Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Novelists FR
Popularne teksty
Novelists FR - Do You Really Wanna Know?
Do You Really Wanna Know?
Tekst dodał(a): Mari0303
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mari0303
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mari0303
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Going down, going down with the sirens, yeah
Bring me down, bring me down, witness the violence
You'll have to figure me out
Pretend to be what the eyes can see
How would you know that there's a void inside of me?
I've been hiding in my plain sight to save me
And when it all comes undone, who's gonna take it away?
[Pre-Chorus]
What if I told the voice in my head
That I've always been trying my best, so what's left to give?
But in the end, I just feel so dead
If I keep hiding away, then what's left to live?
[Chorus]
Do you really wanna know what it feels like from the inside?
But what you will find won't be what's on the outside
I hate that I don't have the strength, I hate that I'm a fucking slave
Worst part is I know what you will find won't be what's on the outside
[Post-Chorus]
I hate that I'm a fucking slave
I'm such a fucking slave
[Verse 2]
God, I'm done, yeah, I'm done with the silence
Bring me down, bring me down, erase the violence
I can't quite figure it out
Why can't I heal? This can't be real
I'm lost in the void and I can barely feel
Tryna seize a world that can't be
The choices that I make lead to the end of me
[Pre-Chorus]
What if I told the voice in my head
If you don't want me to change, then how could I?
But in the end, I just feel so dead
If I keep hiding away, then what's left to live?
[Chorus]
Do you really wanna know what it feels like from the inside?
But what you will find won't be what's on the outside
I hate that I don't have the strength, I hate that I'm a fucking slave
Worst part is I know what you will find won't be what's on the outside
[Bridge]
I became someone that I don't wanna be
This void is all I can see
When nothing is left down inside of me
Who's gonna set me free?
[Outro]
Who's gonna set me free?
Who's gonna set me free?
Going down, going down with the sirens, yeah
Bring me down, bring me down, witness the violence
You'll have to figure me out
Pretend to be what the eyes can see
How would you know that there's a void inside of me?
I've been hiding in my plain sight to save me
And when it all comes undone, who's gonna take it away?
[Pre-Chorus]
What if I told the voice in my head
That I've always been trying my best, so what's left to give?
But in the end, I just feel so dead
If I keep hiding away, then what's left to live?
[Chorus]
Do you really wanna know what it feels like from the inside?
But what you will find won't be what's on the outside
I hate that I don't have the strength, I hate that I'm a fucking slave
Worst part is I know what you will find won't be what's on the outside
[Post-Chorus]
I hate that I'm a fucking slave
I'm such a fucking slave
[Verse 2]
God, I'm done, yeah, I'm done with the silence
Bring me down, bring me down, erase the violence
I can't quite figure it out
Why can't I heal? This can't be real
I'm lost in the void and I can barely feel
Tryna seize a world that can't be
The choices that I make lead to the end of me
[Pre-Chorus]
What if I told the voice in my head
If you don't want me to change, then how could I?
But in the end, I just feel so dead
If I keep hiding away, then what's left to live?
[Chorus]
Do you really wanna know what it feels like from the inside?
But what you will find won't be what's on the outside
I hate that I don't have the strength, I hate that I'm a fucking slave
Worst part is I know what you will find won't be what's on the outside
[Bridge]
I became someone that I don't wanna be
This void is all I can see
When nothing is left down inside of me
Who's gonna set me free?
[Outro]
Who's gonna set me free?
Who's gonna set me free?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMam dość, mam już dość syren
Poniż mnie, poniż mnie, bądź świadkiem przemocy
Będziesz musiał mnie rozgryźć
Udając bycie czymś, co może dostrzec oko
Skąd mogłeś wiedzieć, że wewnątrz mnie jest pustka?
Ukrywałem się na widoku, by się ocalić
A kiedy to wszystko się rozpadnie, kto to pozbiera?
A jeśli powiedziałbym do głosu w mojej głowie
Że zawsze dawałem z siebie wszystko, więc co jeszcze mógłbym oddać?
Ale po wszystkim, czuję się po porostu martwy
Jeśli będę wciąż się ukrywał, co pozostanie mi z życia?
Czy na prawdę chcesz wiedzieć jakie to właściwie uczucie?
To, co znajdziesz, nie będzie tym, co widać z zewnątrz
Nienawidzę tego, że nie jestem dość silny, nienawidzę tego, że jestem pierdolonym niewolnikiem
Najgorsze jest to, że wiem, że to co znajdziesz nie będzie tym co widać z zewnątrz
Nienawidzę tego, ze jestem pierdolonym niewolnikiem
Jestem pierdolonym niewolnikiem
Na Boga, mam dość, mam dość ciszy
Poniż mnie, poniż mnie, wymaż przemoc
Nie mogę tego rozgryźć
Dlaczego nie mogę się wyleczyć? To nie może być prawda
Zgubiłem się w pustce i ledwie cokolwiek czuję
Próbuję zawładnąć światem, który nie powstanie
Moje wybory doprowadzą do mojego końca
A jeśli powiedziałbym do głosu w mojej głowie
Że zawsze dawałem z siebie wszystko, więc co jeszcze mógłbym oddać?
Ale po wszystkim, czuję się po porostu martwy
Jeśli będę wciąż się ukrywał, co pozostanie mi z życia?
Czy na prawdę chcesz wiedzieć jakie to właściwie uczucie?
To, co znajdziesz, nie będzie tym, co widać z zewnątrz
Nienawidzę tego, że nie jestem dość silny, nienawidzę tego, że jestem pierdolonym niewolnikiem
Najgorsze jest to, że wiem, że to co znajdziesz nie będzie tym co widać z zewnątrz
Stałem się kimś kim nie chcę być
Wszystko co widzę to pustka
Kiedy już nic we mnie nie pozostało
Kto mnie uwolni?
Kto mnie uwolni?
Kto mnie uwolni?
Poniż mnie, poniż mnie, bądź świadkiem przemocy
Będziesz musiał mnie rozgryźć
Udając bycie czymś, co może dostrzec oko
Skąd mogłeś wiedzieć, że wewnątrz mnie jest pustka?
Ukrywałem się na widoku, by się ocalić
A kiedy to wszystko się rozpadnie, kto to pozbiera?
A jeśli powiedziałbym do głosu w mojej głowie
Że zawsze dawałem z siebie wszystko, więc co jeszcze mógłbym oddać?
Ale po wszystkim, czuję się po porostu martwy
Jeśli będę wciąż się ukrywał, co pozostanie mi z życia?
Czy na prawdę chcesz wiedzieć jakie to właściwie uczucie?
To, co znajdziesz, nie będzie tym, co widać z zewnątrz
Nienawidzę tego, że nie jestem dość silny, nienawidzę tego, że jestem pierdolonym niewolnikiem
Najgorsze jest to, że wiem, że to co znajdziesz nie będzie tym co widać z zewnątrz
Nienawidzę tego, ze jestem pierdolonym niewolnikiem
Jestem pierdolonym niewolnikiem
Na Boga, mam dość, mam dość ciszy
Poniż mnie, poniż mnie, wymaż przemoc
Nie mogę tego rozgryźć
Dlaczego nie mogę się wyleczyć? To nie może być prawda
Zgubiłem się w pustce i ledwie cokolwiek czuję
Próbuję zawładnąć światem, który nie powstanie
Moje wybory doprowadzą do mojego końca
A jeśli powiedziałbym do głosu w mojej głowie
Że zawsze dawałem z siebie wszystko, więc co jeszcze mógłbym oddać?
Ale po wszystkim, czuję się po porostu martwy
Jeśli będę wciąż się ukrywał, co pozostanie mi z życia?
Czy na prawdę chcesz wiedzieć jakie to właściwie uczucie?
To, co znajdziesz, nie będzie tym, co widać z zewnątrz
Nienawidzę tego, że nie jestem dość silny, nienawidzę tego, że jestem pierdolonym niewolnikiem
Najgorsze jest to, że wiem, że to co znajdziesz nie będzie tym co widać z zewnątrz
Stałem się kimś kim nie chcę być
Wszystko co widzę to pustka
Kiedy już nic we mnie nie pozostało
Kto mnie uwolni?
Kto mnie uwolni?
Kto mnie uwolni?
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2021 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Novelists FR |
Komentarze (0):