Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Oasis
Popularne teksty
18. Czasin - Bella
Oasis - Mucky Fingers
Mucky Fingers
Tekst dodał(a): martusia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): supersonic
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hps
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
i know you think you deserve
an explanation on the meanings of life
but what you think that you heard
slipped away out the back of your mind
you get your mucky fingers burned
you get your truth from the lies you were learned
and all your plastic believers
still leave us and they won't return (walk on)
and as you look in that mirror
and your tying up your buttons and bows
and as you face your disease
you can squeeze into the emperors clothes
you found your god in a paperback
you get your history from the union jack
and all your brothers and sisters
have gone and they wont come back
fed up with life in this city
cos all the phonies are blowin my mind
when i'm gone, yeah, you look like you miss me
so come along with me, don't ask why
'it's all mine'...
an explanation on the meanings of life
but what you think that you heard
slipped away out the back of your mind
you get your mucky fingers burned
you get your truth from the lies you were learned
and all your plastic believers
still leave us and they won't return (walk on)
and as you look in that mirror
and your tying up your buttons and bows
and as you face your disease
you can squeeze into the emperors clothes
you found your god in a paperback
you get your history from the union jack
and all your brothers and sisters
have gone and they wont come back
fed up with life in this city
cos all the phonies are blowin my mind
when i'm gone, yeah, you look like you miss me
so come along with me, don't ask why
'it's all mine'...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiem, że myślisz, że zasługujesz
na wyjaśnienie sensu życia,
ale to, co wydawało ci się, że słyszałeś,
wyśliznęło się tyłem twojego umysłu.
Twoje lepkie palce spalają się!
Dowiadujesz się prawdy z kłamstw, których cię uczono,
a wszyscy twoi plastikowi wyznawcy
nadal nas opuszczają i już nie wrócą.
I kiedy patrzysz w to lustro
i uwiązujesz swoje kokardy i guziki
i kiedy stajesz twarzą w twarz ze swoją chorobą,
możesz wcisnąć się w szaty cesarza.
Znajdujesz swojego boga w książce z miękką okładką,
uczysz się historii z Union Jacka,
a wszyscy twoi bracia i siostry
odeszli i już nie wrócą.
Jestem znudzony życiem w tym mieście,
bo wszyscy ci pozerzy psują mój umysł,
kiedy mnie nie ma, wyglądasz tak, jakbyś za mną tęsknił,
więc chodź ze mną, nie pytaj, dlaczego.
"To wszystko jest moje..."
na wyjaśnienie sensu życia,
ale to, co wydawało ci się, że słyszałeś,
wyśliznęło się tyłem twojego umysłu.
Twoje lepkie palce spalają się!
Dowiadujesz się prawdy z kłamstw, których cię uczono,
a wszyscy twoi plastikowi wyznawcy
nadal nas opuszczają i już nie wrócą.
I kiedy patrzysz w to lustro
i uwiązujesz swoje kokardy i guziki
i kiedy stajesz twarzą w twarz ze swoją chorobą,
możesz wcisnąć się w szaty cesarza.
Znajdujesz swojego boga w książce z miękką okładką,
uczysz się historii z Union Jacka,
a wszyscy twoi bracia i siostry
odeszli i już nie wrócą.
Jestem znudzony życiem w tym mieście,
bo wszyscy ci pozerzy psują mój umysł,
kiedy mnie nie ma, wyglądasz tak, jakbyś za mną tęsknił,
więc chodź ze mną, nie pytaj, dlaczego.
"To wszystko jest moje..."
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Oasis - Don't Believe The Truth (CD, 2005). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):