Teksty piosenek > N > No use for a name > Justified Black Eye
2 513 619 tekstów, 31 592 poszukiwanych i 167 oczekujących

No use for a name - Justified Black Eye

Justified Black Eye

Justified Black Eye

Tekst dodał(a): chazka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): uziriel Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): poker Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

She was confused and abused in this life
Emotional and violent moments
Seemed to take the longest time
Every single knockout dragout
Fight they ever had. Apologies and
Dignity denied he starts to
Laugh he starts to lie with
Suddenly psychotic eyes.
Every night she cried herself
to sleep she didn't recognize
Her own face in the mirror
Black & blue, so afraid
Intimidation like a child she
Hides away he would always
Try to justify what wasn't true
Justified black eye
Taken for granted she sleeps by
The phone waiting for a call
From him but it seems he's never
Coming home, 14 beers later
He is there without an answer
Once again she questions his
Lies he goes to bed with
No reply
Tomorrow morning different
Story and he'll be a different
Guy, he'll justify her black eye
With another lie. She packs her
bags in great temptation he's on
His knees again he cries a hug
& a kiss and a don't know why as
a tear drops from her swollen eye
Apologies until tonight and another
Justified black eye

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Usprawiedliwiane podbite oko"

Ona była zmieszana i maltretowana w tym życiu
Emocjonalne i pełne przemocy momenty
Wydawały się zajmować całą wieczność

Każdy jeden nokaut przeciągał
Walkę, którą toczyli każdego dnia.
Odmawiał przeprosinom i godności

Zaczynał się śmiać
Zaczynał kłamać
Z niespodziewanie psychopatycznymi oczami.

Każdej nocy wypłakiwała się, by usnąć snem, którego nie rozpoznawała
Jej własna twarz była w lustrze czarno-niebieska,
Przerażona zastraszaniem, niczym dziecko, które ukrywała
On zawsze próbował usprawiedliwiać to, co nie było prawdą

Usprawiedliwiając podbite oko.

Za jego zgodą usypiała przy telefonie
Czekając, aż zadzwoni
Ale chyba nie wróci nigdy do domu

14 piw później przybył bez odpowiedzi
Raz jeszcze zwątpiła w jego kłamstwa
On poszedł do łóżka bez odpowiedzi

Jutrzejszego ranka, inna historia
I on będzie innym gościem
Usprawiedliwi on jej podbite oko innym kłamstwem

Ona spakuje swoje rzeczy w wielkiej pokusie
On znów będzie na kolanach, znowu płacząc
Uścisk, pocałunek i nie wiadomo czemu
Pojedyncza łza spada z jej spuchniętego oka

Przeprosiny aż do wieczora, a później kolejne
Usprawiedliwiane podbite oko.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

SX Superstar

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 513 619 tekstów, 31 592 poszukiwanych i 167 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności