Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Oceansize
Popularne teksty
Oceansize - Silent/Transparent
Silent/Transparent
Tekst dodał(a): Banshee86
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Banshee86
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Banshee86
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
As effortless as all you know
As inactive as a charm
This vessel's lowly stowaway is armed
Let the credits rave and let the critics roll
As the groom runs down the aisle
In a hail of bullets I just throw a towel
And write the bride out
A second life, a second hand,
A view of space
With an elephant obstructing it
I'm splashing grays where once was glowing white
I hit the pavement in the sunlight
And I would beg the kids to just come outside and play
But I'd take the ball away
What is a sorry state when you can't believe your eyes?
You'll gladly take this as second prize
Oh, and there are prophecies you'll only prophesize
Over niceties and gin
And now you're asking , I don't know where to begin
Oh, and all the critics rave as the credits roll
They kept us wet behind the ears
So we'll be speaking in hushed tones for fifty years
Take this heart and wear it on the outside
Oh, and as the rain comes down like a tickertape parade
The tears slow and dissipate
Oh, and as the blood and sweat You've invested evaporates
You'll have tried
But you won't make it pay
Sign this and file it under dumbstruck envy
That'll strike you down
Sightless, the comfort in the danger
Enticing, I join the queue
Mindlessly, I made her in my likeness
Scattered and absolute
Silent and transparent
The one who holds the candle to the glow of you
As inactive as a charm
This vessel's lowly stowaway is armed
Let the credits rave and let the critics roll
As the groom runs down the aisle
In a hail of bullets I just throw a towel
And write the bride out
A second life, a second hand,
A view of space
With an elephant obstructing it
I'm splashing grays where once was glowing white
I hit the pavement in the sunlight
And I would beg the kids to just come outside and play
But I'd take the ball away
What is a sorry state when you can't believe your eyes?
You'll gladly take this as second prize
Oh, and there are prophecies you'll only prophesize
Over niceties and gin
And now you're asking , I don't know where to begin
Oh, and all the critics rave as the credits roll
They kept us wet behind the ears
So we'll be speaking in hushed tones for fifty years
Take this heart and wear it on the outside
Oh, and as the rain comes down like a tickertape parade
The tears slow and dissipate
Oh, and as the blood and sweat You've invested evaporates
You'll have tried
But you won't make it pay
Sign this and file it under dumbstruck envy
That'll strike you down
Sightless, the comfort in the danger
Enticing, I join the queue
Mindlessly, I made her in my likeness
Scattered and absolute
Silent and transparent
The one who holds the candle to the glow of you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTak swobodny jak wszystko co znasz
Tak bierny jak czar
Ten skromny pasażer na gapę okrętu jest uzbrojony
Niech czołówki krzyczą i niech krytycy tarzają się
Jak pan młody zmierza do ołtarza
W gradzie kul ja zaledwie rzucam ręcznik
I pozbywam się oblubienicy
Drugie życie, kolejna dłoń,
Widok przestrzeni
Z jakimś słoniem przesłaniającym go
Jestem pluskiem szarości gdzie dawniej była jarząca się biel
Uderzam w chodnik w świetle słońca
I mógłbym błagać dzieciaki by po prostu wyszły na zewnątrz i bawiły się
Ale zabrałbym piłkę daleko
Czym jest fatalny stan kiedy nie możesz wierzyć swoim oczom?
Ty chętnie weźmiesz to jako drugą nagrodę
Oh, i tam są proroctwa, ty będziesz tylko przepowiadać
Podczas subtelności i ginu
I teraz pytasz, ja nie wiem w którym miejscu zacząć
Oh, i wszyscy krytycy krzyczą tak jak czołówki tarzają się
Oni powstrzymywali nas naiwnych
Więc my będziemy mówić przyciszonymi głosami przez pięćdziesiąt lat
Weź to serce i noś je na zewnątrz
Oh, i tak jak deszcz spadnie w dół jak confetti
Łzy powolne i zaprzepaszczone
Oh, i jak krew i pot które masz zainwestowane odparowują
Ty chcesz spróbować
Ale nie starasz się zapłacić
Podpisz to i oznacz pod oniemiałą zawiścią
To Cię powali
Niewidomy, wygoda w niebezpieczeństwie
Kuszący, dołączam do kolejki
Bezmyślnie, stworzyłem ją na moje podobieństwo
Rozproszony i absolutny
Milczący i przejrzysty
Ten który trzyma świecę blasku Ciebie
Tak bierny jak czar
Ten skromny pasażer na gapę okrętu jest uzbrojony
Niech czołówki krzyczą i niech krytycy tarzają się
Jak pan młody zmierza do ołtarza
W gradzie kul ja zaledwie rzucam ręcznik
I pozbywam się oblubienicy
Drugie życie, kolejna dłoń,
Widok przestrzeni
Z jakimś słoniem przesłaniającym go
Jestem pluskiem szarości gdzie dawniej była jarząca się biel
Uderzam w chodnik w świetle słońca
I mógłbym błagać dzieciaki by po prostu wyszły na zewnątrz i bawiły się
Ale zabrałbym piłkę daleko
Czym jest fatalny stan kiedy nie możesz wierzyć swoim oczom?
Ty chętnie weźmiesz to jako drugą nagrodę
Oh, i tam są proroctwa, ty będziesz tylko przepowiadać
Podczas subtelności i ginu
I teraz pytasz, ja nie wiem w którym miejscu zacząć
Oh, i wszyscy krytycy krzyczą tak jak czołówki tarzają się
Oni powstrzymywali nas naiwnych
Więc my będziemy mówić przyciszonymi głosami przez pięćdziesiąt lat
Weź to serce i noś je na zewnątrz
Oh, i tak jak deszcz spadnie w dół jak confetti
Łzy powolne i zaprzepaszczone
Oh, i jak krew i pot które masz zainwestowane odparowują
Ty chcesz spróbować
Ale nie starasz się zapłacić
Podpisz to i oznacz pod oniemiałą zawiścią
To Cię powali
Niewidomy, wygoda w niebezpieczeństwie
Kuszący, dołączam do kolejki
Bezmyślnie, stworzyłem ją na moje podobieństwo
Rozproszony i absolutny
Milczący i przejrzysty
Ten który trzyma świecę blasku Ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):