Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Noir Désir
Popularne teksty
Noir Désir - Ici Paris
Ici Paris
Tekst dodał(a): hariett
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): justyskar
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Marianne rebelle me disait
Qu'elle est plus jolie métissée
Ici Paris
Caravanes, vent du désert,
Mais nous n'irons plus à la guerre
A l'attaque
Ici New York, ici Moscou
Chacun pour soi, tous pour les sous
Solidaires
Ici Paris
Epargne moi
Ici Paris (3)
Adonis et bulldozer
S'accouplent à la volontaire
Ici Paris
Hola madonne tu m'étonnes
Enlève ce col qui te donne
L'air emprunte
A l'amour et à la vie
A Syd Barret et c'est fini
Ici Londres
Ici Paris
Epargne moi
Ici Paris (3)
Qu'elle est plus jolie métissée
Ici Paris
Caravanes, vent du désert,
Mais nous n'irons plus à la guerre
A l'attaque
Ici New York, ici Moscou
Chacun pour soi, tous pour les sous
Solidaires
Ici Paris
Epargne moi
Ici Paris (3)
Adonis et bulldozer
S'accouplent à la volontaire
Ici Paris
Hola madonne tu m'étonnes
Enlève ce col qui te donne
L'air emprunte
A l'amour et à la vie
A Syd Barret et c'est fini
Ici Londres
Ici Paris
Epargne moi
Ici Paris (3)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBuntownicy Marianne powiedzieli mi, że
Jest bardzo ładnym mieszańcem
Tutaj Paryż
Karawany, pustynny wiatr,
Ale nie pójdziemy już na wojnę
W ataku
Tutaj Nowy Jork, tutaj Moskwa
Każdy dla siebie, wszyscy dla pieniędzy
Solidarni
Tutaj Paryż
Oszczędź mi
Tutaj Paryż
Adonis i buldożer
Łączą się dobrowolnie
Tutaj Paryż
Hola madonno zadziwiasz mnie
Zdejmij ten kołnierz który ci daje
Pożyczać powietrze
W miłości i w życiu
Syd Barret i to jest koniec
Tutaj Londyn
Tutaj Paryż
Oszczędź mi
Tutaj Paryż
Jest bardzo ładnym mieszańcem
Tutaj Paryż
Karawany, pustynny wiatr,
Ale nie pójdziemy już na wojnę
W ataku
Tutaj Nowy Jork, tutaj Moskwa
Każdy dla siebie, wszyscy dla pieniędzy
Solidarni
Tutaj Paryż
Oszczędź mi
Tutaj Paryż
Adonis i buldożer
Łączą się dobrowolnie
Tutaj Paryż
Hola madonno zadziwiasz mnie
Zdejmij ten kołnierz który ci daje
Pożyczać powietrze
W miłości i w życiu
Syd Barret i to jest koniec
Tutaj Londyn
Tutaj Paryż
Oszczędź mi
Tutaj Paryż
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bertrand Cantat Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Noir Désir |
| Rok wydania: |
1992 |
| Wykonanie oryginalne: |
Noir Désir |
| Płyty: |
Tostaky (1992), Dies irae (1994), En route pour la joie CD1 (2001), Soyons désinvoltes, n'ayons l'air de rien DVD (2011) |
Komentarze (1):