Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
No-man
Popularne teksty
No-man - Angel Gets Caught in a Beauty Trap
Angel Gets Caught in a Beauty Trap
Tekst dodał(a): barrett99
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): czyzol12
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I step out of the shadows
And into the bright day,
I cannot breathe
For the smoke and the city smells.
My head comes alive
With the humming of engines,
I cannot scream
For the dust in my throat.
I stare at the lovers
As they stand in the doorway,
I cannot dream
For the dirt on my hands.
I came to this place with
A lifetime of memories;
Falling apart
Like the shoes on my feet.
Even now I see you fall -
Even now I see you fall -
Even now I see you fall -
Your arms stretching out.
I remember the hot sand.
I remember the blue sky.
We sat side by side
And traded our names.
I remember the sweet air.
I remember the time when
I fell in love
Only to cry in my sleep.
Even now I see you fall -
Even now I see you fall -
Even now I see you fall -
Your arms stretching out.
Even now I sometimes call
Even now I sometimes call
Even now I sometimes call
Your name in the night
In my dream
I feel you breathing
In my dream
I feel you breathe
In my dream
I feel you breathing
In my dream
I feel you breathe
And into the bright day,
I cannot breathe
For the smoke and the city smells.
My head comes alive
With the humming of engines,
I cannot scream
For the dust in my throat.
I stare at the lovers
As they stand in the doorway,
I cannot dream
For the dirt on my hands.
I came to this place with
A lifetime of memories;
Falling apart
Like the shoes on my feet.
Even now I see you fall -
Even now I see you fall -
Even now I see you fall -
Your arms stretching out.
I remember the hot sand.
I remember the blue sky.
We sat side by side
And traded our names.
I remember the sweet air.
I remember the time when
I fell in love
Only to cry in my sleep.
Even now I see you fall -
Even now I see you fall -
Even now I see you fall -
Your arms stretching out.
Even now I sometimes call
Even now I sometimes call
Even now I sometimes call
Your name in the night
In my dream
I feel you breathing
In my dream
I feel you breathe
In my dream
I feel you breathing
In my dream
I feel you breathe
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWyłaniam się z mroku,
wpadam w objęcia dnia
Nie mogę oddychać,
dusi mnie dym i odór miasta
Mój umysł ożywa
wraz z terkotem silników
Kurz w moim gardle
odziera mnie z krzyku
Spoglądam na kochanków
stojących w bramach
Kurz na moich dłoniach
zabiera mi moje marzenia
Przybyłem w to miejsce
z naręczem wspomnień;
teraz niszczeją,
jak buty na mych stopach
I nawet teraz widzę jak upadasz
I nawet teraz widzę jak upadasz
I nawet teraz widzę jak upadasz
Twe rozłożone ramiona
Pamiętam parzący stopy piasek
Pamiętam błękitne niebo
Siedliśmy tak ramię w ramię
i wymieniliśmy się imionami
Pamiętam słodki zapach powietrza
Pamiętam ten czas
Zakochałem się
Tylko po to by płakać po nocach
I nawet teraz widzę jak upadasz
I nawet teraz widzę jak upadasz
I nawet teraz widzę jak upadasz
Twe rozłożone ramiona
I nawet teraz czasem przywołam
I nawet teraz czasem przywołam
I nawet teraz czasem przywołam
Twoje imię pośród nocy
W moich snach
Czuję jak oddychasz
W moich snach
Czuję Twój oddech
W moich snach
Czuję jak oddychasz
W moich snach
Czuję Twój oddech
wpadam w objęcia dnia
Nie mogę oddychać,
dusi mnie dym i odór miasta
Mój umysł ożywa
wraz z terkotem silników
Kurz w moim gardle
odziera mnie z krzyku
Spoglądam na kochanków
stojących w bramach
Kurz na moich dłoniach
zabiera mi moje marzenia
Przybyłem w to miejsce
z naręczem wspomnień;
teraz niszczeją,
jak buty na mych stopach
I nawet teraz widzę jak upadasz
I nawet teraz widzę jak upadasz
I nawet teraz widzę jak upadasz
Twe rozłożone ramiona
Pamiętam parzący stopy piasek
Pamiętam błękitne niebo
Siedliśmy tak ramię w ramię
i wymieniliśmy się imionami
Pamiętam słodki zapach powietrza
Pamiętam ten czas
Zakochałem się
Tylko po to by płakać po nocach
I nawet teraz widzę jak upadasz
I nawet teraz widzę jak upadasz
I nawet teraz widzę jak upadasz
Twe rozłożone ramiona
I nawet teraz czasem przywołam
I nawet teraz czasem przywołam
I nawet teraz czasem przywołam
Twoje imię pośród nocy
W moich snach
Czuję jak oddychasz
W moich snach
Czuję Twój oddech
W moich snach
Czuję jak oddychasz
W moich snach
Czuję Twój oddech
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tim Bowness Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Steven Wilson |
| Rok wydania: |
1994 |
| Wykonanie oryginalne: |
no-man |
| Płyty: |
Flowermouth |
Komentarze (0):