Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nolwenn Leroy
Popularne teksty
Nolwenn Leroy - La Jument De Michao
La Jument De Michao
Tekst dodał(a): iuris
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kazzmataz17
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Rotino
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
C'est dans 10 ans je m'en irai
j'entends le loup et le renard chanter
C'est dans 10 ans je m'en irai
J'entends le loup et le renard chanter
J'entends le loup le renard et la belette;
J'entends le loup et le renard chanter
(bis)
C'est dans 9 ans je m'en irai
La jument de Michao a passée dans le pré
La jument de michao et son petit poulain
A passé dans le pré et a mangé tout le foin
(bis)
L'hiver viendra les gars,
L'hiver viendra :
La jument de michao, elle s'en repentira
(bis)
C'est dans 4 ans je m'en irai
J'entends le loup et le renard chanter
C'est dans 4 ans je m'en irai
J'entends le loup et le renard chanter
J'entends le loup, le renard et la belette
j'entends le loup et le renard chanter
(bis)
C'est dans 3 ans je m'en irai
La jument de Michao a passée dans le pré
La jument de Michao et son petit poulain
A passé dans le pré et mangé tout le foin
(bis)
L'hiver viendra les gars,
L'hiver viendra :
La jument de michao, elle s'en repentira
(bis)
C'est dans 2 ans je m'en irai
j'entends le loup et le renard chanter
C'est dans 2 ans je m'en irai
J'entends le loup et le renard chanter
J'entends le loup le renard et la belette
J'entends le loup et le renard chanter
(bis)
C'est dans 1 an je m'en irai
La jument de Michao a passée dans le pré
La jument de Michao et son petit poulain
A passé dans le pré et mangé tout le foin
(bis)
L'hiver viendra les gars,
L'hiver viendra :
La jument de michao,elle s'en repentira
(bis)
j'entends le loup et le renard chanter
C'est dans 10 ans je m'en irai
J'entends le loup et le renard chanter
J'entends le loup le renard et la belette;
J'entends le loup et le renard chanter
(bis)
C'est dans 9 ans je m'en irai
La jument de Michao a passée dans le pré
La jument de michao et son petit poulain
A passé dans le pré et a mangé tout le foin
(bis)
L'hiver viendra les gars,
L'hiver viendra :
La jument de michao, elle s'en repentira
(bis)
C'est dans 4 ans je m'en irai
J'entends le loup et le renard chanter
C'est dans 4 ans je m'en irai
J'entends le loup et le renard chanter
J'entends le loup, le renard et la belette
j'entends le loup et le renard chanter
(bis)
C'est dans 3 ans je m'en irai
La jument de Michao a passée dans le pré
La jument de Michao et son petit poulain
A passé dans le pré et mangé tout le foin
(bis)
L'hiver viendra les gars,
L'hiver viendra :
La jument de michao, elle s'en repentira
(bis)
C'est dans 2 ans je m'en irai
j'entends le loup et le renard chanter
C'est dans 2 ans je m'en irai
J'entends le loup et le renard chanter
J'entends le loup le renard et la belette
J'entends le loup et le renard chanter
(bis)
C'est dans 1 an je m'en irai
La jument de Michao a passée dans le pré
La jument de Michao et son petit poulain
A passé dans le pré et mangé tout le foin
(bis)
L'hiver viendra les gars,
L'hiver viendra :
La jument de michao,elle s'en repentira
(bis)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLa jument de Michao - Klacz Michao*
Za dziesięć lat odejdę
Słyszę wilka i lisa śpiew
Za dziesięć lat odejdę
Słyszę wilka i lisa śpiew
Słyszę wilka, lisa i łasicę
Słyszę wilka i lisa śpiew
Za dziewięć lat odejdę
Klacz Michao przebiegła przez łąkę
Klacz Michao i jej mały źrebak
Przebiegły przez łąkę i zjadły całe siano
Zima nadzejdzie, chłopaki,
Zima nadejdzie:
Klacz Michao pożałuje tego.
Za cztery lata odejdę
Słyszę wilka i lisa śpiew
Za cztery lata odejdę
Słyszę wilka i lisa śpiew
Słyszę wilka, lisa i łasicę
Słyszę wilka i lisa śpiew
Za trzy lata odejdę
Klacz Michao przebiegła przez łąkę
Klacz Michao i jej mały źrebak
Przebiegły przez łąkę i zjadły całe siano
Zima nadzejdzie, chłopaki,
Zima nadejdzie:
Klacz Michao pożałuje tego.
Za dwalata odejdę
Słyszę wilka i lisa śpiew
Za dwa lata odejdę
Słyszę wilka i lisa śpiew
Słyszę wilka, lisa i łasicę
Słyszę wilka i lisa śpiew
Za rok odejdę
Klacz Michao przebiegła przez łąkę
Klacz Michao i jej mały źrebak
Przebiegły przez łąkę i zjadły całe siano
Zima nadzejdzie, chłopaki,
Zima nadejdzie:
Klacz Michao pożałuje tego.
* Tytuł "La jument de Michao" oznacza klacz (należącą do) Michao, nie klacz o imieniu Michao. To imię w dopełniaczu brzmi tak samo jak w mianowniku. (Michao to francuski odpowiednik imienia Michał)
Za dziesięć lat odejdę
Słyszę wilka i lisa śpiew
Za dziesięć lat odejdę
Słyszę wilka i lisa śpiew
Słyszę wilka, lisa i łasicę
Słyszę wilka i lisa śpiew
Za dziewięć lat odejdę
Klacz Michao przebiegła przez łąkę
Klacz Michao i jej mały źrebak
Przebiegły przez łąkę i zjadły całe siano
Zima nadzejdzie, chłopaki,
Zima nadejdzie:
Klacz Michao pożałuje tego.
Za cztery lata odejdę
Słyszę wilka i lisa śpiew
Za cztery lata odejdę
Słyszę wilka i lisa śpiew
Słyszę wilka, lisa i łasicę
Słyszę wilka i lisa śpiew
Za trzy lata odejdę
Klacz Michao przebiegła przez łąkę
Klacz Michao i jej mały źrebak
Przebiegły przez łąkę i zjadły całe siano
Zima nadzejdzie, chłopaki,
Zima nadejdzie:
Klacz Michao pożałuje tego.
Za dwalata odejdę
Słyszę wilka i lisa śpiew
Za dwa lata odejdę
Słyszę wilka i lisa śpiew
Słyszę wilka, lisa i łasicę
Słyszę wilka i lisa śpiew
Za rok odejdę
Klacz Michao przebiegła przez łąkę
Klacz Michao i jej mały źrebak
Przebiegły przez łąkę i zjadły całe siano
Zima nadzejdzie, chłopaki,
Zima nadejdzie:
Klacz Michao pożałuje tego.
* Tytuł "La jument de Michao" oznacza klacz (należącą do) Michao, nie klacz o imieniu Michao. To imię w dopełniaczu brzmi tak samo jak w mianowniku. (Michao to francuski odpowiednik imienia Michał)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):