Teksty piosenek > N > Norah Jones > Little Broken Hearts
2 556 139 tekstów, 31 827 poszukiwanych i 724 oczekujących

Norah Jones - Little Broken Hearts

Little Broken Hearts

Little Broken Hearts

Tekst dodał(a): Torment Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Torment Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): madziusia111 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Little broken hearts of the night
Slowly picking up their knives
On the way to the fight
Tonight they want revenge

Beautiful soldiers in their beds
Making love inside their hands
With no chance to defend
Tonight could be their end

With the weapons in their hands
And their eyes closed as they stand
Can they end it all tonight so easily?

Did the darkness of their days
Make them let go of their light?
Will they want to find a way
To make it all right?

When the beautiful awake
See the sadness in their eyes
Will they want to find a way
To make it all right,
To make it all right?

Only the fallen need to rise
What if lightning strikes them twice?
Will they give up on their lives
And finally divide?

Did the darkness of their days
Make them let go of their light?
Can they ever find a way
To sleep side by side?

When the beautiful awake
See the sadness in their eyes
Will they ever find a way
To sleep side by side,
To sleep side by side,
To sleep side by side?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Malutkie, złamane serca nocy
Powoli wznoszą noże
Do walki
Dziś pragną zemsty

Piękni żołnierze w swoich łożach
Uprawiający miłość wewnątrz swych dłoni
Bez szans na obronę
Wieczorem może nastać ich koniec

Z bronią w ręku
I zamkniętymi oczami, kiedy stoją
Czy będą w stanie zakończyć to wszystko dziś wieczorem z taką łatwością?

Czy mrok ich dni
Nakłonił ich do wyzbycia się swojego światła?
Czy zechcą znaleźć drogę
Do postąpienia słusznie?

Kiedy piękno zbudzi się ze snu
Spójrz na smutek w ich oczach
Czy zechcą znaleźć drogę
Do postąpienia słusznie
Do postąpienia słusznie?

Tylko upadli potrzebują wstać
Ale co jeśli piorun uderzy w nich ponownie?
Porzucą swoje życie
i ostatecznie się rozdzielą?

Czy mrok ich dni
Nakłonił ich do wyzbycia się swojego światła?
Czy kiedykolwiek będą w stanie znaleźć drogę
Do snu ramię w ramię?

Kiedy piękno zbudzi się ze snu
Spójrz na smutek w ich oczach
Czy kiedykolwiek będą w stanie znaleźć drogę
Do snu ramię w ramię
Do snu ramię w ramię
Do snu ramię w ramię?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Norah Jones

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2012

Płyty:

Little Broken Hearts

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 556 139 tekstów, 31 827 poszukiwanych i 724 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności