Teksty piosenek > O > Oasis > Lyla
2 640 274 tekstów, 31 862 poszukiwanych i 695 oczekujących

Oasis - Lyla

Lyla

Lyla

Tekst dodał(a): martusia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marigold_86 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zminda Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Oasis - Lyla

Calling all the stars to fall
And catch the silver sunlight in your hands
Come for me and set me free
Lift me up and take me where I stand
She believes in everything
And everyone and you and yours and mine
I waited for a thousand years
For you to come and blow me out my mind

Hey, Lyla
The stars about to fall, so what do you say, Lyla?
The world around us makes me feel so small, Lyla
If you can't hear me call then I can't say, Lyla
Heaven help you catch me if I fall

She's the queen of all I've seen
And every song and city far and near
Heaven, Hell, my mademoiselle
She ring the bell for all the world to hear

Hey, Lyla
The stars about to fall, so what do you say, Lyla?
The world around us makes me feel so small, Lyla
If you can't hear me call then I can't say, Lyla
Heaven help you catch me if I fall

Hey, Lyla
The stars about to fall, so what do you say, Lyla?
The world around us makes me feel so small, Lyla
If you can't hear me call then I can't say, Lyla
Heaven help you catch me when I fall

Hey, Lyla
Hey, Lyla
Hey, Lyla
Hey, Lyla

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Oasis - Lyla

Pokaż tłumaczenie
Wołając wszystkie gwiazdy by upadły
I załapały srebrne światło słońca w twoje ręce
Zawołaj mnie by mnie uwolnić
Podnieś mnie i zabierz tam gdzie stoję

Ona wierzy we wszystko
I wszystkim i ty i twoje i moje
Czekałem przez tysiąc lat
Na ciebie byś przyszła i zawładnęła moim umysłem

Hej LYLA
Gwiazdy zaraz spadną
Więc co ty na to LYLA
Świat dookoła sprawia, że czuję się taki
Mały LYLA
Jeśli nie możesz usłyszeć jak wołam
To nie mogę powiedzieć LYLA
Niebo pomoże ci mnie złapać jeśli upadnę

Ona jest królową wszystkiego co widziałem
I każdej piosenki i każdego miasta daleko i blisko
Niebo pomoże mojej pani
Ona dzwoni tak by cały świat usłyszał

Hej LYLA
Gwiazdy zaraz spadną
Więc co ty na to LYLA
Świat dookoła sprawia, że czuję się taki
Mały LYLA
Jeśli nie możesz usłyszeć jak wołam
To nie mogę powiedzieć LYLA
Niebo pomoże ci mnie złapać jeśli upadnę

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Noel Gallagher

Edytuj metrykę
Muzyka:

Noel Gallagher

Rok wydania:

2005

Covery:

Foo Fighters

Płyty:

Lyla (Single, 2005), Don’t Believe the Truth (2005), Stop the Clocks (2006), Time Flies... 1994–2009 (2010)

Ciekawostki:

„Lyla” została wydana jako główny singiel z Don’t Believe The Truth. W 2006 r. znalazła się w kompilacji „Best Of” Stop The Clocks, a w 2010 r. znalazła się w kolekcji singli Time Flies… 1994-2009.

Ścieżka dźwiękowa:

UK Music Hall of Fame: Biggest Selling Artists of the 21st Century, FIFA 06, Kobra - oddział specjalny

Komentarze (1):
Sin_City 9.11.2009, 16:56
(+2)
najlepsza :)

tekstowo.pl
2 640 274 tekstów, 31 862 poszukiwanych i 695 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności