Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Of Mice & Men
Popularne teksty
Of Mice & Men - Bones Exposed
Bones Exposed
Tekst dodał(a): artemis6277
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magda8962
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): GreenHill
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's like loving a lion that cannot be tamed,
I snap at the thought or the sound of your name.
Pulling teeth from my stomach,
you've been eaten alive.
My blood fills your lungs,
my soul, your inside.
My feet they stand on ashes,
from the fires that you've made.
Burning bridges,
just to save your face.
If I say I wouldn't be hostile,
could you say you would do the same?
If we're all made just a little bit broken,
tell me who is to blame?
I'm sensing a feeling picking wounds of regret,
that left alone there's no scarring ill dig & ill dig,
scratching & itching ill keep biting my lip,
from this pain that I'm feeling,
picking wounds of regret.
A cut cannot heal,
unless you leave it alone.
I'll open mine daily,
leaving bones exposed.
If I say I wouldn't be hostile,
could you say you would do the same?
If we're all made just a little bit broken,
tell me who is to blame?
Standing on ashes from the fires you've made,
burning your bridges just to save your face.
Wounds of regret.
If I say I wouldn't be hostile,
could you say you would do the same?
If we're all made just a little bit broken,
tell me who is to blame?
We're broken, imperfect,
we were all made the same.
We're broken, imperfect,
we are all to blame
I snap at the thought or the sound of your name.
Pulling teeth from my stomach,
you've been eaten alive.
My blood fills your lungs,
my soul, your inside.
My feet they stand on ashes,
from the fires that you've made.
Burning bridges,
just to save your face.
If I say I wouldn't be hostile,
could you say you would do the same?
If we're all made just a little bit broken,
tell me who is to blame?
I'm sensing a feeling picking wounds of regret,
that left alone there's no scarring ill dig & ill dig,
scratching & itching ill keep biting my lip,
from this pain that I'm feeling,
picking wounds of regret.
A cut cannot heal,
unless you leave it alone.
I'll open mine daily,
leaving bones exposed.
If I say I wouldn't be hostile,
could you say you would do the same?
If we're all made just a little bit broken,
tell me who is to blame?
Standing on ashes from the fires you've made,
burning your bridges just to save your face.
Wounds of regret.
If I say I wouldn't be hostile,
could you say you would do the same?
If we're all made just a little bit broken,
tell me who is to blame?
We're broken, imperfect,
we were all made the same.
We're broken, imperfect,
we are all to blame
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo jak kochanie lwa który nie może być oswojony
Łamię się na myśl lub dźwięk twojego imienia
Wyciągając kły z mojego brzucha,
zostałaś pożarta żywcem.
Moja krew wypełnia twoje płuca,
moja dusza, twoje wnętrze.
Moje stopy stoją w popiołach
Z pożarów które wznieciłaś.
Paląc mosty
tylko po to żeby uratować twoją twarz
Jeśli powiem że nie byłbym wrogi
Czy mogłabyś powiedzieć że zrobisz to samo?
Jeśli jesteśmy już trochę złamani
Powiedz mi, kto jest winny?
Odczuwam uczucie zbierania ran żalu
który pozostał sam, bez naznaczania, będę szukał i szukał
Drapiąc, nadal będę gryzł moje usta
Z bólu jaki czuję
Zbierając rany żalu.
Cięcie nie może się zagoić,
Chyba że zostawisz je w spokoju.
Otwieram moje dzień w dzień,
zostawiając kości odsłonięte.
Jeśli powiem że nie byłbym wrogi
Czy mogłabyś powiedzieć że zrobisz to samo?
Jeśli jesteśmy już trochę złamani
Powiedz mi, kto jest winny?
Stoję w popiołach z pożarów które wznieciłaś,
Paląc twoje mosty tylko żeby uratować twoją twarz.
Rany żalu.
Jeśli powiem że nie byłbym wrogi
Czy mogłabyś powiedzieć że zrobisz to samo?
Jeśli jesteśmy już trochę złamani
Powiedz mi, kto jest winny?
Jesteśmy złamani, niedoskonali,
wszyscy jesteśmy stworzeni tak samo.
Jesteśmy złamani, niedoskonali,
Wszyscy jesteśmy winni.
Łamię się na myśl lub dźwięk twojego imienia
Wyciągając kły z mojego brzucha,
zostałaś pożarta żywcem.
Moja krew wypełnia twoje płuca,
moja dusza, twoje wnętrze.
Moje stopy stoją w popiołach
Z pożarów które wznieciłaś.
Paląc mosty
tylko po to żeby uratować twoją twarz
Jeśli powiem że nie byłbym wrogi
Czy mogłabyś powiedzieć że zrobisz to samo?
Jeśli jesteśmy już trochę złamani
Powiedz mi, kto jest winny?
Odczuwam uczucie zbierania ran żalu
który pozostał sam, bez naznaczania, będę szukał i szukał
Drapiąc, nadal będę gryzł moje usta
Z bólu jaki czuję
Zbierając rany żalu.
Cięcie nie może się zagoić,
Chyba że zostawisz je w spokoju.
Otwieram moje dzień w dzień,
zostawiając kości odsłonięte.
Jeśli powiem że nie byłbym wrogi
Czy mogłabyś powiedzieć że zrobisz to samo?
Jeśli jesteśmy już trochę złamani
Powiedz mi, kto jest winny?
Stoję w popiołach z pożarów które wznieciłaś,
Paląc twoje mosty tylko żeby uratować twoją twarz.
Rany żalu.
Jeśli powiem że nie byłbym wrogi
Czy mogłabyś powiedzieć że zrobisz to samo?
Jeśli jesteśmy już trochę złamani
Powiedz mi, kto jest winny?
Jesteśmy złamani, niedoskonali,
wszyscy jesteśmy stworzeni tak samo.
Jesteśmy złamani, niedoskonali,
Wszyscy jesteśmy winni.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Alan Ashby Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Of Mice & Men |
| Płyty: |
Restoring Force |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (3):
we were all made the same.
<3 <3 <3 <3
Jedna z moich ulubionych piosenek... piękny tekst.