Teksty piosenek > O > Olga Tañón > Bandolero
2 532 675 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 305 oczekujących

Olga Tañón - Bandolero

Bandolero

Bandolero

Tekst dodał(a): monnix94 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): monnix94 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hay que tener cuidado con ese tipo
Se pasa en la esquina pugilato
Lo que quiere es pasar el rato
Usa un antifaz para disimular

Con la cerveza, con tequila
ahoga las penas de una mentira
El nunca iba a pensar que le iba a pagar con la misma moneda al final

Paga, paga, paga
Llora, llora, llora
Siente lo que sufre un alma que llora
Tú tienes que pagar por tu traición, bandolero
Busca, busca, busca a alguien que consuele
este corazón que ya nadie quiere
Todo el mundo conoce quién tú eres

Malo, descarado, bandolero, brujo
Y todo lo malo tú lo tienes
Tú pensabas que alguien te iba a querer,
qué equivocado estás
Paga, paga, paga caro lo que hiciste
Y siente las heridas que me diste
Todos tenemos un juicio final

Ahora, que tener cuidado con él
Todas las tienes que pagar
Por descarado, por ruifán
Esa cruz por siempre llevarás
Castigo, vergüenza, dolor sentirás
Porque un buen amor no se puede engañar

Ni una cerveza ni una tequila
Ni arrodillarte todos los días
te salvarán del castigo que tienes tu que pagar

Sufre, sufre, llora, llora
Paga, paga, paga, paga ahora no es tanto como que no

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Trzeba uważać na tego typa
Przechodzi z boku boksowany
To co chce to spędzić chwilę
Używa przebrania, żeby się ukryć

Z piwem, z tequilą
topi żale jednego kłamstwa
On nigdy nie myślał, że w końcu odpłacę mu tą samą monetą

Płać, płać, płać
Płacz, płacz, płacz
Czuj to co cierpi dusza, która płacze
Ty musisz zapłacić za swoją zdradę, rozbójniku
Szukaj, szukaj, szukaj kogoś kto pocieszy to serce, które nikt już nie kocha
Wszyscy wiedzą kim ty jesteś

Zły, bezczelny, rozbójniczy, czarownik
I wszystko co złe, ty to masz
Myślałeś, że ktoś cię pokocha,
jak pomylony jesteś
Płać, płać, płać drogo za to co mi zrobiłeś
I poczuj rany, które mi dałeś
Wszyscy mamy ostateczny sąd

Teraz, miejcie na niego uwagę
Za wszystko musi zapłacić
Za bycie bezczelnym i cwanym
Ten krzyż zawsze będziesz nosić
Karę, wstyd i ból poczujesz
Ponieważ dobrej miłości nie można oszukać

Ani piwo, ani tequila
Ani codzienne klękanie
nie uratują cię od kary, którą musisz ponieść

Cierp, cierp, płacz, płacz
Płać, płać, płać, płać, teraz nie jest to aż tyle

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

José Luis Morín, Olga Tañón

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2005

Wykonanie oryginalne:

Olga Tañón

Płyty:

Una Nueva Mujer

Komentarze (3):

carmeliito 15.07.2013, 20:04
(0)
Cudowna piosenka :D

Ilonna 3.07.2012, 01:32
(+2)
Genialny utwór. :)

Julietta333 25.12.2011, 21:04
(+1)
Pierwsza jej piosenka, jaką poznałam (tyle że ja poznałam jako 1. wersję merengue :)

tekstowo.pl
2 532 675 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 305 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności