Teksty piosenek > N > Noah Cyrus > Noah (Stand Still)
2 573 841 tekstów, 31 815 poszukiwanych i 504 oczekujących

Noah Cyrus - Noah (Stand Still)

Noah (Stand Still)

Noah (Stand Still)

Tekst dodał(a): rrapzy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lamuska12 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rrapzy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
When I turned twenty, I was overcome
With the thought that I might not turn twenty one
Death upon my doorstep, if I took just one more step
There'd be nothing left of me except these songs

[Chorus]
And my father told me "Noah, when you don't know where you're goin'
Just stand still, soon enough you will
And when all the hope and joy you feel turns into paranoia
'Cause it will, remember just stand still"

[Post-Chorus]
Just stand still
Just stand still, oh

[Verse 2]
Six months sober, but nothing much has changed
Life's not over but I'm feeling twice the pain
And I'm not better, but I'm not quite the same
But it keeps coming, so I keep countin' the days

[Chorus]
And my grandfather told my father "It don't get easier, just harder
Yes it will, remember just stand still
And when all the hope and joy you feel turns into paranoia
'Cause it will, remember just stand still"

[Post-Chorus]
Just stand still
Just stand still, yeah

[Bridge]
Just stand still and watch the sunset bleed
With only dirt under your feet to feel, just stand still
Sixty seven thousand miles an hour around the sun
And that is how it feels, just stand still
In a universe that's infinite
Yet everything gets lost in it
You will lust stand still
You'll be right, you'll be wrong, you'll be fine
'Cause life goes on and on, until, until

[Outro]
Just stand still (Just stand still, Just stand, Just stand still, Just stand still, still)
Just stand still (Just stand still, Just stand, Just stand still, Just stand still)
Just stand still (Still)
Just stand still
Oh, just stand still
Oh, oh, just stand still

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy skończyłam 20 lat byłam pokonana
Myślą, że mogę nie dotrwać do 21 urodzin
Śmierć na wyciągnięcie ręki, gdybym ją wyciągnęła
Nic by nie zostało ze mnie poza piosenkami

I wtedy ojciec powiedział mi "Noah, jeśli nie wiesz dokąd zmierzasz
Stań w miejscu, niedługo się dowiesz
I kiedy cała nadzieja i radość zamieni się w paranoję,
Bo tak będzie, pamiętaj, zostać w miejscu"

Zostań w miejscu
Zostań w miejscu

Sześć miesięcy trzeźwości, ale niezbyt dużo się zmieniło
Życie się nie skończyło, ale ja czuję ból podwójnie
Nie jest lepiej, ale nie jest też tak samo
Ale to nadchodzi, więc odliczam dni

I dziadek powtarzał mojemu tacie "Jeśli nie będzie łatwiej tylko trudniej, a tak będzie
Pamiętaj stań w miejscu.
I kiedy cała nadzieja i radość zamieni się w paranoję,
Bo tak będzie, pamiętaj, zostać w miejscu"

Zostań w miejscu
Zostań w miejscu

Zostań w miejscu i oglądaj zachód słońca
Z brudem pod stopami żeby coś poczuć, stój w miejscu
110 tysięcy kilometrów na godzinę wokół słońca
A takie to odczucie, stój nieruchomo
We wszechświecie, który jest nieskończony
A wszystko jakoś się w nim gubi
Będziesz pożądać stania w miejscu
Będziesz mieć rację, będziesz w błędzie, wszystko będzie w porządku
Bo życie idzie dalej, dopóki, dopóki

Po prostu stój nieruchomo
Stój nieruchomo
Stój nieruchomo

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 573 841 tekstów, 31 815 poszukiwanych i 504 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności