Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
14. Eminem - Fuel
OKI - 120/70 (ft. Stachu Yankes)
120/70 (ft. Stachu Yankes)
Tekst dodał(a): Tin15k
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tin15k
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Tin15k
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
(Huuu)
Posłuchaj nas, co?
Stachu Yankes
[Zwrotka 1: Oki]
Życie przeszywa te bloki, piętrzą się jak Himalaje
Deszcz kapie na skoki, które poleciły foki z klasy
Bryza pudruje Ci oczy, mood masz średni
Lecz na bajer idziesz, gdy te tanie cizie pudrują swe nosy
W ciszy z drugiej strony globu ktoś o życie teraz walczy
Pewnie z lewej prawej typ ma zmułę, to na Paryż jebnie
I to nie jest egzystencji ból, bo to zna każdy wszędzie
Więc co cię będzie obchodziło, jak te foki z klasy
Z pierwszej strofy jednak kłamały i baby odbiór
Straszny będzie i cię przejdzie chł-ó-ó-ó-ód
Zimny jak deszcz, który padał na te buty
Życie wraca jak bumerang
Nike mówi takie buty, choć bumerang w logo ma
Ważne jest teraz logo na
Koszulce, co ci się akurat pewnie podoba
Wiesz, nie chcę dorastać, ale myśli takie coraz częściej w bani mam
I mami, martwi się zęby, żaden nałóg mnie nie omamił
Mamy przecież tę samą krew
Szczęśliwy jestem dzięki bliskim, znak zodiaku to lew
Znam do ptaków śpiew i do demonów lament
I w obu tych przypadkach mówiłem na końcu...
[Zwrotka 2: Stachu Yankes]
...Amen
Byłem w dupie, nie wiedziałem nic, lecz w chuj energii
Takie głupie, kiedy czuję dziś, że muszę mieć
A nie mam bestii w swojej duszy więcej
Kły mi się stępiły na tym trupie, którym truje coraz mniejsze szczęście
Świat to suma elementów, każdy z nich to człowiek
Czemu mówisz wobec tego, że to wstyd o sobie (Co?)
Opowiadać, skoro to tak ważne dla nas ludzi
Mieć oparcie w braciach, my dla was, a nie odwrotnie, ziomek
Misja MC's to coś więcej niż ten entertainment
I cieszę się, gdy widzę pierwszych, którzy wierzą we mnie
Cieszę się, gdy widzę pierwszych, którzy nie chcą w brednie wierzyć
Zaczynają słuchać innych, wierzą, że jest więcej
Niż Ci MC's, którzy kłamią, niż ta głupia suka
Niż to TV, które ściemnia, mama wiecznie głucha
Tata kurwa stary ruchacz, przyjaciółka, za którą byś oddał ducha
Bo kochasz, a ona u boku Boga spogląda na twoje życie
I nie chcesz żadnej innej (Nie)
Wiesz, że może być lepiej, wybierasz cierpieć, czyż nie?
Wiem, że chcesz po prostu kochać ją i być kochanym
Przyjmij te energie w prezencie, nie postaci ofiary (Ta)
[Outro: Oki]
Pięć koncertów gramy
Mój rocznik 98', nie myślę o problemach
Mam dwie dychy, jak trzynaście, to zacząłem sklejać
Wyszło coś z tego, w kwietniu z cztery, pięć koncertów gramy
Ja kończę se płytę, jest już gites, czy ja mam omamy?
Zawsze nam mało money, siłę my mamo mamy
Magowie w mojej gildii to nie mają mało many
Kumasz to, stary, taka metafora, sorka, ani rusz
Na backstage'u jakiś joint'cik, jakaś soda, jakiś juice
Wiesz, my to zwykłe rozrzutne chłopaki
Harnol Gang, MK, Oki, Girson, DJ Blaki
(Huuu)
Posłuchaj nas, co?
Stachu Yankes
[Zwrotka 1: Oki]
Życie przeszywa te bloki, piętrzą się jak Himalaje
Deszcz kapie na skoki, które poleciły foki z klasy
Bryza pudruje Ci oczy, mood masz średni
Lecz na bajer idziesz, gdy te tanie cizie pudrują swe nosy
W ciszy z drugiej strony globu ktoś o życie teraz walczy
Pewnie z lewej prawej typ ma zmułę, to na Paryż jebnie
I to nie jest egzystencji ból, bo to zna każdy wszędzie
Więc co cię będzie obchodziło, jak te foki z klasy
Z pierwszej strofy jednak kłamały i baby odbiór
Straszny będzie i cię przejdzie chł-ó-ó-ó-ód
Zimny jak deszcz, który padał na te buty
Życie wraca jak bumerang
Nike mówi takie buty, choć bumerang w logo ma
Ważne jest teraz logo na
Koszulce, co ci się akurat pewnie podoba
Wiesz, nie chcę dorastać, ale myśli takie coraz częściej w bani mam
I mami, martwi się zęby, żaden nałóg mnie nie omamił
Mamy przecież tę samą krew
Szczęśliwy jestem dzięki bliskim, znak zodiaku to lew
Znam do ptaków śpiew i do demonów lament
I w obu tych przypadkach mówiłem na końcu...
[Zwrotka 2: Stachu Yankes]
...Amen
Byłem w dupie, nie wiedziałem nic, lecz w chuj energii
Takie głupie, kiedy czuję dziś, że muszę mieć
A nie mam bestii w swojej duszy więcej
Kły mi się stępiły na tym trupie, którym truje coraz mniejsze szczęście
Świat to suma elementów, każdy z nich to człowiek
Czemu mówisz wobec tego, że to wstyd o sobie (Co?)
Opowiadać, skoro to tak ważne dla nas ludzi
Mieć oparcie w braciach, my dla was, a nie odwrotnie, ziomek
Misja MC's to coś więcej niż ten entertainment
I cieszę się, gdy widzę pierwszych, którzy wierzą we mnie
Cieszę się, gdy widzę pierwszych, którzy nie chcą w brednie wierzyć
Zaczynają słuchać innych, wierzą, że jest więcej
Niż Ci MC's, którzy kłamią, niż ta głupia suka
Niż to TV, które ściemnia, mama wiecznie głucha
Tata kurwa stary ruchacz, przyjaciółka, za którą byś oddał ducha
Bo kochasz, a ona u boku Boga spogląda na twoje życie
I nie chcesz żadnej innej (Nie)
Wiesz, że może być lepiej, wybierasz cierpieć, czyż nie?
Wiem, że chcesz po prostu kochać ją i być kochanym
Przyjmij te energie w prezencie, nie postaci ofiary (Ta)
[Outro: Oki]
Pięć koncertów gramy
Mój rocznik 98', nie myślę o problemach
Mam dwie dychy, jak trzynaście, to zacząłem sklejać
Wyszło coś z tego, w kwietniu z cztery, pięć koncertów gramy
Ja kończę se płytę, jest już gites, czy ja mam omamy?
Zawsze nam mało money, siłę my mamo mamy
Magowie w mojej gildii to nie mają mało many
Kumasz to, stary, taka metafora, sorka, ani rusz
Na backstage'u jakiś joint'cik, jakaś soda, jakiś juice
Wiesz, my to zwykłe rozrzutne chłopaki
Harnol Gang, MK, Oki, Girson, DJ Blaki
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Intro]
(Huuu)
Listen to us, will you?
Stachu Yanks
[Verse 1: Oki]
Life pierces these blocks, they pile up like the Himalayas
Rain drips on the jumps recommended by the seals from class
The breeze powders your eyes, your mood is average
But you go for the good stuff, when these cheap chicks powder their noses
In silence, on the other side of the world, someone is fighting for their life now
Probably the guy from the left and right is tired, so he'll go to Paris
And this is not the pain of existence, because everyone everywhere knows it
So what will you care about how these seals from class
However, from the first verse, they lied and the reception of the girls
The chill will be terrible and you will get over it
Cold as the rain that fell on these shoes
Life comes back like a boomerang
Nike says such shoes, although it has a boomerang in its logo
What's important now is the logo on
The T-shirt, which you probably like
You know, I don't want to grow up, but such thoughts are increasingly in my head
And I am beguiled, my teeth are worried, no addiction has deceived me
After all, we have the same blood
I am happy thanks to my loved ones, my zodiac sign is Leo
I know the birds singing and the demons wailing
And in both cases I said at the end...
[Verse 2: Stachu Yankes]
...Amen
I was in the ass, I didn't know anything, but in the ass energy
So stupid, when today I feel that I have to have
And I don't have a beast in my soul anymore
My fangs got blunted on this corpse, which is poisoned by decreasing happiness
The world is the sum of elements, each of them is a person
Why do you say then that it is a shame about yourself (What?)
To tell, since it is so important for us people
To have support in brothers, we for you, and not the other way around, mate
MC's mission is more than this entertainment
And I am happy when I see the first who believe in me
I'm happy when I see the first ones who don't want to believe in nonsense
They start listening to others, they believe that there is more
Than these MC's who lie, than this stupid female dog
Than this TV that dims, mom is always deaf
Dad is a fucking old fucker, a friend for whom you would give your soul
Because you love, and she looks at your life by God's side
And you don't want any other (No)
You know that it can be better, you choose to suffer, don't you?
I know you just want to love her and be loved
Accept this energy as a gift, not as a sacrifice (Yeah)
[Outro: Oki]
We're playing five concerts
My year of birth is '98, I don't think about problems
I have two tens, when I was thirteen, I started putting it together
Something came out of it, in April we're playing four, five concerts
I'm finishing my album, is it already gites, or am I hallucinating?
We're always short on money, we have strength, mom
The magicians in my guild don't have little mana
You get it, man, it's a metaphor, sorry, no way
Backstage some joint, some soda, some juice
You know, we're just regular lavish guys
Harnol Gang, MK, Oki, Girson, DJ Blaki
(Huuu)
Listen to us, will you?
Stachu Yanks
[Verse 1: Oki]
Life pierces these blocks, they pile up like the Himalayas
Rain drips on the jumps recommended by the seals from class
The breeze powders your eyes, your mood is average
But you go for the good stuff, when these cheap chicks powder their noses
In silence, on the other side of the world, someone is fighting for their life now
Probably the guy from the left and right is tired, so he'll go to Paris
And this is not the pain of existence, because everyone everywhere knows it
So what will you care about how these seals from class
However, from the first verse, they lied and the reception of the girls
The chill will be terrible and you will get over it
Cold as the rain that fell on these shoes
Life comes back like a boomerang
Nike says such shoes, although it has a boomerang in its logo
What's important now is the logo on
The T-shirt, which you probably like
You know, I don't want to grow up, but such thoughts are increasingly in my head
And I am beguiled, my teeth are worried, no addiction has deceived me
After all, we have the same blood
I am happy thanks to my loved ones, my zodiac sign is Leo
I know the birds singing and the demons wailing
And in both cases I said at the end...
[Verse 2: Stachu Yankes]
...Amen
I was in the ass, I didn't know anything, but in the ass energy
So stupid, when today I feel that I have to have
And I don't have a beast in my soul anymore
My fangs got blunted on this corpse, which is poisoned by decreasing happiness
The world is the sum of elements, each of them is a person
Why do you say then that it is a shame about yourself (What?)
To tell, since it is so important for us people
To have support in brothers, we for you, and not the other way around, mate
MC's mission is more than this entertainment
And I am happy when I see the first who believe in me
I'm happy when I see the first ones who don't want to believe in nonsense
They start listening to others, they believe that there is more
Than these MC's who lie, than this stupid female dog
Than this TV that dims, mom is always deaf
Dad is a fucking old fucker, a friend for whom you would give your soul
Because you love, and she looks at your life by God's side
And you don't want any other (No)
You know that it can be better, you choose to suffer, don't you?
I know you just want to love her and be loved
Accept this energy as a gift, not as a sacrifice (Yeah)
[Outro: Oki]
We're playing five concerts
My year of birth is '98, I don't think about problems
I have two tens, when I was thirteen, I started putting it together
Something came out of it, in April we're playing four, five concerts
I'm finishing my album, is it already gites, or am I hallucinating?
We're always short on money, we have strength, mom
The magicians in my guild don't have little mana
You get it, man, it's a metaphor, sorry, no way
Backstage some joint, some soda, some juice
You know, we're just regular lavish guys
Harnol Gang, MK, Oki, Girson, DJ Blaki
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Oskar Kamiński (OKI) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Atmosphere |
| Rok wydania: |
OKI, Stachu Yankes |
| Wykonanie oryginalne: |
2019 |
| Płyty: |
47universe (CD) |
| Ciekawostki: |
Numer dostępny wyłącznie dla osób, które zamówiły fizyczną wersję albumu "47universe". |
Komentarze (0):