Teksty piosenek > O > Oddział Zamknięty > Jesień idzie przez park
2 555 737 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 889 oczekujących

Oddział Zamknięty - Jesień idzie przez park

Jesień idzie przez park

Jesień idzie przez park

Tekst dodał(a): mariola1958 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Jesień, liść ostatni już spadł.
Jesień, deszcz zmył butów Twych ślad.
Jesień, idzie ku mnie przez park.

Wczoraj, minął miesiąc jak list
Przyniósł mi listonosz, a dziś
Niesie tylko liście i wiatr.

To cudowny był dzień,
Gdy przyrzekałaś mi, że
nie rozdzieli nas nikt,
Że co dzień list będziesz słać do mnie.

To cudowny był dzień,
Gdy przyrzekałaś mi, że
nie rozdzieli nas nikt,
Że co dzień, że co dzień list...

Jesień, liść ostatni już spadł.
Popatrz, plaża jak biały kwiat.
Zima, idzie ku mnie przez park.

To cudowny był dzień,
Gdy przyrzekałaś mi, że
nie rozdzieli nas nikt,
Że co dzień list będziesz słać do mnie.

To cudowny był dzień,
Gdy przyrzekałaś mi, że
nie rozdzieli nas nikt,
Że co dzień, że co dzień list,
będziesz słać do mnie.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Autumn, the last leaf has already fallen.
Autumn, the rain washed away the traces of your shoes.
Autumn, is coming towards me through the park.

Yesterday, it has been a month since the letter
The postman brought me, and today
He only carries leaves and wind.

It was a wonderful day,
When you promised me that
No one will separate us,
That every day you'll send me a letter.

It was a wonderful day,
When you promised me that
No one will separate us,
That every day, every day a letter...

Autumn, the last leaf has already fallen.
Look, the beach is like a white flower.
Winter, is coming towards me through the park.

It was a wonderful day,
When you promised me that
No one will separate us,
That every day you'll send me a letter.

It was a wonderful day,
When you promised me that
No one will separate us,
That every day, every day a letter,
You'll send to me.
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Bogdan Loebl, Marek Gaszyński

Edytuj metrykę
Muzyka:

Krzysztof Klenczon

Rok wydania:

1969

Wykonanie oryginalne:

Czerwone Gitary, Krzysztof Klenczon

Covery:

Daniel Lipiec, Monika Polak, Oddział Zamknięty, Żuki

Płyty:

Bezsenność (CD 1995), Ballady (CD, 1996)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 555 737 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 889 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności