Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Oddział Zamknięty
Popularne teksty
4. Samir - NDA
Oddział Zamknięty - Psy
Psy
Tekst dodał(a): Kathy27
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MaggiePN
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ktoś wszystko miał,
Ktoś chciał być kimś,
Ktoś nie chciał żyć, kiedy ktoś nie miał nic,
A świat wiruje wkoło,
A Ty wirujesz razem z nim.
Ktoś zabić chciał,
ktoś zaczął grać.
Ktoś płakał sam, kiedy ktoś chciał się śmiać,
A świat wiruje wkoło, a Ty wirujesz razem z nim.
Tak zawsze było, zawsze będzie i jest.
Tak zawsze było i jest.
ref.
Już to widziałeś,
Już dotykałeś.
Już gdzieś to grałeś,
A znowu siedzisz, bredzisz i grasz!
Już to widziałeś,
Już dotykałeś,
Już gdzieś to grałeś,
A znowu siedzisz, bredzisz w tej grze!
Ktoś wszystko miał,
Ktoś chciał być kimś,
Ktoś nie chciał żyć, kiedy ktoś nie miał nic,
A świat wiruje wkoło,
A Ty wirujesz razem z nim,
Za długa noc,
za krótki dzień,
Za krótkie życie, ty czekałeś gdzieś.
Bo życie jeszcze stało, bo życie jest jak krótki sen.
Tak zawsze było, zawsze będzie i jest.
Tak zawsze było i jest.
ref.
Już to widziałeś,
Już dotykałeś,
Już gdzieś to grałeś,
A znowu siedzisz, bredzisz i grasz!
Już to widziałeś,
Już dotykałeś,
Już gdzieś to grałeś,
A znowu siedzisz, bredzisz w tej grze!
Już to widziałeś,
Już dotykałeś,
Już gdzieś to grałeś,
A znowu siedzisz, bredzisz i grasz!
Już to widziałeś,
Już dotykałeś,
Już gdzieś to grałeś,
A znowu siedzisz, bredzisz, nic nie bierzesz,
Musisz przeżyć ten dzień!
Ktoś chciał być kimś,
Ktoś nie chciał żyć, kiedy ktoś nie miał nic,
A świat wiruje wkoło,
A Ty wirujesz razem z nim.
Ktoś zabić chciał,
ktoś zaczął grać.
Ktoś płakał sam, kiedy ktoś chciał się śmiać,
A świat wiruje wkoło, a Ty wirujesz razem z nim.
Tak zawsze było, zawsze będzie i jest.
Tak zawsze było i jest.
ref.
Już to widziałeś,
Już dotykałeś.
Już gdzieś to grałeś,
A znowu siedzisz, bredzisz i grasz!
Już to widziałeś,
Już dotykałeś,
Już gdzieś to grałeś,
A znowu siedzisz, bredzisz w tej grze!
Ktoś wszystko miał,
Ktoś chciał być kimś,
Ktoś nie chciał żyć, kiedy ktoś nie miał nic,
A świat wiruje wkoło,
A Ty wirujesz razem z nim,
Za długa noc,
za krótki dzień,
Za krótkie życie, ty czekałeś gdzieś.
Bo życie jeszcze stało, bo życie jest jak krótki sen.
Tak zawsze było, zawsze będzie i jest.
Tak zawsze było i jest.
ref.
Już to widziałeś,
Już dotykałeś,
Już gdzieś to grałeś,
A znowu siedzisz, bredzisz i grasz!
Już to widziałeś,
Już dotykałeś,
Już gdzieś to grałeś,
A znowu siedzisz, bredzisz w tej grze!
Już to widziałeś,
Już dotykałeś,
Już gdzieś to grałeś,
A znowu siedzisz, bredzisz i grasz!
Już to widziałeś,
Już dotykałeś,
Już gdzieś to grałeś,
A znowu siedzisz, bredzisz, nic nie bierzesz,
Musisz przeżyć ten dzień!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieSomeone had everything,
Someone wanted to be someone,
Someone didn't want to live when someone had nothing,
And the world spins around,
And you spin with it.
Someone wanted to kill,
Someone started to play.
Someone cried alone when someone wanted to laugh,
And the world spins around, and you spin with it.
It's always been, always will be, and is.
It's always been and is.
Chorus:
You've seen it already,
You've touched it already.
You've played it somewhere already,
And again you sit, babble and play!
You've seen it already,
You've touched it already.
You've played it somewhere already,
And again you sit, babble in this game!
Someone had everything,
Someone wanted to be someone,
Someone didn't want to live when someone had nothing,
And the world spins around,
And you spin with it,
Too long a night,
Too short a day,
Too short a life, you were waiting somewhere.
Because life still stood, because life is like a short dream.
It's always been, always will be, and is.
It's always been and is.
Chorus:
You've seen it already,
You've touched it already.
You've played it somewhere already,
And again you sit, babble and play!
You've seen it already,
You've touched it already.
You've played it somewhere already,
And again you sit, babble in this game!
You've seen it already,
You've touched it already.
You've played it somewhere already,
And again you sit, babble and play!
You've seen it already,
You've touched it already,
You've played it somewhere already,
And again you sit, babble, take nothing,
You have to survive this day!
Someone wanted to be someone,
Someone didn't want to live when someone had nothing,
And the world spins around,
And you spin with it.
Someone wanted to kill,
Someone started to play.
Someone cried alone when someone wanted to laugh,
And the world spins around, and you spin with it.
It's always been, always will be, and is.
It's always been and is.
Chorus:
You've seen it already,
You've touched it already.
You've played it somewhere already,
And again you sit, babble and play!
You've seen it already,
You've touched it already.
You've played it somewhere already,
And again you sit, babble in this game!
Someone had everything,
Someone wanted to be someone,
Someone didn't want to live when someone had nothing,
And the world spins around,
And you spin with it,
Too long a night,
Too short a day,
Too short a life, you were waiting somewhere.
Because life still stood, because life is like a short dream.
It's always been, always will be, and is.
It's always been and is.
Chorus:
You've seen it already,
You've touched it already.
You've played it somewhere already,
And again you sit, babble and play!
You've seen it already,
You've touched it already.
You've played it somewhere already,
And again you sit, babble in this game!
You've seen it already,
You've touched it already.
You've played it somewhere already,
And again you sit, babble and play!
You've seen it already,
You've touched it already,
You've played it somewhere already,
And again you sit, babble, take nothing,
You have to survive this day!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jarek Wajk Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Wojciech Łuczaj-Pogorzelski |
| Rok wydania: |
1993 |
| Wykonanie oryginalne: |
Oddział Zamknięty |
| Płyty: |
Terapia (CD 1993) |
Komentarze (0):