Teksty piosenek > O > Oasis > Let There Be Love
2 550 332 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 658 oczekujących

Oasis - Let There Be Love

Let There Be Love

Let There Be Love

Tekst dodał(a): icky_poo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kika_92 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): GabA9300 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Who kicked a hole in the sky so the heavens would cry over me?
Who stole the soul from the sun in a world come undone at the seams?

Let there be love
Let there be love

I hope the weather is calm as you sail up your heavenly stream
Suspended clear in the sky are the words that we sing in our dreams

Let there be love
Let there be love
Let there be love
Let there be love

Come on Baby Blue
Shake up your tired eyes
The world is waiting for you
May all your dreaming fill the empty sky
But if it makes you happy
Keep on clapping
Just remember I'll be by your side
And if you don't let go it's gonna pass you by

Who kicked a hole in the sky so the heavens would cry over me?
Who stole the soul from the sun in a world come undone at the seams?

Let there be love
Let there be love
Let there be love
Let there be love
Let there be love
Let there be love
Let there be love
Let there be love
Let there be love

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kto wykopał dziurę w niebie, tak że Niebo będzie płakać nade mną?
Kto ukradł duszę słońcu w świecie, który rozchodzi się w szwach?

Niech stanie się miłość
Niech stanie się miłość

Mam nadzieję, że pogoda jest spokojna, podczas gdy żeglujesz w górę swojego niebiańskiego strumienia
Zawieszone jasno na niebie są słowa, które śpiewamy w naszych snach.

Niech stanie się miłość
Niech stanie się miłość
Niech stanie się miłość
Niech stanie się miłość

Chodź, smutna dziecino
Strząśnij swój zmęczony wzrok
Świat czeka na Ciebie
Niech twe marzenia wypełnią puste niebo
Ale jeśli cię to uszczęśliwia
Nie przestawaj klaskać
Po prostu pamiętaj, że będę przy tobie
Jeśli nie odpuścisz, (życie) przejdzie obok ciebie

Kto wykopał dziurę w niebie, tak że Niebo będzie płakać nade mną?
Kto ukradł duszę słońcu w świecie, który rozchodzi się w szwach?

Niech stanie się miłość
Niech stanie się miłość
Niech stanie się miłość
Niech stanie się miłość
Niech stanie się miłość
Niech stanie się miłość
Niech stanie się miłość
Niech stanie się miłość
Niech stanie się miłość

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Oasis - Don't Believe The Truth (CD, 2005).

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Brytyjski gangster

Komentarze (3):

aga9406 28.04.2014, 17:26
(0)
Tak bardzo uwielbiam tę piosenkę <33

lorelei 3.12.2012, 14:43
(+1)
let there be love to bardziej "niech się stanie miłość"
http://pl.bab.la/slownik/angielski-polski/let-there-be-light

ciepak 17.02.2011, 20:38
(+2)
<33 .

tekstowo.pl
2 550 332 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 658 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności