Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Of Monsters And Men
Popularne teksty
15. Bad Bunny - EoO
Of Monsters And Men - Numb Bears
Numb Bears
Tekst dodał(a): foxy745
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tajakjejtam
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jagol
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Fishing for a friend,
can’t remember when it was dark
or the sun coming up.
Far across the ocean alone,
while numb bears at home.
Said I could never get there,
never get there.
Breaking little twigs with my feet
and underneath
is a road that’s so steep.
Far across the ocean alone
while numb bears at home
said I could never get there
but I’m already there.
Already there.
Already there.
Already there.
Already there.
Already there.
Already there.
Already there.
Already there.
La,la,la,la,la,la,la ...
Already there.
Already there.
Already there.
Already there.
can’t remember when it was dark
or the sun coming up.
Far across the ocean alone,
while numb bears at home.
Said I could never get there,
never get there.
Breaking little twigs with my feet
and underneath
is a road that’s so steep.
Far across the ocean alone
while numb bears at home
said I could never get there
but I’m already there.
Already there.
Already there.
Already there.
Already there.
Already there.
Already there.
Already there.
Already there.
La,la,la,la,la,la,la ...
Already there.
Already there.
Already there.
Already there.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŁowiąc dla przyjaciela,
Nie mogę przypomnieć sobie kiedy nadeszła ciemność
albo kiedy słońce wzeszło.
Przepływając poprzez ocean samotnie,
Gdy zasiedziałe niedźwiedzie czekają w domu.
Powiedziałem, że nigdy nie uda mi się tam dotrzeć,
nigdy nie uda mi się tam dotrzeć.
Łamię cienkie gałązki ciężarem stopy
a pod spodem
znajduje się niestworzona droga.
Przepływając poprzez ocean samotnie,
Gdy zasiedziałe niedźwiedzie czekają w domu.
Powiedziałem, że nigdy nie uda mi się tam dotrzeć,
Ale już dotarłem na miejsce.
Nie mogę przypomnieć sobie kiedy nadeszła ciemność
albo kiedy słońce wzeszło.
Przepływając poprzez ocean samotnie,
Gdy zasiedziałe niedźwiedzie czekają w domu.
Powiedziałem, że nigdy nie uda mi się tam dotrzeć,
nigdy nie uda mi się tam dotrzeć.
Łamię cienkie gałązki ciężarem stopy
a pod spodem
znajduje się niestworzona droga.
Przepływając poprzez ocean samotnie,
Gdy zasiedziałe niedźwiedzie czekają w domu.
Powiedziałem, że nigdy nie uda mi się tam dotrzeć,
Ale już dotarłem na miejsce.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ragnar Þórhallsson, Arnar Rósenkranz Hilmarsson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ragnar Þórhallsson, Arnar Rósenkranz Hilmarsson |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Of Monsters And Men |
| Płyty: |
My Head Is An Animal (CD-LP, 2011) |
Komentarze (1):