Teksty piosenek > O > Oceana > Pussycat on a leash
2 533 106 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 602 oczekujących

Oceana - Pussycat on a leash

Pussycat on a leash

Pussycat on a leash

Tekst dodał(a): nataaly Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): luna95 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): carolsilver Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

i wasn't gonna fake it
relationships are overrated
i just wanna shake it
can any of you really take it

well you only have the goods
the question ain't if i should
take a little
break a little
shake a little
make a little

let me see the next in line
i want some candy for my eye
i don't wait for mister right
what i want is someone tonight

well you only have the goods
the question ain't if i should
take a little (uh)
break a little
shake a little (uh)
make a little

i love you
and i love you too
why is it so hard to choose
i just want all of you
oh, i love you
and i love you too
why is it so hard to refuse
all of you

have you ever seen a pussycat on a leash
never me, never me, never on a leash
have you ever seen a pussycat on a leash
never me, never me, never on a leash

make sure my ladies get this super pass

come on boys show me something (something)
you cant have this for nothing (nothing)
imma gon' end up running (running)
if i dont see you jumping

well you only have the goods
the question ain't if i should
take a little (what)
break a little (uh)
shake a little
make a little

come on girls show them something
we don't have the goods for nothing
throw them a bone, they're starving
can you hear them barking (woo-woo)

oh that's the way we roll
hold on candy goal
take a little
break a little (uh)
shake a little
make a little

i love you
and i love you too
why is it so hard to choose
i just want all of you
oh, i love you
and i love you too
why is it so hard to refuse
all of you

have you ever seen a pussycat on a leash
never me, never me, never on a leash
have you ever seen a pussycat on a leash
never me, never me, never on a leash (x2)

oh, eh, eh-eh, oh
eh, eh-eh, oh, eh, oh, eh

have you ever seen a pussycat on a leash
never me, never me, never on a leash
have you ever seen a pussycat on a leash
never me, never me, never on a leash (x2)

never on a leash.. yeah yeah.. uhh

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie zamierzałam tego wymyślać
Związki są przereklamowane
Chcę po prostu zatrzasnąć tym
Czy ktoś z was naprawdę potrafi się tego podjąć

Cóż, masz jedynie dobra
Pytanie brzmi 'czy powinnam'
Weź trochę
Rozbij trochę
Potrząśnij trochę
Zrób trochę

Zobacz mnie, jako następną w kolejce
Pragnę trochę słodkości dla moich oczu
Nie czekam na właściwego pana
To, czego chcę, jest kimś dzisiejszej nocy

Cóż, masz jedynie dobra
Pytanie brzmi 'czy powinnam'
Weź trochę (uch)
Rozbij trochę
Potrząśnij trochę (uch)
Zrób trochę

Kocham cię
I również kocham ciebie
Dlaczego tak trudno jest wybrać
Pragnę was wszystkich
Och, kocham cię
I również kocham ciebie
Dlaczego tak ciężko jest odmówić
Wam wszystkim

Widziałeś kiedykolwiek seksbombę na smyczy
Nigdy ja, nigdy ja, nigdy na smyczy
Widziałeś kiedykolwiek seksbombę na smyczy
Nigdy ja, nigdy ja, nigdy na smyczy

Upewnij się, że moje panie dostają super przepustki

Przyjdź na chłopakach pokazać mi coś (coś)
Nie możesz mieć tego za nic (za nic)
Nie skończysz biegania ot tak
Jeśli nie widzę, jak skaczesz

Cóż, masz jedynie dobra
Pytanie brzmi 'czy powinnam'
Weź trochę
Rozbij trochę
Potrząśnij trochę
Zrób trochę

Przyjdź na dziewczynach pokazać im coś
Nie mamy dóbr za nic
Rzuć im kości, oni głodują
Czy słyszysz ich szczekanie (woo-woo)

Och, to jest droga, którą się obracamy
Trzymaj się słodkiego celu
Weź trochę
Rozbij trochę (uch)
Potrząśnij trochę
Zrób trochę

Kocham cię
I również kocham ciebie
Dlaczego tak trudno jest wybrać
Pragnę was wszystkich
Och, kocham cię
I również kocham ciebie
Dlaczego tak ciężko jest odmówić
Was wszystkich

Widziałeś kiedykolwiek seksbombę na smyczy
Nigdy ja, nigdy ja, nigdy na smyczy
Widziałeś kiedykolwiek seksbombę na smyczy
Nigdy ja, nigdy ja, nigdy na smyczy

Och, eh, eh-eh, och
Eh, eh-eh, och, eh, och, eh

Widziałeś kiedykolwiek seksbombę na smyczy
Nigdy ja, nigdy ja, nigdy na smyczy
Widziałeś kiedykolwiek seksbombę na smyczy
Nigdy ja, nigdy ja, nigdy na smyczy

Nigdy na smyczy... taak...taak... uchh

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2009

Edytuj metrykę
Covery:

Oceana Mahlmann

Płyty:

Love Supply

Ścieżka dźwiękowa:

Nivea Volume Sensation - Piękno to pewność siebie

Komentarze (4):

blOndiix3 5.01.2010, 18:24
(0)
Zajebistaa jest ! x33

xMatriXiax 3.01.2010, 18:29
(0)
swietnaaaa:D mmmm:D jak ja to rozumiem ^^

victoriakiss 14.11.2009, 20:26
(0)
kocham kocham kocham tak jak cry cry cry ale to bardziej I LOVE OCEANA !

dagusiowa 5.10.2009, 21:08
(0)
świetna piosenka, mogę jej słuchać na okragło ;)

tekstowo.pl
2 533 106 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 602 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności