Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nordic Giants
Popularne teksty
Nordic Giants - Together
Together
Tekst dodał(a): bppremiera
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): boggrabow
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I come to this magnificent house of worship tonight because my conscience leaves me no other choice.
I join with you in this meeting because I am in deepest agreement with the aims and work of the organization which has brought us together.
We as a nation must undergo a radical revolution of values.
We must rapidly begin the shift from a "thing-oriented" society to a "person-oriented" society.
When machines and computers, profit motives and property rights are considered more important than people, the giant triplets of racism, materialism, and militarism are incapable of being conquered.
We still have a choice today; nonviolent coexistence or violent co-annihilation.
If we do not act we shall surely be dragged down the long dark and shameful corridors of time reserved for those who possess power without compassion, might without morality, and strength without sight.
An invisible book of life with a lost opportunity.
We are now faced with the fact that tomorrow is today.
We are confronted with the fierce urgency of now.
In this unfolding conundrum of life and history there is such a thing as being too late.
Procrastination is still the thief of time.
Life often leaves us standing bare, naked and dejected with a lost opportunity.
Martin Luther King's speech, 4 April 1967
I join with you in this meeting because I am in deepest agreement with the aims and work of the organization which has brought us together.
We as a nation must undergo a radical revolution of values.
We must rapidly begin the shift from a "thing-oriented" society to a "person-oriented" society.
When machines and computers, profit motives and property rights are considered more important than people, the giant triplets of racism, materialism, and militarism are incapable of being conquered.
We still have a choice today; nonviolent coexistence or violent co-annihilation.
If we do not act we shall surely be dragged down the long dark and shameful corridors of time reserved for those who possess power without compassion, might without morality, and strength without sight.
An invisible book of life with a lost opportunity.
We are now faced with the fact that tomorrow is today.
We are confronted with the fierce urgency of now.
In this unfolding conundrum of life and history there is such a thing as being too late.
Procrastination is still the thief of time.
Life often leaves us standing bare, naked and dejected with a lost opportunity.
Martin Luther King's speech, 4 April 1967
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDziś wieczorem przychodzę do tego wspaniałego domu modlitwy, ponieważ moje sumienie nie pozostawia mi innego wyboru.
Łączę się z wami na tym spotkaniu, ponieważ jestem w najgłębszej zgodzie z celami i działaniami organizacji, która nas zgromadziła.
Jako naród musimy przejść radykalną rewolucję wartości.
Musimy szybko rozpocząć przejście od społeczeństwa zorientowanego na rzeczy do społeczeństwa zorientowanego na osobę.
Kiedy maszyny i komputery, motywy zysku i prawa własności są uważane za ważniejsze niż ludzie, gigantyczne trojaczki rasizmu, materializmu i militaryzmu nie są w stanie podbić.
Nadal mamy wybór dzisiaj; pokojowe współistnienie lub brutalna koinżynieria.
Jeśli nie będziemy działać, z pewnością zostaniemy pociągnięci przez długie ciemne i haniebne korytarze czasu zarezerwowane dla tych, którzy posiadają moc bez współczucia, bez moralności i siły bez widoku.
Niewidzialna księga życia z utraconą szansą.
Mamy teraz do czynienia z faktem, że jutro jest dzisiaj.
Stoimy teraz w obliczu ostrej naglącej potrzeby.
W tej rozwijającej się zagadce życia i historii jest coś, co jest zbyt późne.
Kunktatorstwo wciąż jest złodziejem czasu.
Życie często pozostawia nas nagich, nagich i przygnębionych z utraconą szansą.
Łączę się z wami na tym spotkaniu, ponieważ jestem w najgłębszej zgodzie z celami i działaniami organizacji, która nas zgromadziła.
Jako naród musimy przejść radykalną rewolucję wartości.
Musimy szybko rozpocząć przejście od społeczeństwa zorientowanego na rzeczy do społeczeństwa zorientowanego na osobę.
Kiedy maszyny i komputery, motywy zysku i prawa własności są uważane za ważniejsze niż ludzie, gigantyczne trojaczki rasizmu, materializmu i militaryzmu nie są w stanie podbić.
Nadal mamy wybór dzisiaj; pokojowe współistnienie lub brutalna koinżynieria.
Jeśli nie będziemy działać, z pewnością zostaniemy pociągnięci przez długie ciemne i haniebne korytarze czasu zarezerwowane dla tych, którzy posiadają moc bez współczucia, bez moralności i siły bez widoku.
Niewidzialna księga życia z utraconą szansą.
Mamy teraz do czynienia z faktem, że jutro jest dzisiaj.
Stoimy teraz w obliczu ostrej naglącej potrzeby.
W tej rozwijającej się zagadce życia i historii jest coś, co jest zbyt późne.
Kunktatorstwo wciąż jest złodziejem czasu.
Życie często pozostawia nas nagich, nagich i przygnębionych z utraconą szansą.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):