Teksty piosenek > N > Norah Jones > Come away with me
2 584 196 tekstów, 31 824 poszukiwanych i 741 oczekujących

Norah Jones - Come away with me

Come away with me

Come away with me

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marttina Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Azril Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Come away with me in the night
Come away with me
And I will write you a song

Come away with me on a bus
Come away where they cant tempt us
With their lies

I want to walk with you
On a cloudy day
In fields where the yellow grass grows
knee-high
So wont you try to come

Come away with me and we'll kiss
On a mountaintop
Come away with me
And i'll never stop loving you

And I want to wake up with the rain
Falling on a tin roof
While I'm safe there in your arms
So all I ask is for you
To come away with me in the night
Come away with me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Odejdź ze Mną"

Odejdź ze mną tej nocy
Odejdź ze mną
A ja, napiszę Tobie piosenkę

Odejdź ze mną autobusem
Odejdźmy tam gdzie oni nie mogą nas kusić
Swymi kłamstwami

Chcę iść razem z Tobą
W pochmurny dzień
Przez łąki gdzie żółta trawa sięga po kolana
Więc czy nie spróbujesz przyjść

Odejdź ze mną a pocałujemy się
Na szczycie góry
Odejdź ze mną
A nigdy nie przestanę Cię kochać

I chcę obudzić się z deszczem
Padającym na metalowy dach
W chwili gdy jestem bezpieczna w twych ramionach
Więc wszystko o co proszę Ciebie
To abyś odszedł ze mną tej nocy
Odejdź ze mną

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Norah Jones

Edytuj metrykę
Muzyka:

Norah Jones

Rok wydania:

2002

Wykonanie oryginalne:

Norah Jones

Covery:

Emma Bunton,Annelle Staal, Maureen Washington, Rebecca Newman, Alice Lamb, Karizma Duo, Paul Middleton

Płyty:

Album: "Maid in Manhattan" (2002)

Ciekawostki:

„Come Away with Me” to piosenka napisana, wyprodukowana i wykonana przez amerykańską artystkę nagrywającą Norah Jones . Ballada została wydana 30 września 2002 r. jako trzeci singiel z jej debiutanckiego albumu studyjnego Come Away with Me (2002). Come Away With Me - ( Slow Waltz / 28 Bpm) - piosenka i tekst autorstwa Ballroom Orchestra and Singers. Jones urodziła się jako Geetali Norah Jones Shankar w 1979 r. w Bedford-Stuyvesant, Brooklyn, Nowy Jork, jako córka indyjskiego sitara Raviego Shankara i amerykańskiej producentki koncertowej Sue Jones. Kiedy Jones miała szesnaście lat, zmieniła imię na Norah Jones .

Ścieżka dźwiękowa:

Ted, Pokojówka na Manhattanie

Komentarze (4):

INDAGATOR 2.02.2025, 17:29 (edytowany 1 raz)
(+1)
@marcinbl1: Witaj,jeśli chodzi Ci o tę zwrotkę: "Odejdź ze mną a pocałujemy się
Na szczycie góry
Odejdź ze mną
A nigdy nie przestanę Cię kochać",
to jest ta zwrotka tekstu piosenki,która jest zawarta w tłumaczeniu tekstu (powyżej).

Pozdrawiam :)

Pokaż powiązany komentarz ↓

CatR 29.12.2011, 13:23
(+1)
Przepiękna piosenka!

lastminute 28.07.2009, 18:23
(+1)
Im trying

marcinbl1 2.06.2009, 23:35
(-1)
jedna zwrotka ominięta. Po więc spróbujesz powinno jeszcze być:Chodźmy daleko, będziemy się całowaćNa szczycie góryChodźmyA zawszę będę cię kochać

tekstowo.pl
2 584 196 tekstów, 31 824 poszukiwanych i 741 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności