Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nomy
Popularne teksty
17. Nayeon - ABCD
Nomy - Beyond all fear
Beyond all fear
Tekst dodał(a): Colie
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Izzchi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ansgar7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
a call from your house but you're not there
you're beyond all fear
Like a fairytail you are living in my head now
you shine like a star
if I could give you time what would that meen
you could have stay here everything could've been fine
if I could set you free what would that meen
then you would live forever more now I see
years have gone by but the voice in my head
they still ask why
I wonder where you are I can still see you
you could'nt gone that far
Come back just once more come back once again
dont close heavens door
I'll see you in the end with god and his angels
I'll remember you my freind
it could have been me It should have been me With god and he's angels
I still ask why
it could have been you It should have been you in pain and in loss now
Let me fly
you're beyond all fear
Like a fairytail you are living in my head now
you shine like a star
if I could give you time what would that meen
you could have stay here everything could've been fine
if I could set you free what would that meen
then you would live forever more now I see
years have gone by but the voice in my head
they still ask why
I wonder where you are I can still see you
you could'nt gone that far
Come back just once more come back once again
dont close heavens door
I'll see you in the end with god and his angels
I'll remember you my freind
it could have been me It should have been me With god and he's angels
I still ask why
it could have been you It should have been you in pain and in loss now
Let me fly
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePołączenie z twojego domu, jednak ciebie tam nie ma.
Jesteś poza wszelakim strachem.
Niczym bajka żyjesz w mojej głowie.
Świecisz niczym gwiazda.
Jeśli dałbym ci trochę czasu, to może, to znaczy
Mógłbyś tu zostać, wszystko mogłoby być dobrze.
Jeśli mógłbym cię uwolnić, to może, to znaczy
Mógłbyś żyć dłużej, niż teraz to widzę.
Lata minęły, jednak te głosy w mojej głowie,
One wciąż pytają - dlaczego?
Zastanawiam się, gdzie jesteś, czy mogę cię zobaczyć
Nie mogłeś zniknąć tak daleko.
Powróć jeszcze tylko raz, powróć jeszcze raz,
Nie zamykaj niebiańskich drzwi.
Zobaczę cię na samym końcu, wraz z Bogiem i jego aniołami,
Będę cię pamiętał, przyjacielu.
Może to ja powinienem być teraz wraz z Bogiem i jego aniołami?
Wciąż pytam - dlaczego?
Może to mogłeś być ty, może to powinieneś być ty, w tym całym bólu i zagubieniu.
Pozwól mi latać.
Jesteś poza wszelakim strachem.
Niczym bajka żyjesz w mojej głowie.
Świecisz niczym gwiazda.
Jeśli dałbym ci trochę czasu, to może, to znaczy
Mógłbyś tu zostać, wszystko mogłoby być dobrze.
Jeśli mógłbym cię uwolnić, to może, to znaczy
Mógłbyś żyć dłużej, niż teraz to widzę.
Lata minęły, jednak te głosy w mojej głowie,
One wciąż pytają - dlaczego?
Zastanawiam się, gdzie jesteś, czy mogę cię zobaczyć
Nie mogłeś zniknąć tak daleko.
Powróć jeszcze tylko raz, powróć jeszcze raz,
Nie zamykaj niebiańskich drzwi.
Zobaczę cię na samym końcu, wraz z Bogiem i jego aniołami,
Będę cię pamiętał, przyjacielu.
Może to ja powinienem być teraz wraz z Bogiem i jego aniołami?
Wciąż pytam - dlaczego?
Może to mogłeś być ty, może to powinieneś być ty, w tym całym bólu i zagubieniu.
Pozwól mi latać.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):