Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Oddział Zamknięty
Popularne teksty
11. Eminem - Houdini
Oddział Zamknięty - Peron
Peron
Tekst dodał(a): aduska
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MyszOz11
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Fordo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Czekam na pociąg,
którego nie ma w rozkładzie.
Wszystkie myśli już dokładnie spakowane mam,
na zegarek patrzę już coraz rzadziej.
Spokój owiewa gorące skronie od ran.
ref.
Nikt mnie nie zmusi, żebym żył
tak jak ja sam tego nie chcę.
Nikt mi nie powie, żebym był innym,
jeśli tego nie chcę.
Nikt mnie nie zmusi, żebym żył
wśród tych, gdzie tylko forsa liczy się.
Nic więcej.
Przez nią moje serce jak kawałek lodu
Nieczułe na piękno, którego coraz mniej
Zesztywniałe ręce, już nie czuję głodu
Na dotykanie, na obejmowanie jej
ref.
Nikt mnie nie zmusi..
którego nie ma w rozkładzie.
Wszystkie myśli już dokładnie spakowane mam,
na zegarek patrzę już coraz rzadziej.
Spokój owiewa gorące skronie od ran.
ref.
Nikt mnie nie zmusi, żebym żył
tak jak ja sam tego nie chcę.
Nikt mi nie powie, żebym był innym,
jeśli tego nie chcę.
Nikt mnie nie zmusi, żebym żył
wśród tych, gdzie tylko forsa liczy się.
Nic więcej.
Przez nią moje serce jak kawałek lodu
Nieczułe na piękno, którego coraz mniej
Zesztywniałe ręce, już nie czuję głodu
Na dotykanie, na obejmowanie jej
ref.
Nikt mnie nie zmusi..
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI'm waiting for a train,
That's not in the schedule.
All thoughts already thoroughly packed I have,
I look at the watch less and less often.
The calm is hot temples from the wounds.
Chorus:
No one will force me to live
Like I do not want it.
No one will tell me to be different,
If I don't want it.
No one will force me to live
Among those where only the money counts.
Nothing more.
Through it my heart like a piece of ice
Insensitive to beauty, which less and less
Stiff hands, I no longer feel hunger
To touch, to cover it
Chorus:
No one will force me to live
Like I do not want it.
No one will tell me to be different,
If I don't want it.
No one will force me to live
Among those where only the money counts.
Nothing more.
That's not in the schedule.
All thoughts already thoroughly packed I have,
I look at the watch less and less often.
The calm is hot temples from the wounds.
Chorus:
No one will force me to live
Like I do not want it.
No one will tell me to be different,
If I don't want it.
No one will force me to live
Among those where only the money counts.
Nothing more.
Through it my heart like a piece of ice
Insensitive to beauty, which less and less
Stiff hands, I no longer feel hunger
To touch, to cover it
Chorus:
No one will force me to live
Like I do not want it.
No one will tell me to be different,
If I don't want it.
No one will force me to live
Among those where only the money counts.
Nothing more.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Krzysztof Jaryczewski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Wojciech Łuczaj |
| Rok wydania: |
1984 |
| Wykonanie oryginalne: |
Oddział Zamknięty |
| Płyty: |
Reda by Night (LP 1984) |
Komentarze (0):