Teksty piosenek > O > Oh My Girl > Windy Day
2 684 054 tekstów, 31 907 poszukiwanych i 400 oczekujących

Oh My Girl - Windy Day

Windy Day

Windy Day

Tekst dodał(a): truskawka67 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PinkWhale Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): truskawka67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Oh My Girl - Windy Day

meolliseo neol talmeun barami ireo
bureowa naege hello hello hello
jinjjaro jinjjaro sojunghan geoseun
boiji anhneundae
ttaseuhan ondo budeureoun chokgam
sarangin geolkka naege on geolkka

nae mami haru jongil handongan singsungsaengsung hadeoni
ireoryeogo geuraessdeon geol
naui maeum hanjjoge ungkeuryeossdeon gamjeongi
gipeun jameseo kkaeeonasseo

neoreul saenggakhamyeon heundeullineun namudeulgwa
neoreul bol ttaemada doraganeun baramgaebi
igeon naega neoreul manhi johahandan jeunggeo

eojjeol suga eopseo nan tiga na eolgure
nado mollae bori tto meonjeo balgeure
nareul hyanghae bureooneun neoui ipgime
heundeullyeo heundeullyeo

windy day windy day
windy day windy day

meoriga eongmangi doeeodo joha
gibuneun joheunikka
bakkaten gureumi bireul ppuryeodo
nae mameun aniya

ttaseuhan haessal budeureoun baram
bomi on geolkka naege on geolkka
nae mami haru jongil handongan singsungsaengsung hadeoni
ireoryeogo geuraessdeon geol
naui maeum hanjjoge ungkeuryeossdeon gamjeongi
gipeun jameseo kkaeeonasseo

neoreul saenggakhamyeon heundeullineun namudeulgwa
neoreul bol ttaemada doraganeun baramgaebi
igeon naega neoreul manhi johahandan jeunggeo

eojjeol suga eopseo nan tiga na eolgure
nado mollae bori tto meonjeo balgeure
nareul hyanghae bureooneun neoui ipgime
heundeullyeo heundeullyeo

windy day windy day
windy day windy day

baramgyeore deullyeooneun neoui gobaege
seoltangcheoreom nokneun jung naneun eoneusae
gisteolcheoreom haneul wireul naradanine
could you tell could you tell

nae mami haru jongil handongan singsungsaengsung hadeoni
ireoryeogo geuraessdeon geol
naui maeum hanjjoge ungkeuryeossdeon gamjeongi
gipeun jameseo kkaeeonasseo

neoreul saenggakhamyeon heundeullineun namudeulgwa
neoreul bol ttaemada doraganeun baramgaebi
igeon naega neoreul manhi johahandan jeunggeo

eojjeol suga eopseo nan tiga na eolgure
nado mollae bori tto meonjeo balgeure
nareul hyanghae bureooneun neoui ipgime
heundeullyeo heundeullyeo

windy day windy day
windy day windy day

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Oh My Girl - Windy Day

Pokaż tłumaczenie
Gdzieś daleko budzi się wiatr, który przypomina mi ciebie.
Gwiżdże "witaj, witaj"
Mówi się, że naprawdę wartościowych rzeczy nie da się zobaczyć.
Ciepło, delikatny dotyk,
Czy to miłość? Czyżby mnie odwiedziła?

Przez cały dzień moje serce czuło się bezsilne,
Ale to wszystko było przez ciebie.
Uczucia, które ukrywały się na dnie mojego serca
Obudziły się z głębokiego snu.

Kiedy o tobie pomyślę, drzewa się trzęsą.
Kiedy cię zobaczę, wiatraczki się kręcą.
To właśnie dowód na to, jak bardzo cię lubię.

Nie mogę nic na to poradzić, moja twarz za każdym razem mnie zdradza.
Nawet nie zauważam, kiedy moje policzki robią się czerwone.
Twój oddech, docierając do mnie sprawia,
Że się trzęsę.

Wietrzny dzień,
Wietrzny dzień

Nie obchodzi mnie to, że miesza mi się w głowie,
Bo nawet mi się to podoba.
Nawet, jeśli na zewnątrz pada deszcz,
W moim sercu świeci słońce.

Ciepłe słońce, lekki wietrzyk,
Czy przyszła wiosna? Przyszła do mnie?
Przez cały dzień, moje serce było bezsilne.
Ale to wszystko przez ciebie.
Uczucia, tkwiące na dnie mojego serca
Obudziły się z głębokiego snu.

Kiedy o tobie pomyślę, drzewa się trzęsą.
Kiedy cię zobaczę, wiatraczki się kręcą.
To właśnie dowód na to, jak bardzo cię lubię.

Nie mogę nic na to poradzić, moja twarz za każdym razem mnie zdradza.
Nawet nie zauważam, kiedy moje policzki robią się czerwone.
Twój oddech, docierając do mnie sprawia,
Że się trzęsę.

Wietrzny dzień,
Wietrzny dzień

Wśród wiatru słyszę, jak wyznajesz mi miłość.
Topię się, jak cukier.
Unoszę się w powietrzu, jak piórko.
Zgadłbyś?

Przez cały dzień, moje serce było bezsilne.
Ale to wszystko przez ciebie.
Uczucia, tkwiące na dnie mojego serca
Obudziły się z głębokiego snu.

Kiedy o tobie pomyślę, drzewa się trzęsą.
Kiedy cię zobaczę, wiatraczki się kręcą.
To właśnie dowód na to, jak bardzo cię lubię.

Nie mogę nic na to poradzić, moja twarz za każdym razem mnie zdradza.
Nawet nie zauważam, kiedy moje policzki robią się czerwone.
Twój oddech, docierając do mnie sprawia,
Że się trzęsę.

Wietrzny dzień,
Wietrzny dzień

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Oh My Girl

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 684 054 tekstów, 31 907 poszukiwanych i 400 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności