Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
OKI - Wrak
Wrak
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tin15k
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
„The way that bipolar disorder can present can very tremendously between individuals
One person might go from very high highs that last 7 days or more to very low lows 'bout to depression–”
[Refren]
Kurwa mać, znowu
Czuję się jak wrak…(Yeah)
Bez powodu (Bez)
Powiedz mi, dlaczego tak… jest?
Bez powodu (Bez)
No bo u mnie to loteria, Cali czy Syberia?
To nie fanaberia, jestem tu i tam (Tu i tam)
Pada mi bateria, nie znam słowa „przerwa”
Nie chcę się pożegnać, nie lubię być sam (Nie, nie)
[Zwrotka 1]
Więc chodź tu proszę, naładuj mnie
Zaśpiewam Ci jak Marvin Gaye
Gdziekolwiek chcesz, to jak Starlink, ej
Ty Mononoke jak z anime
Gdy ja pod blokiem szukałem Cię
Gdy gubię się, to czuję się jak ja
A nasz bipolar, zwykłe dwa plus dwa
Zimno mi, wyjdź już stąd i zamknij drzwi (Zamknij drzwi)
Zabieraj Louis V
Shopping spree, chuj tam wi
[Przejście]
Oh, samemu nie chciałbym wiedzieć już, co mi doskwiera (Co mi doskwiera)
Oh, bo to zakazana wiedza jak z Harry Pottera (Jak z Harry Pottera)
Więc pozwól, że poza trackami nie będe się nigdy przed Tobą otwierać
Ani się znać
[Refren]
Kurwa mać, znowu
Czuję się jak wrak… (Yeah)
Bez powodu (Bez)
Powiedz mi, dlaczego tak… jest?
Bez powodu (Bez)
No bo u mnie to loteria, Cali czy Syberia?
To nie fanaberia, jestem tu i tam (Tu i tam)
Pada mi bateria, nie znam słowa „przerwa”
Nie chcę się pożegnać, nie lubię być sam (Nie, nie)
[Zwrotka 2]
Więc wyjdź stąd albo chodź tu
Byle szybko, chcę bodźców
Ja naprawię wszystko w końcu
By na końcu na odwrót wywrócić wszystko (Do góry nogami)
Chodź, mała, zobacz, odnalazłem mój balans
Weź aparat chociaż, co nie powiem, zamienię zaraz…
Proszę mi stąd wyjść, yeah
Proszę mi stąd wyjść, yeah
Albo w sumie to przyjdźcie
Sam już nie wiem, co myślę
Więc, proszę mi stąd wyjść, yeah
Proszę mi stąd wyjść, yeah
Albo w sumie to przyjdźcie
Sam już nie wiem, co myślę
Więc, proszę nie pytaj, co mi jest
[Przejście]
Oh, samemu nie chciałbym wiedzieć już, co mi doskwiera (Co mi doskwiera)
Oh, bo to zakazana wiedza jak z Harry Pottera (Jak z Harry Pottera)
Więc pozwól, że poza trackami nie będę się nigdy przed Tobą otwierać
Ani się znać
[Refren]
Kurwa mać, znowu
Czuję się jak wrak… (Yeah)
Bez powodu (Bez)
Powiedz mi, dlaczego tak… jest?
Bez powodu (Bez)
No bo u mnie to loteria, Cali czy Syberia?
To nie fanaberia, jestem tu i tam (Tu i tam)
Pada mi bateria, nie znam słowa „przerwa”
Nie chcę się pożegnać, nie lubię być sam (Nie, nie)
„The way that bipolar disorder can present can very tremendously between individuals
One person might go from very high highs that last 7 days or more to very low lows 'bout to depression–”
[Refren]
Kurwa mać, znowu
Czuję się jak wrak…(Yeah)
Bez powodu (Bez)
Powiedz mi, dlaczego tak… jest?
Bez powodu (Bez)
No bo u mnie to loteria, Cali czy Syberia?
