Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Noam Kaniel
Noam Kaniel - Ladybug PV
Ladybug PV
Tekst dodał(a): Mel12
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dalerosa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mela1012
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tell me now, pretty baby
You could never stop unaware
Too gone, for don’t you get it now?
Do you know that I’m feeling down?
Every love went through your head
Giving love turned bad
Maybe love can soothe your pains
Making up, make it better
Up Ladybug, never doubt, ‘til we find one way, forever
Up Ladybug, got a goal, we’ll be fine some day, together
Did you know it couldn’t be enough?
Cause I need what’s stolen away
Taking all that to a better love
When you need it all the way
When you’re going through your head
Giving love turned bad
And a love can steal your pains
Making up, make it better
Up Ladybug, never doubt, ‘til we find one way, forever
Up Ladybug, got a goal, we’ll be fine some day, together
Up Ladybug, never doubt, ‘til we find one way, forever
Up Ladybug, got a goal, we’ll be fine some day, together
You could never stop unaware
Too gone, for don’t you get it now?
Do you know that I’m feeling down?
Every love went through your head
Giving love turned bad
Maybe love can soothe your pains
Making up, make it better
Up Ladybug, never doubt, ‘til we find one way, forever
Up Ladybug, got a goal, we’ll be fine some day, together
Did you know it couldn’t be enough?
Cause I need what’s stolen away
Taking all that to a better love
When you need it all the way
When you’re going through your head
Giving love turned bad
And a love can steal your pains
Making up, make it better
Up Ladybug, never doubt, ‘til we find one way, forever
Up Ladybug, got a goal, we’ll be fine some day, together
Up Ladybug, never doubt, ‘til we find one way, forever
Up Ladybug, got a goal, we’ll be fine some day, together
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowiedz mi teraz, piękna
Nigdy nie możesz przestać być nieświadoma
Za późno na to, nie rozumiesz?
Czy nie widzisz, że czuję się gorzej?
Każda miłość weszła ci do głowy
Dawanie miłości stało się złe
Może miłość złagodzi twoje bóle
Robisz coś, zrób to lepiej
W górę Biedronko, nigdy nie zwątp, dopóki nie znajdziemy jednej drogi, na zawsze
W górę Biedronko, mam cel że będziemy szczęśliwi, razem*
Czy wiesz, że to może nie wystarczyć?
Bo potrzebuję tego, co zostało skradzione
Biorąc to wszystko do lepszej miłości
Kiedy sama jej potrzebujesz
Każda miłość weszła ci do głowy
Dawanie miłości stało się złe
Może miłość złagodzi twoje bóle
Robisz coś, zrób to lepiej
W górę Biedronko, nigdy nie zwątp, dopóki nie znajdziemy jednej drogi, na zawsze
W górę Biedronko, mam cel że będziemy szczęśliwi, razem*
W górę Biedronko, nigdy nie zwątp, dopóki nie znajdziemy jednej drogi, na zawsze
W górę Biedronko, mam cel że będziemy szczęśliwi, razem*
*Fine nie ma idealnego odpowiednika w polskim. Osoby znające dobrze angielski powinny lepiej to zrozumieć
Nigdy nie możesz przestać być nieświadoma
Za późno na to, nie rozumiesz?
Czy nie widzisz, że czuję się gorzej?
Każda miłość weszła ci do głowy
Dawanie miłości stało się złe
Może miłość złagodzi twoje bóle
Robisz coś, zrób to lepiej
W górę Biedronko, nigdy nie zwątp, dopóki nie znajdziemy jednej drogi, na zawsze
W górę Biedronko, mam cel że będziemy szczęśliwi, razem*
Czy wiesz, że to może nie wystarczyć?
Bo potrzebuję tego, co zostało skradzione
Biorąc to wszystko do lepszej miłości
Kiedy sama jej potrzebujesz
Każda miłość weszła ci do głowy
Dawanie miłości stało się złe
Może miłość złagodzi twoje bóle
Robisz coś, zrób to lepiej
W górę Biedronko, nigdy nie zwątp, dopóki nie znajdziemy jednej drogi, na zawsze
W górę Biedronko, mam cel że będziemy szczęśliwi, razem*
W górę Biedronko, nigdy nie zwątp, dopóki nie znajdziemy jednej drogi, na zawsze
W górę Biedronko, mam cel że będziemy szczęśliwi, razem*
*Fine nie ma idealnego odpowiednika w polskim. Osoby znające dobrze angielski powinny lepiej to zrozumieć
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):