Teksty piosenek > O > Of Mice & Men > No Really, I'm Fine
2 573 891 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 923 oczekujących

Of Mice & Men - No Really, I'm Fine

No Really, I'm Fine

No Really, I'm Fine

Tekst dodał(a): Scorpio Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): illie Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Devinique Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(So sing along,
and learn to heart)

You leave yourself dead where you stand,
So soft,
Pretty,
and delicate.

(You've made it now,
They've seen it all
but the sleepless nights,
Have gone too far.
....They take their toll.)

You're killing yourself when you lie,
So close those legs and open your eyes.

I'll make a man,
Out of you.
I'll make a man of you boy.
So pick up the gloves,
Put down the toys,
While I pick my weapon of choice(s)
I have made,
I regret, but you know,
I'll pick up the pieces and earn some respect.

Dream if you please,
But dream as if you'll live forever.
And live as you wish,
But live as if you'll die today.

I ain't no James Dean.
This rebellion has it's cause.
You can't pick up where I left off,
cause' you know you're in the wrong.

This will be,
The death of you.
This is it,
Cause we all know,
You're afraid of the truth.
Take this as a warning,
a simple thing.
Make this something that you'll hold,
Close to your heart.
Please write this down,
Please make this yours.
Learn the word forgiveness and I'll show you...

Grace like you've never have seen.
Grace like you've never have seen.
I'll show you grace.

This life is moving,
It's moving on and on and on,
It's alright...

It's alright but I know I shouldn't trust you.
It's okay but I never should have said,
It's alright...

It's okay but I know I shouldn't trust you.
It's alright but I never should have said...

It's alright...
It's alright...
It's alright...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
(Wiec śpiewaj dalej)
i naucz do serca)

Porzucasz siebie martwego gdzie stoisz
Tak miękko
Ładnie
I delikatnie.

(Udało ci się to teraz
Oni widzieli to wszyscy
Lecz bezsenne noce
Zaszły również daleko
Oni wzięli ich opłaty)

Zabijasz siebie kiedy kłamiesz
Więc zamknij owe nogi i otwórz swe oczy

Zrobię mężczyznę
Z ciebie
Zrobię mężczyznę z ciebie chłopcze
Odłóż zabawki
W czasie kiedy wybieram moją broń z wyborów
Zrobiłem
Żałuje, lecz ty wiesz
Będę podnosił części i zdobywał respekt.

śnij jeżeli życzysz sobie
Lecz sen tak jakbyś żył wiecznie
I żyj jak sobie życzysz
Lecz żyj tak jakbyś miał umrzeć dziś

Nie jestem James Dean
Ten bunt ma swoją przyczynę
Ponieważ ty wiesz że ty jesteś w błędzie

To będzie
Śmierć twoja
To jest tym
Ponieważ my wszyscy wiemy
Boisz się prawdy
Weź to jako ostrzeżenie
prostą rzecz
Uczyń to że będziesz trzymał
Blisko swego serca
Proszę napisz to na dole
Proszę stwórz to twoim
Naucz się przebaczać światu i ja pokażę cię...

Wdzięk jakiego nigdy nie widziałeś
Wdzięk jakiego nigdy nie widziałeś
Pokażę ci wdzięki

To życie się porusza
To porusza się bez końca, bez końca
To jest w porządku

To jest w porządku lecz wiem nie powinienem ci zaufać
W porządku, lecz nigdy nie powinienem był mówić
To jest w porządku

W porządku lecz wiem nie powinienem ci zaufać
To jest w porządku porządku, lecz nigdy nie powinienem był mówić

To jest w porządku
To jest w porządku
To jest w porządku

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 573 891 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 923 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności