Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nothing But Thieves
Popularne teksty
11. Vkie - Barbara
Nothing But Thieves - Excuse Me
Excuse Me
Tekst dodał(a): idrc
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Anuss
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ParadiseFears
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
His space crowds out your space, your space
His space crowds out hers
Coffe breath and headphone hiss
But no one says a word
Eyes upon the paper headline
Refuge in your phone
Bumping shoulders
Cough and sniff
But no one says hello
Excuse me while I run
I really gotta get out out of here
Excuse me while I run
I really gotta get out out of here
My heart beats like yours does, hers does
My heart keeps good time
And every day I mind the gab between you and me
Here comes someone else to share the air we breathe
Excuse me while I run
I really gotta get out out of here
Reach out for anyone
And they will tell you get out of here
I'm asking everyone
You gotta help me get out of here
Excuse me while I run
I really gotta get out of here
Meanwhile
Under the gun
Hey everyone
Our work here is done
We out
You gonna come?
Hey everyone
Our work here is done
Excuse me while I run
I really gotta get out out of here
Reach out for anyone
And they will tell you get out of here
I'm asking everyone
You gotta help me get out of here
Excuse me while I run
I really gotta get out of here
His space crowds out hers
Coffe breath and headphone hiss
But no one says a word
Eyes upon the paper headline
Refuge in your phone
Bumping shoulders
Cough and sniff
But no one says hello
Excuse me while I run
I really gotta get out out of here
Excuse me while I run
I really gotta get out out of here
My heart beats like yours does, hers does
My heart keeps good time
And every day I mind the gab between you and me
Here comes someone else to share the air we breathe
Excuse me while I run
I really gotta get out out of here
Reach out for anyone
And they will tell you get out of here
I'm asking everyone
You gotta help me get out of here
Excuse me while I run
I really gotta get out of here
Meanwhile
Under the gun
Hey everyone
Our work here is done
We out
You gonna come?
Hey everyone
Our work here is done
Excuse me while I run
I really gotta get out out of here
Reach out for anyone
And they will tell you get out of here
I'm asking everyone
You gotta help me get out of here
Excuse me while I run
I really gotta get out of here
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJego przestrzeń wdziera się w twoją, twoją
Twoja przestrzeń wdziera się w jej
Oddech pachnący kawą i syk słuchawek
Ale nikt nie mówi ani słowa
Wzrok na nagłówkach gazet
Schronienie twojego telefonu
Potrącanie się ramionami
Kaszel i pociąganie nosem
Ale nikt nie mówi "cześć"
Wybaczcie, ale uciekam
Naprawdę muszę się stąd wydostać
Wybaczcie, ale uciekam
Naprawdę muszę się stąd wydostać
Moje serce bije jak twoje, jak jej
Moje serce utrzymuje dobry rytm
Każdego dnia myślę o przestrzeni między nami
Oto nadchodzi ktoś jeszcze
By oddychać tym samym powietrzem, co my
Wybaczcie, ale uciekam
Naprawdę muszę się stąd wydostać
Odezwij się do kogokolwiek
I powiedzą ci, żebyś się stąd wydostał
Proszę wszystkich:
"Musicie mi pomóc się stąd wydostać"
Wybaczcie, ale uciekam
Naprawdę muszę się stąd wydostać
W międzyczasie
Na muszce
Hej, wszyscy
Nasza robota się skończyła
Wychodzimy, idziesz z nami?
Hej wszyscy
Nasza robota się skończyła
Wybaczcie, ale uciekam
Naprawdę muszę się stąd wydostać
Odezwij się do kogokolwiek
I powiedzą ci, żebyś się stąd wydostał
Proszę wszystkich:
"Musicie mi pomóc się stąd wydostać"
Wybaczcie, ale uciekam
Naprawdę muszę się stąd wydostać
Twoja przestrzeń wdziera się w jej
Oddech pachnący kawą i syk słuchawek
Ale nikt nie mówi ani słowa
Wzrok na nagłówkach gazet
Schronienie twojego telefonu
Potrącanie się ramionami
Kaszel i pociąganie nosem
Ale nikt nie mówi "cześć"
Wybaczcie, ale uciekam
Naprawdę muszę się stąd wydostać
Wybaczcie, ale uciekam
Naprawdę muszę się stąd wydostać
Moje serce bije jak twoje, jak jej
Moje serce utrzymuje dobry rytm
Każdego dnia myślę o przestrzeni między nami
Oto nadchodzi ktoś jeszcze
By oddychać tym samym powietrzem, co my
Wybaczcie, ale uciekam
Naprawdę muszę się stąd wydostać
Odezwij się do kogokolwiek
I powiedzą ci, żebyś się stąd wydostał
Proszę wszystkich:
"Musicie mi pomóc się stąd wydostać"
Wybaczcie, ale uciekam
Naprawdę muszę się stąd wydostać
W międzyczasie
Na muszce
Hej, wszyscy
Nasza robota się skończyła
Wychodzimy, idziesz z nami?
Hej wszyscy
Nasza robota się skończyła
Wybaczcie, ale uciekam
Naprawdę muszę się stąd wydostać
Odezwij się do kogokolwiek
I powiedzą ci, żebyś się stąd wydostał
Proszę wszystkich:
"Musicie mi pomóc się stąd wydostać"
Wybaczcie, ale uciekam
Naprawdę muszę się stąd wydostać
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2015 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Nothing But Thieves |
| Płyty: |
Nothing But Thieves |
Komentarze (0):