Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Notre Dame de Paris (polska wersja)
Notre Dame de Paris (polska wersja) - Jestem księdzem i kocham cię
Jestem księdzem i kocham cię
Tekst dodał(a): SelenaBlack
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): roslaniec
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
FROLLO
Byłem człowiekiem szczęśliwym, póki miłości nie znałem
Miałem Boga i księgi - nic więcej nie chciałem
Zdusiłem głos ciała, zamknąłem przed nim sny
A religii i nauce poświęcałem me dni
O, jestem księdzem i kocham cię!
Kocham miłością, która niszczy mnie!
Niczym wieża katedry stałem niewzruszony
Choćby szalał huragan i trzaskały gromy
A wtedy przyszłaś ty i żądza się obudziła
W kazdym śnie cię widziałem i noc jak w ogniu była
O, jestem księdzem i kocham cię!
Kocham miłością, która niszczy mnie!
Żyłem z dala od kobiet, tak mijał za rokiem rok
Gdy w środku nocy blask rozjaśnił mrok
Wyrwany z rozmyślań przez okno wyjrzałem
Był świt; i pierwszy raz ciebie ujrzałem
O, jestem księdzem i kocham cię!
Kocham, tak, kocham miłością, która niszczy mnie!
O, jestem księdzem i kocham cię!
Daj pieszczotę z jednej, torturę z drugiej ręki
Niech za me grzechy cierpię męki
Jeśli przyszłaś z piekła, zaprowadź tam i mnie
Bo piekło z tobą rajem stanie się!
O, jestem księdzem i kocham cię!
Kocham, tak, kocham miłością, która niszczy mnie!
O, jestem księdzem i kocham cię!
Kocham cię!
Byłem człowiekiem szczęśliwym, póki miłości nie znałem
Miałem Boga i księgi - nic więcej nie chciałem
Zdusiłem głos ciała, zamknąłem przed nim sny
A religii i nauce poświęcałem me dni
O, jestem księdzem i kocham cię!
Kocham miłością, która niszczy mnie!
Niczym wieża katedry stałem niewzruszony
Choćby szalał huragan i trzaskały gromy
A wtedy przyszłaś ty i żądza się obudziła
W kazdym śnie cię widziałem i noc jak w ogniu była
O, jestem księdzem i kocham cię!
Kocham miłością, która niszczy mnie!
Żyłem z dala od kobiet, tak mijał za rokiem rok
Gdy w środku nocy blask rozjaśnił mrok
Wyrwany z rozmyślań przez okno wyjrzałem
Był świt; i pierwszy raz ciebie ujrzałem
O, jestem księdzem i kocham cię!
Kocham, tak, kocham miłością, która niszczy mnie!
O, jestem księdzem i kocham cię!
Daj pieszczotę z jednej, torturę z drugiej ręki
Niech za me grzechy cierpię męki
Jeśli przyszłaś z piekła, zaprowadź tam i mnie
Bo piekło z tobą rajem stanie się!
O, jestem księdzem i kocham cię!
Kocham, tak, kocham miłością, która niszczy mnie!
O, jestem księdzem i kocham cię!
Kocham cię!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieFROLLO
Byłem szczęśliwym człowiekiem, dopóki nie poznałem miłości
Miałem Boga i księgi - nic więcej nie pragnąłem
Zgasiłem głos ciała, zamknąłem przed nim sny
Oddawałem dni religii i nauce
O, jestem księdzem i kocham cię!
Kocham miłością, która mnie niszczy!
Jak wieża katedralna stałem niewzruszony
Choć huczał huragan i trzaskały gromy
Ale wtedy pojawiłaś się ty i żądza się przebudziła
W każdym śnie widziałem ciebie, noc jak ogień była
O, jestem księdzem i kocham cię!
Kocham miłością, która mnie niszczy!
Żyłem z dala od kobiet, mijał rok za rokiem
Gdy światło rozbłysło w środku nocy
Wyrwany z rozmyślań wyjrzałem przez okno
Był poranek; i pierwszy raz ujrzałem ciebie
O, jestem księdzem i kocham cię!
Kocham, tak, kocham miłością, która mnie niszczy!
O, jestem księdzem i kocham cię!
Daj miłosne pieszczoty jedną ręką, torturę drugą
Niech cierpię męki za moje grzechy
Jeśli przychodzisz z piekła, zabierz mnie tam
Bo z tobą piekło zamieni się w raj!
O, jestem księdzem i kocham cię!
Kocham, tak, kocham miłością, która mnie niszczy!
O, jestem księdzem i kocham cię!
Kocham cię!
Byłem szczęśliwym człowiekiem, dopóki nie poznałem miłości
Miałem Boga i księgi - nic więcej nie pragnąłem
Zgasiłem głos ciała, zamknąłem przed nim sny
Oddawałem dni religii i nauce
O, jestem księdzem i kocham cię!
Kocham miłością, która mnie niszczy!
Jak wieża katedralna stałem niewzruszony
Choć huczał huragan i trzaskały gromy
Ale wtedy pojawiłaś się ty i żądza się przebudziła
W każdym śnie widziałem ciebie, noc jak ogień była
O, jestem księdzem i kocham cię!
Kocham miłością, która mnie niszczy!
Żyłem z dala od kobiet, mijał rok za rokiem
Gdy światło rozbłysło w środku nocy
Wyrwany z rozmyślań wyjrzałem przez okno
Był poranek; i pierwszy raz ujrzałem ciebie
O, jestem księdzem i kocham cię!
Kocham, tak, kocham miłością, która mnie niszczy!
O, jestem księdzem i kocham cię!
Daj miłosne pieszczoty jedną ręką, torturę drugą
Niech cierpię męki za moje grzechy
Jeśli przychodzisz z piekła, zabierz mnie tam
Bo z tobą piekło zamieni się w raj!
O, jestem księdzem i kocham cię!
Kocham, tak, kocham miłością, która mnie niszczy!
O, jestem księdzem i kocham cię!
Kocham cię!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):