To nie fanaberia, jestem tu i tam (Tu i tam)
Pada mi bateria, nie znam słowa „przerwa”
Nie chcę się pożegnać, nie lubię być sam (Nie, nie)
[Zwrotka 1]
Więc chodź tu proszę, naładuj mnie
Zaśpiewam Ci jak Marvin Gaye
Gdziekolwiek chcesz, to jak Starlink, ej
Ty Mononoke jak z anime
Gdy ja pod blokiem szukałem Cię
Gdy gubię się, to czuję się jak ja
A nasz bipolar, zwykłe dwa plus dwa
Zimno mi, wyjdź już stąd i zamknij drzwi (Zamknij drzwi)
Zabieraj Louis V
Shopping spree, chuj tam wi
[Przejście]
Oh, samemu nie chciałbym wiedzieć już, co mi doskwiera (Co mi doskwiera)
Oh, bo to zakazana wiedza jak z Harry Pottera (Jak z Harry Pottera)
Więc pozwól, że poza trackami nie będe się nigdy przed Tobą otwierać
Ani się znać
[Refren]
Kurwa mać, znowu
Czuję się jak wrak… (Yeah)
Bez powodu (Bez)
Powiedz mi, dlaczego tak… jest?
Bez powodu (Bez)
No bo u mnie to loteria, Cali czy Syberia?
To nie fanaberia, jestem tu i tam (Tu i tam)
Pada mi bateria, nie znam słowa „przerwa”
Nie chcę się pożegnać, nie lubię być sam (Nie, nie)
[Zwrotka 2]
Więc wyjdź stąd albo chodź tu
Byle szybko, chcę bodźców
Ja naprawię wszystko w końcu
By na końcu na odwrót wywrócić wszystko (Do góry nogami)
Chodź, mała, zobacz, odnalazłem mój balans
Weź aparat chociaż, co nie powiem, zamienię zaraz…
Proszę mi stąd wyjść, yeah
Proszę mi stąd wyjść, yeah
Albo w sumie to przyjdźcie
Sam już nie wiem, co myślę
Więc, proszę mi stąd wyjść, yeah
Proszę mi stąd wyjść, yeah
Albo w sumie to przyjdźcie
Sam już nie wiem, co myślę
Więc, proszę nie pytaj, co mi jest
[Przejście]
Oh, samemu nie chciałbym wiedzieć już, co mi doskwiera (Co mi doskwiera)
Oh, bo to zakazana wiedza jak z Harry Pottera (Jak z Harry Pottera)
Więc pozwól, że poza trackami nie będę się nigdy przed Tobą otwierać
Ani się znać
[Refren]
Kurwa mać, znowu
Czuję się jak wrak… (Yeah)
Bez powodu (Bez)
Powiedz mi, dlaczego tak… jest?
Bez powodu (Bez)
No bo u mnie to loteria, Cali czy Syberia?
To nie fanaberia, jestem tu i tam (Tu i tam)
Pada mi bateria, nie znam słowa „przerwa”
Nie chcę się pożegnać, nie lubię być sam (Nie, nie)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Intro]
“The way that bipolar disorder can present can very tremendously between individuals
One person might go from very high highs that last 7 days or more to very low lows 'bout to depression–”
[Chorus]
Fucking hell, again
I feel like a wreck...(Yeah)
Without a reason (Without)
Tell me why is it like this…?
Without a reason (Without)
Well, it's a lottery for me, Cali or Siberia?
It's not a whim, I'm here and there (Here and there)
My battery is dying, I don't know the word "break"
I don't wanna say goodbye, I don't like being alone (No, no)
[Verse 1]
So come here please, charge me up
I'll sing to you like Marvin Gaye
Wherever you want, it's like Starlink, hey
You Mononoke, like from the anime
When I was looking for you near the block
When I get lost, I feel like myself
And our bipolar, ordinary two plus two
I'm cold, get out of here and close the door (Close the door)
Take Louis V
Shopping spree, shit there
[Transition]
Oh, I wouldn't want to know what's bothering me anymore (What's bothering me)
Oh, 'cause it's forbidden knowledge like Harry Potter (Just like Harry Potter)
So let me never open up to you apart from the tracks
I don't even know each other
[Chorus]
Fucking hell, again
I feel like a wreck... (Yeah)
Without a reason (Without)
Tell me why is it like this…?
Without a reason (Without)
Well, it's a lottery for me, Cali or Siberia?
It's not a whim, I'm here and there (Here and there)
My battery is dying, I don't know the word "break"
I don't wanna say goodbye, I don't like being alone (No, no)
[Verse 2]
So get out of here or come here
Hurry up, I want incentives
I will fix everything in the end
To turn everything upside down in the end (Upside down)
Come on, baby, see, I've found my balance
Take your camera, even if I don't say anything, I'll replace it in a moment...
Please get out of here, yeah
Please get out of here, yeah
Or actually come
I don't know what I think anymore
So please get out of here, yeah
Please get out of here, yeah
Or actually come
I don't know what I think anymore
So please don't ask what's wrong with me
[Transition]
Oh, I wouldn't want to know what's bothering me anymore (What's bothering me)
Oh, 'cause it's forbidden knowledge like Harry Potter (Just like Harry Potter)
So let me, apart from the tracks, I will never open up to you
I don't even know each other
[Chorus]
Fucking hell, again
I feel like a wreck... (Yeah)
Without a reason (Without)
Tell me why is it like this…?
Without a reason (Without)
Well, it's a lottery for me, Cali or Siberia?
It's not a whim, I'm here and there (Here and there)
My battery is dying, I don't know the word "break"
I don't wanna say goodbye, I don't like being alone (No, no)
“The way that bipolar disorder can present can very tremendously between individuals
One person might go from very high highs that last 7 days or more to very low lows 'bout to depression–”
[Chorus]
Fucking hell, again
I feel like a wreck...(Yeah)
Without a reason (Without)
Tell me why is it like this…?
Without a reason (Without)
Well, it's a lottery for me, Cali or Siberia?
It's not a whim, I'm here and there (Here and there)
My battery is dying, I don't know the word "break"
I don't wanna say goodbye, I don't like being alone (No, no)
[Verse 1]
So come here please, charge me up
I'll sing to you like Marvin Gaye
Wherever you want, it's like Starlink, hey
You Mononoke, like from the anime
When I was looking for you near the block
When I get lost, I feel like myself
And our bipolar, ordinary two plus two
I'm cold, get out of here and close the door (Close the door)
Take Louis V
Shopping spree, shit there
[Transition]
Oh, I wouldn't want to know what's bothering me anymore (What's bothering me)
Oh, 'cause it's forbidden knowledge like Harry Potter (Just like Harry Potter)
So let me never open up to you apart from the tracks
I don't even know each other
[Chorus]
Fucking hell, again
I feel like a wreck... (Yeah)
Without a reason (Without)
Tell me why is it like this…?
Without a reason (Without)
Well, it's a lottery for me, Cali or Siberia?
It's not a whim, I'm here and there (Here and there)
My battery is dying, I don't know the word "break"
I don't wanna say goodbye, I don't like being alone (No, no)
[Verse 2]
So get out of here or come here
Hurry up, I want incentives
I will fix everything in the end
To turn everything upside down in the end (Upside down)
Come on, baby, see, I've found my balance
Take your camera, even if I don't say anything, I'll replace it in a moment...
Please get out of here, yeah
Please get out of here, yeah
Or actually come
I don't know what I think anymore
So please get out of here, yeah
Please get out of here, yeah
Or actually come
I don't know what I think anymore
So please don't ask what's wrong with me
[Transition]
Oh, I wouldn't want to know what's bothering me anymore (What's bothering me)
Oh, 'cause it's forbidden knowledge like Harry Potter (Just like Harry Potter)
So let me, apart from the tracks, I will never open up to you
I don't even know each other
[Chorus]
Fucking hell, again
I feel like a wreck... (Yeah)
Without a reason (Without)
Tell me why is it like this…?
Without a reason (Without)
Well, it's a lottery for me, Cali or Siberia?
It's not a whim, I'm here and there (Here and there)
My battery is dying, I don't know the word "break"
I don't wanna say goodbye, I don't like being alone (No, no)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Oskar Kamiński (OKI) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Adam Wiśniewski (@atutowy) |
| Rok wydania: |
2024 |
| Wykonanie oryginalne: |
OKI |
| Płyty: |
ERA47 |
| Ciekawostki: |
Jedno z trzech intro do najnowszej płyty Okiego, zdecydowanie bardziej emocjonalna od numeru “WODA SODOWA'‘, który został opublikowany na zakończenie 50-godzinnego streama prowadzonego na stronie i na kanale yt – 2020. |
Komentarze (0):