Octo Crura - Black Flamingo

A co jeśli mogłabym mówić?
A co jeśli mogłabym być czymś więcej niż wyśmienitą ucztą?
I ponownie rozwinąć skrzydła.
Wstając na nogi, widzę, jak polujesz na mój język,
Jestem twoją zdobyczą.
Będziesz szczęśliwy, widząc mnie leżącą na twojej lśniącej tacy.

Jestem czarnym flamingiem i mój gust cię dopadnie.
Jestem czarnym flamingiem i moje skrzydła cię dopadną

Powinnam być różowa.
Jak stałam się taka, jaka jestem?
Jak mogłam się tym stać?
Proszę, pozwól mi mówić.
Nie, nie jestem tym, o czym myślisz.
Nakarmię cię,
Jestem czarnym flamingiem.

„Och, kochanie, pozwól, że wyjaśnię.
Pozwól, że wyjaśnię mój punkt widzenia.
Znam twój ból, ja też go czuję.
Naprawdę ciężko było wybrać
być własnym pożywieniem.
Przestań narzekać, mój przyjacielu
Poczekaj, zastanów się, na pewno nie możesz mnie winić
Jestem pewna, że nie możesz mnie winić
Winić za swój wygląd.
Ale poczekaj, zastanów się, pamiętaj, że flamingi,
Pamiętaj, że flamingi zazwyczaj nie są czarne.”