Teksty piosenek > N > Nomy > Close to loose it all
2 535 892 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 874 oczekujących

Nomy - Close to loose it all

Close to loose it all

Close to loose it all

Tekst dodał(a): Colie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Colie Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Izzchi Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You're walking on a long road on your own
Don’t know where it ends but you got to go
You’re walking with a broken dream alone
You're walking on a long road on your own

You left it all behind just to start again
Trying to understand what you want to do
But you will rather walk in the pouring rain
And you will rather die than to feel the same

When you were close loose it all fall apart
Then I found you and I reached in to your heart
When you were close to let it go and turn back home
Then I found you and told you to move on

You were walking on that road night and day
Fighting disappointments one at a time
And every step you took walking that way
You got a little closer to be fine

Never to look back for another try
put your time in what you really wanna be
Never stop for what you know is just a lie
Walking on a road called clarity

When you were close loose it all fall apart
Then I found you and I reached in to your heart
When you were close to let it go and turn back home
Then I found you and told you to move on

When you were close loose it all fall apart
Then I found you and I reached in to your heart
When you were close to let it go and turn back home
Then I found myself to love you on my own

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Idziesz samotnie długą drogą.
Nie wiesz gdzie się kończy, ale musisz iść.
Idziesz samotnie z pogrzebanym marzeniem,
idziesz samotnie długą drogą...

Zostawiłeś wszystko za sobą, by zacząć od nowa,
próbując zrozumieć co chcesz robić...
Ale będziesz wolał iść w ulewnym deszczu,
I będziesz wolał umrzeć, niż poczuć znów to samo.

Gdy byłeś bliski stracenia wszystkiego i złamania się,
znalazłem Ciebie i dotarłem do Twojego serca.
Gdy byłeś bliski poddania się i wrócenia do domu,
znalazłem Cię i nakazałem Ci iść dalej.

Szedłeś tą drogą w noc i dzień,
walcząc z rozczarowaniami jedno po drugim,
a z każdym krokiem, który postawiłeś na tej drodze,
przybliżyłeś się nieco do życia w spokoju.

Nigdy nie patrzeć wstecz po kolejną szansę.
Włóż swój czas w to, kim naprawdę chcesz być,
nigdy nie zatrzymuj się dla tego, o czym wiesz,
że jest tylko kłamstwem..
idąc drogą zwaną "Przejrzystość".

Gdy byłeś bliski stracenia wszystkiego i złamania się,
znalazłem Ciebie i dotarłem do Twojego serca.
Gdy byłeś bliski poddania się i wrócenia do domu,
znalazłem Cię i nakazałem Ci iść dalej.

Gdy byłeś bliski stracenia wszystkiego i złamania się,
znalazłem Ciebie i dotarłem do Twojego serca.
Gdy byłeś bliski poddania się i wrócenia do domu,
zdobyłem się na kochanie Ciebie samotnie.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Patrick

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Patrich

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Nomy

Płyty:

Verity, Denial and Remorse

Komentarze (2):

TarnumPL 17.05.2013, 20:21
(+1)
Też zastanawiam się dlaczego... Przesłuchałem kilkakrotnie wszystkie jego utwory i jak dla mnie NOMY jest mistrzem

shadoxsas 20.04.2013, 11:08
(+1)
Piosenka jest boska ale czemu nawet nie ma komentarza? I tylko cztery plusy... nie rozumiem tego

tekstowo.pl
2 535 892 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 874 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności