Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Oliver
Popularne teksty
19. Ice Spice - Popa
Oliver - Senioritis
Senioritis
Tekst dodał(a): Salri
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mufloni
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Salri
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The chipped paint in the hallways
is dull and gray just as always
Another day eating lunch by myself
This is the last thing I would want
I won't see that face again
And already we're so distant
Another week heading home all alone
It's like a neverending taunt
Just relax
your future's fine
Is that the truth?
It feels like such a lie
The answers swish around in my mind
but I don't want to read the signs
So please don't be so tough
I swear I'm not an adult
Have mercy on me
It's not impossible
that I still might not know quite enough
Tell me who to trust
Don't treat me like a child, but
Just cover my eyes and don't deceive me
Tell me lies but do it honestly
Amidst a sea of endless tests
I don't have time to rest
I wanna relax, focusing on today
and yet tomorrow's still in sight
Yes or no?
Or wrong or right?
I want to choose
no, someone else decide
The answers swish around in my mind
'cause nothing's ever really defined
So please don't be so rough
I swear I'm not an adult
Have mercy on me
It's not impossible
that I still might not know quite enough
Tell me who to love
Don't treat me like a child, but
Just cover my eyes and don't deceive me
Tell me lies but do it honestly
We haven't reached the end of this yet
but already I know I regret
not doing more or doing less of anything at all
So please don't be so tough
I swear I'm not an adult
Have mercy on me
It's not impossible
that I still might not know quite enough
Tell me who to trust
Don't treat me like a child, but
Just cover my eyes and don't deceive me
Tell me lies but do it honestly
What surprise might our future be?
All that I can do is wait and see
is dull and gray just as always
Another day eating lunch by myself
This is the last thing I would want
I won't see that face again
And already we're so distant
Another week heading home all alone
It's like a neverending taunt
Just relax
your future's fine
Is that the truth?
It feels like such a lie
The answers swish around in my mind
but I don't want to read the signs
So please don't be so tough
I swear I'm not an adult
Have mercy on me
It's not impossible
that I still might not know quite enough
Tell me who to trust
Don't treat me like a child, but
Just cover my eyes and don't deceive me
Tell me lies but do it honestly
Amidst a sea of endless tests
I don't have time to rest
I wanna relax, focusing on today
and yet tomorrow's still in sight
Yes or no?
Or wrong or right?
I want to choose
no, someone else decide
The answers swish around in my mind
'cause nothing's ever really defined
So please don't be so rough
I swear I'm not an adult
Have mercy on me
It's not impossible
that I still might not know quite enough
Tell me who to love
Don't treat me like a child, but
Just cover my eyes and don't deceive me
Tell me lies but do it honestly
We haven't reached the end of this yet
but already I know I regret
not doing more or doing less of anything at all
So please don't be so tough
I swear I'm not an adult
Have mercy on me
It's not impossible
that I still might not know quite enough
Tell me who to trust
Don't treat me like a child, but
Just cover my eyes and don't deceive me
Tell me lies but do it honestly
What surprise might our future be?
All that I can do is wait and see
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWyszczerbiona farba w korytarzach
jest nudna i szara, jak zawsze
Kolejny dzień jedząc lunch samemu
To ostatnia rzecz, której pragnę
Już więcej nie zobaczę tej twarzy
I już teraz jesteśmy tacy odlegli
Kolejny dzień zmierzając do domu samotnie
To jak niekończąca się drwina
Po prostu się zrelaksuj
twoja przyszłość jest w porządku
Czy to prawda?
Brzmi jak wierutne kłamstwo
Odpowiedzi świszczą dookoła mojego umysłu
ale nie chcę odczytywać znaków
Więc proszę, nie bądź taki nieprzyjemny
Przysięgam, że nie jestem dorosły
Miej dla mnie łaskę
To nie jest niemożliwe
że nadal mogę nie wiedzieć wystarczająco dużo
Powiedz mi komu zaufać
Nie traktuj mnie jak dziecka, ale
Po prostu zakryj mi oczy i nie zwódź mnie
Mów mi kłamstwa, ale rób to szczerze
Pośród morza niekończących się testów
Nie mam czasu odpocząć
Chciałbym się zrelaksować, skupiając na dzisiaj
i nadal jutro jest w zasięgu wzroku
Tak czy nie?
Czy dobrze czy źle?
Chciałbym wybrać
nie, niech ktoś inny zdecyduje
Odpowiedzi świszczą dookoła mojego umysłu
bo nic nigdy nie jest całkiem zdefiniowane
Więc proszę, nie bądź taki nieprzyjemny
Przysięgam, że nie jestem dorosły
Miej dla mnie łaskę
To nie jest niemożliwe
że nadal mogę nie wiedzieć wystarczająco dużo
Powiedz mi kogo kochać
Nie traktuj mnie jak dziecka, ale
Po prostu zakryj mi oczy i nie zwódź mnie
Mów mi kłamstwa, ale rób to szczerze
Jeszcze nie osiągnęliśmy końca tego
Ale ja już wiem, że żałuję
Nie robienia niczego więcej lub robienia mniej niż nic
Więc proszę, nie bądź taki nieprzyjemny
Przysięgam, że nie jestem dorosły
Miej dla mnie łaskę
To nie jest niemożliwe
że nadal mogę nie wiedzieć wystarczająco dużo
Powiedz mi komu zaufać
Nie traktuj mnie jak dziecka, ale
Po prostu zakryj mi oczy i nie zwódź mnie
Mów mi kłamstwa, ale rób to szczerze
Jaką niespodzianką może być nasza przyszłość?
Wszystko co mogę zrobić to czekać i zobaczyć
jest nudna i szara, jak zawsze
Kolejny dzień jedząc lunch samemu
To ostatnia rzecz, której pragnę
Już więcej nie zobaczę tej twarzy
I już teraz jesteśmy tacy odlegli
Kolejny dzień zmierzając do domu samotnie
To jak niekończąca się drwina
Po prostu się zrelaksuj
twoja przyszłość jest w porządku
Czy to prawda?
Brzmi jak wierutne kłamstwo
Odpowiedzi świszczą dookoła mojego umysłu
ale nie chcę odczytywać znaków
Więc proszę, nie bądź taki nieprzyjemny
Przysięgam, że nie jestem dorosły
Miej dla mnie łaskę
To nie jest niemożliwe
że nadal mogę nie wiedzieć wystarczająco dużo
Powiedz mi komu zaufać
Nie traktuj mnie jak dziecka, ale
Po prostu zakryj mi oczy i nie zwódź mnie
Mów mi kłamstwa, ale rób to szczerze
Pośród morza niekończących się testów
Nie mam czasu odpocząć
Chciałbym się zrelaksować, skupiając na dzisiaj
i nadal jutro jest w zasięgu wzroku
Tak czy nie?
Czy dobrze czy źle?
Chciałbym wybrać
nie, niech ktoś inny zdecyduje
Odpowiedzi świszczą dookoła mojego umysłu
bo nic nigdy nie jest całkiem zdefiniowane
Więc proszę, nie bądź taki nieprzyjemny
Przysięgam, że nie jestem dorosły
Miej dla mnie łaskę
To nie jest niemożliwe
że nadal mogę nie wiedzieć wystarczająco dużo
Powiedz mi kogo kochać
Nie traktuj mnie jak dziecka, ale
Po prostu zakryj mi oczy i nie zwódź mnie
Mów mi kłamstwa, ale rób to szczerze
Jeszcze nie osiągnęliśmy końca tego
Ale ja już wiem, że żałuję
Nie robienia niczego więcej lub robienia mniej niż nic
Więc proszę, nie bądź taki nieprzyjemny
Przysięgam, że nie jestem dorosły
Miej dla mnie łaskę
To nie jest niemożliwe
że nadal mogę nie wiedzieć wystarczająco dużo
Powiedz mi komu zaufać
Nie traktuj mnie jak dziecka, ale
Po prostu zakryj mi oczy i nie zwódź mnie
Mów mi kłamstwa, ale rób to szczerze
Jaką niespodzianką może być nasza przyszłość?
Wszystko co mogę zrobić to czekać i zobaczyć
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):