Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nine Days
Popularne teksty
Nine Days - Worth Fighting For
Worth Fighting For
Tekst dodał(a): mcduss
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Elsaba
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mcduss
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Summer burns june to july,
And we undress and take the dive,
No one holds the hands that hold themselves,
Remember who we are today,
When sundburn souvenirs have faded
And we collect the moments on a self,
And its all right if you feel like crying,
but i won't leave you alone,
"Cause nothing in this world worth fighting for is easy,
I thought you should know...
Winter stirs the stars to life,
And we still burn from autum fires,
Laughing even in our discontent,
And on until the lion fades,
And april wears a brand new face,
Own the moments life is not for rent
And its all right if you feel like crying,
but i won't leave you alone,
"Cause nothing in this world worth fighting for is easy,
I thought you should know...
Finish what you say, don't throw it all away,
There is no way i can save us both anymore,
Still i'm on my way [a hero saves the day]
So open up yours eyes and open up your door,
You're worth fighting for...
It's alright if you can't stop smiling,
Cause i know just how you feel,
You're the one thing in this world worth fighting for,
I need you now more than you know...
Remember who we are today,
In 20 years when the pictures fade,
'Cause you can't rest a good life on the shelf.
And we undress and take the dive,
No one holds the hands that hold themselves,
Remember who we are today,
When sundburn souvenirs have faded
And we collect the moments on a self,
And its all right if you feel like crying,
but i won't leave you alone,
"Cause nothing in this world worth fighting for is easy,
I thought you should know...
Winter stirs the stars to life,
And we still burn from autum fires,
Laughing even in our discontent,
And on until the lion fades,
And april wears a brand new face,
Own the moments life is not for rent
And its all right if you feel like crying,
but i won't leave you alone,
"Cause nothing in this world worth fighting for is easy,
I thought you should know...
Finish what you say, don't throw it all away,
There is no way i can save us both anymore,
Still i'm on my way [a hero saves the day]
So open up yours eyes and open up your door,
You're worth fighting for...
It's alright if you can't stop smiling,
Cause i know just how you feel,
You're the one thing in this world worth fighting for,
I need you now more than you know...
Remember who we are today,
In 20 years when the pictures fade,
'Cause you can't rest a good life on the shelf.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLato przepaliło czerwiec w lipiec,
I jesteśmy rozebrani żeby zanurkować,
Nikt tak nie trzyma za ręce, jak oni sami,
Pamiętajmy, kim jesteśmy dzisiaj,
Kiedy pamiątka z opalenizny zblednie,
I zachowajmy wspomnienia w nas samych
I to w porządku, jeśli zbiera ci się na łzy
Ale nie zostawię cię samej
„Bo nic, co na tym świecie wymaga walki nie jest proste,
Myślałem, że powinnaś to wiedzieć…
Zima przywraca gwiazdy do życia,
A my wciąż płoniemy w ogniach jesieni,
Śmiejmy się nawet jeśli jesteśmy nieszczęśliwi,
I dopóki lew nie zblednie
Kwiecień niesie całkiem nową twarz,
Zachowaj momenty z życia, one nie są pod wynajem
I to w porządku, jeśli zbiera ci się na łzy
Ale nie zostawię cię samej
„Bo nic, co na tym świecie wymaga walki nie jest proste,
Myślałem, że powinnaś to wiedzieć…
Skończ to, co mówisz, nie odrzucaj tego,
Nie ma więcej możliwości abym ocalił nas oboje,
Wciąż jestem na swojej drodze [bohater uratował dzień]
Więc otwórz oczy i otwórz drzwi
Jesteś warta, by o ciebie walczyć…
I to w porządku jeśli nie możesz przestać się uśmiechać,
Bo wiem jak się czujesz
Jesteś jedyną, o którą watro walczyć na tym świecie,
Potrzebuję cię teraz bardziej, niż wiesz…
Pamiętajmy kim jesteśmy dzisiaj,
Za dwadzieścia lat nasze zdjęcia zbledną,
Bo nie można odłożyć dobrego życia na półkę.
I jesteśmy rozebrani żeby zanurkować,
Nikt tak nie trzyma za ręce, jak oni sami,
Pamiętajmy, kim jesteśmy dzisiaj,
Kiedy pamiątka z opalenizny zblednie,
I zachowajmy wspomnienia w nas samych
I to w porządku, jeśli zbiera ci się na łzy
Ale nie zostawię cię samej
„Bo nic, co na tym świecie wymaga walki nie jest proste,
Myślałem, że powinnaś to wiedzieć…
Zima przywraca gwiazdy do życia,
A my wciąż płoniemy w ogniach jesieni,
Śmiejmy się nawet jeśli jesteśmy nieszczęśliwi,
I dopóki lew nie zblednie
Kwiecień niesie całkiem nową twarz,
Zachowaj momenty z życia, one nie są pod wynajem
I to w porządku, jeśli zbiera ci się na łzy
Ale nie zostawię cię samej
„Bo nic, co na tym świecie wymaga walki nie jest proste,
Myślałem, że powinnaś to wiedzieć…
Skończ to, co mówisz, nie odrzucaj tego,
Nie ma więcej możliwości abym ocalił nas oboje,
Wciąż jestem na swojej drodze [bohater uratował dzień]
Więc otwórz oczy i otwórz drzwi
Jesteś warta, by o ciebie walczyć…
I to w porządku jeśli nie możesz przestać się uśmiechać,
Bo wiem jak się czujesz
Jesteś jedyną, o którą watro walczyć na tym świecie,
Potrzebuję cię teraz bardziej, niż wiesz…
Pamiętajmy kim jesteśmy dzisiaj,
Za dwadzieścia lat nasze zdjęcia zbledną,
Bo nie można odłożyć dobrego życia na półkę.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):