Teksty piosenek > O > Oh Land > Sun Of A Gun
2 503 645 tekstów, 31 597 poszukiwanych i 127 oczekujących

Oh Land - Sun Of A Gun

Sun Of A Gun

Sun Of A Gun

Tekst dodał(a): _raspberry Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sniegowa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): serczekoladowy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Once burned, twice shunned
Too much of your light made me blind.
I’d wait all night
But you left one too many times.

I want to change my orbit
Don’t care what you do now.
I want to live in darkness
Don’t want to be spun around.

You go down, down, down
I fall out of love with you.
Come back round, round, round
You sun of a gun.

You go down, down, down.
This time I won’t save you
When you drown, drown, drown
You sun of a gun.
You sun of a gun.

Birds sing for you,
You can make the blue sky blush
You’ve got them all fooled
But I am burned out on this rush.

I want to change my orbit
Don’t care what you do now.
I want to live in darkness
Don’t want to be spun around.

You go down, down, down
I fall out of love with you.
Come back round, round, round
You sun of a gun.

You go low, low, low.
This time I won’t save you
When you go, go, go.
You sun of a gun.
You sun of a gun.

Red sky creepin’
Disappearing
Bye-bye feeling
Heart you’re stealing

You go down, down, down
I fall out of love with you.
Come back round, round, round
You sun of a gun.

You go down, down, down.
This time I won’t save you
When you drown, drown, drown
You sun of a gun.
You sun of a gun.
You sun of a gun.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Raz poparzona, drugi raz odrzucona
Zbyt dużo Twojego światła mnie oślepiło.
Mogłam czekać całą noc
Ale opuściłeś mnie o jeden raz za dużo.

Pragnę zmienić swoją orbitę
Nie dbać o to, co robisz.
Pragnę żyć w ciemnościach
Nie chcę być od wszystkiego odwracana.

Idziesz w dół, w dół, dół
Kończę z miłością do ciebie.
Wracaj w kółko, w kółko, w kółko
Jesteś takim draniem.

Idziesz w dół, w dół, w dół
Tym razem nie będę cię ratować
Kiedy toniesz, toniesz, toniesz
Jesteś takim draniem.
Jesteś takim draniem.

Ptaki śpiewają dla ciebie
Możesz sprawić, że błękit nieba się zarumieni
Wszystkich ich oszukałeś
Ale w tym pośpiechu zostałam poparzona.

Pragnę zmienić swoją orbitę
Nie dbać o to, co robisz.
Pragnę żyć w ciemnościach
Nie chcę być od wszystkiego odwracana.

Idziesz w dół, w dół, dół
Kończę z miłością do ciebie.
Wracaj w kółko, w kółko, w kółko
Jesteś takim draniem.

Idziesz nisko, nisko, nisko
Tym razem nie będę cię ratować
Kiedy odchodzisz, odchodzisz, odchodzisz
Jesteś takim draniem.
Jesteś takim draniem.

Czerwone niebo się skrada
Znika
Żegnaj, uczucie
Serce, jesteś skradzione

Idziesz w dół, w dół, dół
Kończę z miłością do ciebie.
Wracaj w kółko, w kółko, w kółko
Jesteś takim draniem.

Idziesz w dół, w dół, w dół
Tym razem nie będę cię ratować
Kiedy toniesz, toniesz, toniesz
Jesteś takim draniem.
Jesteś takim draniem.

Jesteś takim draniem.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (4):

Igg 20.06.2011, 12:48
(0)
Uwielbiam ją :)
Aa w tytule i wreszcie zamiast son powinno być sun :)

mysska 24.03.2011, 23:29
(0)
tytuł to - SUN of the gun.

Justtin 8.03.2011, 17:05
(+1)
Jest super! <3

iLuna 4.03.2011, 19:29
(+1)
Kocham tą piosenkę.
Warto jej posłuchać ;))

tekstowo.pl
2 503 645 tekstów, 31 597 poszukiwanych i 127 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności