utknęłam
Brakuje mi moich przyjaciół i tego, jak było
Oni mają wielkie plany i pracują w mieście
Prawda jest taka, że nadal trochę się gubię
Moi rodzice się rozstali, teraz nie rozmawiają
Ale przypuszczam, że nie są bohaterami
Wszyscy popełnimy te same błędy
Będziemy pić, bo nasze serca są ciężkie
Będziemy próbować zakryć się dymem
A wszystko, co ma nas kształtować
Tylko się ugina, pali i łamie
Kiedyś pragnęłam sławy
Teraz chcę uciec, bo już prawie

Dwa lata do trzydziestki
A życie przeraża mnie coraz bardziej
Mam mężczyznę, który przysięga, że mnie kocha
Ale boję się, że odejdzie
Więc jadę nad ocean
Tylko żeby zmyć moje smutki
I znów przeżywam swoje wspomnienia
Czuję, jakbym przewracała strony

Błękitne niebo, długie drogi
Zatrzymałam samochód w Idaho
Pokoje motelowe i hotele Super 8
Chwytanie złotych dni
Brakuje mi ciebie i mnie oraz zimy
Ogniska, popijanie grzanego wina
Oh, jak łatwo tracę z oczu
Dawne dobre czasy
Myślę o czasach, kiedy byłam w Nowym Jorku
Zakochując się w mojej przyszłości
Grając w snookera na tyle baru
Wpadłam w kłopoty ze względu na mój szkocki humor
Bo żarty nie bawią, tylko brzmią trochę złośliwie
I czułam się tak cholernie źle, że nie spałam całą noc
Myśląc, jak to szalone, że my
Że tak szybko się zakochujemy
Ale zapominanie jest powolne
Jestem mistrzynią w zobowiązaniach
Jestem nowicjuszką w odpuszczaniu
A wszystkie piosenki grane podczas moich przejażdżek samochodem
Znają mnie lepiej niż moje duchy
Widzisz, otwieram się jak paszport
Zamykam cię jak kontrola graniczna

I mam dwa lata do trzydziestki
A życie przeraża mnie coraz bardziej
Mam mężczyznę, który przysięga, że mnie kocha
Ale boję się, że odejdzie
Więc jadę nad ocean
Tylko żeby zmyć moje smutki
Odbywam podróż przez wszystkie epoki
Czuję, jakbym przewracała strony

Trzymaj moje serce, zmyj smutki
Było trudno, mówię szczerze, kochanie
Wszystkie te blizny bolą mnie coraz bardziej
Wracam do tych wszystkich miejsc
Czuję, jakbym przewracała strony

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Nina Nesbitt

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2024

Wykonanie oryginalne:

Nina Nesbitt

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 613 167 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 681 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności