Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
15. Blondi - Bad Boy
OKI - Na zawsze małolat
Na zawsze małolat
Tekst dodał(a): marcin
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tin15k
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Refren]
Powiedz, czy czujesz to jak ja?
To może być jeden z takich dni
Gdzie nie popatrzę widzę skład
Zatrzymaj czas i daj nam żyć
Raczej preferuje być trzeźwy
Może akurat nie dziś, może akurat nie dziś
Zrobię potem o tym hit (Hit, co? hit)
[Zwrotka 1]
Ya, ej, ya, ej
Może mój skład, twój skład wpadnie (O-o-o)
Ya, ej, ya, ej
The life of jeż, jak Kanye (O-o-o)
Co byś nie wywinął to jest na mnie (Na mnie)
Skarbie, rachunek jest na mnie (O)
Co chcesz to ogarnę, (Nie), bo czuję się jak dawniej (Nie)
Tak jak kiedyś, czuję tak jak kiedyś
(Bez) Troski, z broskim, tak jak kiedyś
Weź rozkmiń, kto z kim
Daj się cieszyć, chodź się zwierzyć, jak coś nie leży
Ci, mi, im i wszystkim dookoła
Im chuj w ryj, na zawsze małolat
[Przejście]
(Ooo...)
Powiedz, czy czujesz to jak ja?
To może być jeden z takich dni
Gdzie nie popatrzę widzę skład
Zatrzymaj czas i daj nam żyć (Żyć...)
Raczej preferuje być trzeźwy
Może akurat nie dziś, (Może akurat nie dziś), może akurat nie dziś
Zrobię potem o tym hit (Hit, co? hit)
[Refren]
Ya, powiedz, czy czujesz to jak ja?
To może być jeden z takich dni
Gdzie nie popatrzę widzę skład
Zatrzymaj czas i daj nam żyć
Raczej preferuje być trzeźwy
Może akurat nie dziś, (Nana, oh), może akurat nie dziś (Nana)
Zrobię potem o tym hit
[Zwrotka 2]
Shawty swoją bierz no i chodź na dach
A jak miałeś jeden flakon, no to dam Ci dwa
Ta shawty mnie nie rozumie, bo to inny świat
Bo to inny vibe, bo to inny kraj
Ale ten sam ja
Ten sam ja mówi mi to brat, co go znam dwadzieścia lat
Mówi mi to fan, który propsował mój pierwszy track
[Przejście]
Pierwszy track (Pierwszy track...)
Drugi track (Drugi track...)
Trzeci track (Trzeci track...)
Czwarty track (Czwarty track...)
Siódmy track (Siódmy track...)
Czwarty track (Czwarty track...)
Siódmy track (Siódmy track...)
Na zawsze małolat...
[Refren]
Ya, powiedz, czy czujesz to jak ja?
To może być jeden z takich dni
Gdzie nie popatrzę widzę skład
Zatrzymaj czas i daj nam żyć
Raczej preferuje być trzeźwy
Może akurat nie dziś, (Nana, oh), może akurat nie dziś (Nana)
Zrobię potem o tym hit (Bitch!)
Ya, powiedz, czy czujesz to jak ja?
To może być jeden z takich dni
Gdzie nie popatrzę widzę skład
Zatrzymaj czas i daj nam żyć
Raczej preferuje być trzeźwy
Może akurat nie dziś, (Nana, oh), może akurat nie dziś (Nana)
Zrobię potem o tym hit
Powiedz, czy czujesz to jak ja?
To może być jeden z takich dni
Gdzie nie popatrzę widzę skład
Zatrzymaj czas i daj nam żyć
Raczej preferuje być trzeźwy
Może akurat nie dziś, może akurat nie dziś
Zrobię potem o tym hit (Hit, co? hit)
[Zwrotka 1]
Ya, ej, ya, ej
Może mój skład, twój skład wpadnie (O-o-o)
Ya, ej, ya, ej
The life of jeż, jak Kanye (O-o-o)
Co byś nie wywinął to jest na mnie (Na mnie)
Skarbie, rachunek jest na mnie (O)
Co chcesz to ogarnę, (Nie), bo czuję się jak dawniej (Nie)
Tak jak kiedyś, czuję tak jak kiedyś
(Bez) Troski, z broskim, tak jak kiedyś
Weź rozkmiń, kto z kim
Daj się cieszyć, chodź się zwierzyć, jak coś nie leży
Ci, mi, im i wszystkim dookoła
Im chuj w ryj, na zawsze małolat
[Przejście]
(Ooo...)
Powiedz, czy czujesz to jak ja?
To może być jeden z takich dni
Gdzie nie popatrzę widzę skład
Zatrzymaj czas i daj nam żyć (Żyć...)
Raczej preferuje być trzeźwy
Może akurat nie dziś, (Może akurat nie dziś), może akurat nie dziś
Zrobię potem o tym hit (Hit, co? hit)
[Refren]
Ya, powiedz, czy czujesz to jak ja?
To może być jeden z takich dni
Gdzie nie popatrzę widzę skład
Zatrzymaj czas i daj nam żyć
Raczej preferuje być trzeźwy
Może akurat nie dziś, (Nana, oh), może akurat nie dziś (Nana)
Zrobię potem o tym hit
[Zwrotka 2]
Shawty swoją bierz no i chodź na dach
A jak miałeś jeden flakon, no to dam Ci dwa
Ta shawty mnie nie rozumie, bo to inny świat
Bo to inny vibe, bo to inny kraj
Ale ten sam ja
Ten sam ja mówi mi to brat, co go znam dwadzieścia lat
Mówi mi to fan, który propsował mój pierwszy track
[Przejście]
Pierwszy track (Pierwszy track...)
Drugi track (Drugi track...)
Trzeci track (Trzeci track...)
Czwarty track (Czwarty track...)
Siódmy track (Siódmy track...)
Czwarty track (Czwarty track...)
Siódmy track (Siódmy track...)
Na zawsze małolat...
[Refren]
Ya, powiedz, czy czujesz to jak ja?
To może być jeden z takich dni
Gdzie nie popatrzę widzę skład
Zatrzymaj czas i daj nam żyć
Raczej preferuje być trzeźwy
Może akurat nie dziś, (Nana, oh), może akurat nie dziś (Nana)
Zrobię potem o tym hit (Bitch!)
Ya, powiedz, czy czujesz to jak ja?
To może być jeden z takich dni
Gdzie nie popatrzę widzę skład
Zatrzymaj czas i daj nam żyć
Raczej preferuje być trzeźwy
Może akurat nie dziś, (Nana, oh), może akurat nie dziś (Nana)
Zrobię potem o tym hit
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Chorus]
Tell me, do you feel like I do?
This could be one of those days
Wherever I look I see a lineup
Stop time and let us live
I rather prefer to be sober
Maybe not today, maybe not today
I'll make a hit about it later (Hit, what? Hit)
[Verse 1]
Ya, ej, ya, ej
Maybe my lineup, your lineup will come (O-o-o)
Ya, ej, ya, ej
The life of a hedgehog, like Kanye (O-o-o)
Whatever you do, it's on me (On me)
Baby, the bill's on me (O)
I'll handle whatever you want, (No), 'cause I feel like I used to (No)
Just like I used to, I feel like I used to
(Without) a care, with a bro, just like I used to
Figure out who's with whom
Let them be happy, come confide in you if something's not right
You, me, them and everyone around them
I don't give a damn in the face, forever a minor
[Transition]
(Ooo...)
Tell me, do you feel it like me?
This could be one of those days
Wherever I look I see a lineup
Stop time and let us live (Live...)
I rather prefer to be sober
Maybe not today, (Maybe not today), maybe not today
I'll make a hit about it later (Hit, what? hit)
[Chorus]
Ya, tell me, do you feel it like me?
This could be one of those days
Wherever I look I see a lineup
Stop time and let us live
I rather prefer to be sober
Maybe not today, (Nana, oh), maybe not today (Nana)
I'll make a hit about it later
[Verse 2]
Shawty take yours and come to the roof
And if you had one bottle, well I'll give you two
Shawty doesn't understand me, because it's a different world
Because it's a different vibe, because it's a different country
But the same me
The same me my brother tells me that, I've known him for twenty years
A fan who propelled my first track tells me that
[Transition]
First track (First track...)
Second track (Second track...)
Third track (Third track...)
Fourth track (Fourth track...)
Seventh track (Seventh track...)
Fourth track (Fourth track...)
Seventh track (Seventh track...)
Forever a teenager...
[Chorus]
Ya, tell me, do you feel like me?
This could be one of those days
Everywhere I look I see a lineup
Stop time and let us live
I'd rather be sober
Maybe not today, (Nana, oh), maybe not today (Nana)
I'll make a hit about it later (Bitch!)
Ya, tell me, do you feel like me?
This could be one of those days
Everywhere I look I see a lineup
Stop time and let us live
I'd rather be sober
Maybe not today, (Nana, oh), maybe not today (Nana)
I'll make a hit about it later
Tell me, do you feel like I do?
This could be one of those days
Wherever I look I see a lineup
Stop time and let us live
I rather prefer to be sober
Maybe not today, maybe not today
I'll make a hit about it later (Hit, what? Hit)
[Verse 1]
Ya, ej, ya, ej
Maybe my lineup, your lineup will come (O-o-o)
Ya, ej, ya, ej
The life of a hedgehog, like Kanye (O-o-o)
Whatever you do, it's on me (On me)
Baby, the bill's on me (O)
I'll handle whatever you want, (No), 'cause I feel like I used to (No)
Just like I used to, I feel like I used to
(Without) a care, with a bro, just like I used to
Figure out who's with whom
Let them be happy, come confide in you if something's not right
You, me, them and everyone around them
I don't give a damn in the face, forever a minor
[Transition]
(Ooo...)
Tell me, do you feel it like me?
This could be one of those days
Wherever I look I see a lineup
Stop time and let us live (Live...)
I rather prefer to be sober
Maybe not today, (Maybe not today), maybe not today
I'll make a hit about it later (Hit, what? hit)
[Chorus]
Ya, tell me, do you feel it like me?
This could be one of those days
Wherever I look I see a lineup
Stop time and let us live
I rather prefer to be sober
Maybe not today, (Nana, oh), maybe not today (Nana)
I'll make a hit about it later
[Verse 2]
Shawty take yours and come to the roof
And if you had one bottle, well I'll give you two
Shawty doesn't understand me, because it's a different world
Because it's a different vibe, because it's a different country
But the same me
The same me my brother tells me that, I've known him for twenty years
A fan who propelled my first track tells me that
[Transition]
First track (First track...)
Second track (Second track...)
Third track (Third track...)
Fourth track (Fourth track...)
Seventh track (Seventh track...)
Fourth track (Fourth track...)
Seventh track (Seventh track...)
Forever a teenager...
[Chorus]
Ya, tell me, do you feel like me?
This could be one of those days
Everywhere I look I see a lineup
Stop time and let us live
I'd rather be sober
Maybe not today, (Nana, oh), maybe not today (Nana)
I'll make a hit about it later (Bitch!)
Ya, tell me, do you feel like me?
This could be one of those days
Everywhere I look I see a lineup
Stop time and let us live
I'd rather be sober
Maybe not today, (Nana, oh), maybe not today (Nana)
I'll make a hit about it later
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Oskar Kamiński (OKI) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Adam Wiśniewski (@atutowy) |
| Rok wydania: |
2024 |
| Wykonanie oryginalne: |
OKI |
| Płyty: |
ERA47 |
| Ciekawostki: |
Beat, flow jak i tekst strasznie przypominają numer Okiego z dodawanej EPki (Jeżyk EP) do jego ostatniego albumu (PRODUKT47) pt. „Squa!” |
Komentarze (0):