Teksty piosenek > N > Nirvana > Mary Jane
2 533 313 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 316 oczekujących

Nirvana - Mary Jane

Mary Jane

Mary Jane

Tekst dodał(a): Kerli1993 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dreaming Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzysiek111 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Mary Jane , And at night she cries away her pride
With eyes shut tight
Starin' at her inside

All her friends know why she can't sleep at night
All her family askin' if she's alright
All she wants to do is get rid of this hell
Well all shes gotta do is stop kidding herself

She can only fool herself for so long
She can only fool herself for so long
She can only fool herself for so long
(im too weak to face it)
She can only fool herself

I never know
Just why you run
So far away, far away
From me
I never know
Just why you run
So far away, far away
From me
Mary Jane
When it comes to how to live his life he cant be told
Says he's got it all control
Thinks he knows not a problem he's stuck with
But in reality
It would be a problem to just quit Mary JAne
An addict; and he cant hold the reins
The pain is worse 'cause his friends have it the same
Tries to slow down the problem he's got
But can't get off the carousel until he makes it stop

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mary Jane, nocą płakała z dala od swej dumy
Z oczami szczelnie zamkniętymi
Gapiącymi się w jej wnętrze

Wszyscy jej przyjaciele wiedzą, dlaczego nie może spać nocą
Cała jej rodzina pyta, co jeśli ona jest w porzadku
Wszystko czego ona chce, to wyjechać z tego piekła
Więc wszystko co musi, to przestać oszukiwać samą siebie

Ona umie tylko oszukiwać się na tak długo
Ona umie tylko oszukiwać się na tak długo
Ona umie tylko oszukiwać się na tak długo
(Jestem zbyt słaba, by sporzeć prawdzie w oczy)
Ona umie tylko oszukiwać się

Nigdy nie wiedziałem
Tylko dlaczego uciekasz
Tak daleko, daleko
Ode mnie
NIgdy nie wiedziałem
Tylko dlaczego uciekasz
Tak daleko, daleko
Ode mnie
Mary Jane
Kiedy przyjdzie to, jak żyć, jego życie on nie umiał powiedzieć
Powiedzieć, że on ma całą władzę
Myślał, że problem nie był z nim związany
Ale to rzeczywistość
To byłoby problemem, by opuścic Mary Jane
Uzależniony;nie umie urzymać wodzy
Ból jest okropny, ale jego przyjaciele mają tak samo
Próbuje powoli wyjść ze swoich problemów
Ale nie umie zatrzymać karuzeli, zanim on powie stop

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

raf56 13.12.2011, 02:51
(+3)
Zapraszam wszystkich na forum poświęcone twórczości Nirvany www.teenspirit.pl

Come as you are!

tekstowo.pl
2 533 313 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 316 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności