Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
15. Genzie - Święta
O-Zone - Te voi lubi
Te voi lubi
Tekst dodał(a): martoosia1991
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CrazyOlla
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Plecind pe jos in ceata
Pe veci m-ai parasit
Si nu vroiam sa cred
In tot ce mi-ai vorbit
Dar ochii tai din iarna
Mi- au dezgheatat gindirea
Lasind in urma vara
Cu falsa ta iubire
Tu te gindeai mereu
La bani si intelegs acum
Ca nu conta iubirea
Conta un drum mai bun
Ai vrut o viata mai dulce
Si un barbat cu un zeu
Desi nu vrei sa stii de mine
Te voi iubi mereau
Refrain:
Te voi iubi...........
Te voi iubi mereau........
Pina-n ultima zi
Mä pierd in amintiri
Revino din trecut
Caci viata mea s-a stins
Demult, cind te-am pierdut
Cind ne trezeam in zori
Tu in graba plecai
Si de noaptea frumoasa
Desigur uitai
Iti aduceai aminte
De o alta intilnire
El era mai bogat
Si arata mai bine
Iubirea e mai scumpa
Dar nu mai inteles
Souneai ca fara bani
Ea nu mai are sens
Cind vei intelege
Si la mine vei veni
Te voi iubi mereu
Dar nu te voi primi
Refrain:
Te voi iubi...........
Te voi iubi mereau........
Pina-n ultima zi
O, cit n-as vrea
Dar te voi iubi
Caci tu esti in noapte
Lumina de zi
Tu vei fi departe
Iar eu voi iubi
Caci tu esti in noapte
Lumina de zi
Tu vei fi departe
Iar eu voi iubi
Doar tu si eu
Doar in gindul meu
Refrain:
Te voi iubi...........
Te voi iubi mereau........
Pina-n ultima zi
Pe veci m-ai parasit
Si nu vroiam sa cred
In tot ce mi-ai vorbit
Dar ochii tai din iarna
Mi- au dezgheatat gindirea
Lasind in urma vara
Cu falsa ta iubire
Tu te gindeai mereu
La bani si intelegs acum
Ca nu conta iubirea
Conta un drum mai bun
Ai vrut o viata mai dulce
Si un barbat cu un zeu
Desi nu vrei sa stii de mine
Te voi iubi mereau
Refrain:
Te voi iubi...........
Te voi iubi mereau........
Pina-n ultima zi
Mä pierd in amintiri
Revino din trecut
Caci viata mea s-a stins
Demult, cind te-am pierdut
Cind ne trezeam in zori
Tu in graba plecai
Si de noaptea frumoasa
Desigur uitai
Iti aduceai aminte
De o alta intilnire
El era mai bogat
Si arata mai bine
Iubirea e mai scumpa
Dar nu mai inteles
Souneai ca fara bani
Ea nu mai are sens
Cind vei intelege
Si la mine vei veni
Te voi iubi mereu
Dar nu te voi primi
Refrain:
Te voi iubi...........
Te voi iubi mereau........
Pina-n ultima zi
O, cit n-as vrea
Dar te voi iubi
Caci tu esti in noapte
Lumina de zi
Tu vei fi departe
Iar eu voi iubi
Caci tu esti in noapte
Lumina de zi
Tu vei fi departe
Iar eu voi iubi
Doar tu si eu
Doar in gindul meu
Refrain:
Te voi iubi...........
Te voi iubi mereau........
Pina-n ultima zi
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieStąpając po ziemi we mgle
Na zawsze mnie opuściłaś
I nie chciałem wierzyć
We wszystko, co mi mówiłaś
Ale twoje zimowe oczy
Roztopiły moje myśli
Zostawiając za sobą lato
Z twoją fałszywą miłością
Ty zawsze myślałaś
O pieniądzach i teraz to rozumiem
Że miłość się nie liczyła
Liczył się lepszy los
Chciałaś słodsze życie
I mężczyzny jak bóg
Chociaż nie chcesz o mnie wiedzieć
Będę cię zawsze kochać
Refren:
Będę cię kochać…
Będę cię zawsze kochać…
Aż do ostatniego dnia
Zgubiłem się we wspomnieniach
Wróć z przeszłości
Bo moje życie wygasło
Dawno, gdy cię straciłem
Kiedy budziliśmy się o świcie
Ty w pośpiechu wychodziłaś
I o pięknej nocy
Oczywiście zapominałaś
Przypominałaś sobie
O kolejnym spotkaniu
On był bogatszy
I lepiej wyglądał
Miłość jest droższa
Ale nie zrozumiałaś
Mówiłaś, że bez pieniędzy
Nie ma sensu
Kiedy zrozumiesz
I do mnie wrócisz
Będę cię zawsze kochać
Ale cię nie przyjmę
Refren:
Będę cię kochać…
Będę cię zawsze kochać…
Aż do ostatniego dnia
Och, jakże nie chciałbym
Ale będę cię kochać
Bo jesteś w nocy
Światłem dnia
Ty będziesz daleko
A ja będę kochać
Bo jesteś w nocy
Światłem dnia
Ty będziesz daleko
A ja będę kochać
Tylko ty i ja
Tylko w moich myślach
Refren:
Będę cię kochać…
Będę cię zawsze kochać…
Aż do ostatniego dnia
Na zawsze mnie opuściłaś
I nie chciałem wierzyć
We wszystko, co mi mówiłaś
Ale twoje zimowe oczy
Roztopiły moje myśli
Zostawiając za sobą lato
Z twoją fałszywą miłością
Ty zawsze myślałaś
O pieniądzach i teraz to rozumiem
Że miłość się nie liczyła
Liczył się lepszy los
Chciałaś słodsze życie
I mężczyzny jak bóg
Chociaż nie chcesz o mnie wiedzieć
Będę cię zawsze kochać
Refren:
Będę cię kochać…
Będę cię zawsze kochać…
Aż do ostatniego dnia
Zgubiłem się we wspomnieniach
Wróć z przeszłości
Bo moje życie wygasło
Dawno, gdy cię straciłem
Kiedy budziliśmy się o świcie
Ty w pośpiechu wychodziłaś
I o pięknej nocy
Oczywiście zapominałaś
Przypominałaś sobie
O kolejnym spotkaniu
On był bogatszy
I lepiej wyglądał
Miłość jest droższa
Ale nie zrozumiałaś
Mówiłaś, że bez pieniędzy
Nie ma sensu
Kiedy zrozumiesz
I do mnie wrócisz
Będę cię zawsze kochać
Ale cię nie przyjmę
Refren:
Będę cię kochać…
Będę cię zawsze kochać…
Aż do ostatniego dnia
Och, jakże nie chciałbym
Ale będę cię kochać
Bo jesteś w nocy
Światłem dnia
Ty będziesz daleko
A ja będę kochać
Bo jesteś w nocy
Światłem dnia
Ty będziesz daleko
A ja będę kochać
Tylko ty i ja
Tylko w moich myślach
Refren:
Będę cię kochać…
Będę cię zawsze kochać…
Aż do ostatniego dnia
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):